"Hier wird es getan, hier wird es bezahlt" ist a beliebter Ausdruck der portugiesischen Sprache, verwendet im Sinne von Gerechtigkeit bekommen, wegen der Menschen, die für ihr Handeln verantwortlich sind und mit ihren Konsequenzen umgehen müssen.
Dies ist ein Ausdruck, der normalerweise mit der Idee der Rache zusammenhängt. Wenn jemand diesen Satz verwendet, möchte er in der Regel jemanden drohen oder vor den Folgen warnen, die er beispielsweise aufgrund seines falschen Handelns erleiden kann.
„Hier wird es getan, hier wird bezahlt“ bedeutet aus religiöser Sicht, dass der Mensch, der Unrecht begangen oder falsch gehandelt hat, noch zu Lebzeiten für seine Sünden büßen wird.
Dieses Konzept bezieht sich nach einigen Religionen auf die Gesetz des Karmas, auch bekannt als das Gesetz der Rückkehr.
Erfahre mehr über die Bedeutung von Karma.
"Hier wird es getan, hier wird bezahlt" bedeutet in diesem Fall keine Aufforderung zur Rache, sondern a versuchen, die Menschen zu trösten und zu ermutigen, Gutes zu tun, damit sie Dinge empfangen können gut.
Erfahren Sie mehr über die Bedeutung anderer populärer Ausdrücke wie „Auge um Auge Zahn um Zahn”.