MarioQuintana wurde 1906 geboren und starb 1994. Er war nicht nur Dichter, sondern auch Übersetzer. 1938 veröffentlichte er sein erstes Buch: Die Straße der Windräder. Er erhielt die Auszeichnungen Fernando Chinaglia, Machado de Assis und Jabuti sowie den Ehrenbürger von Porto Alegre, die Medaille Negrinho do Pastoreio und die Arzttitel honoris causa der folgenden Institutionen: Bundesuniversität Rio Grande do Sul (UFRGS), Unicamp und Bundesuniversität Rio de Janeiro (UFRJ).
Der Poet gehört zur zweiten modernistischen Generation (1930-1945), gekennzeichnet durch die Reflexion über die zeitgenössische Welt und für formale Freiheit. Quintana präsentiert jedoch eine individuellere Poesie, gekennzeichnet durch die Humor und für Einfachheit. Wie gut der Dichter in der Zeitschrift definiert wurde Das ist: „Gerade weil ich die Langeweile, die Langeweile verachte, liebe ich die Synthese“.
Lesen Sie auch: Clarice Lispector – großer Name in der intimen Literatur
Mario Quintana Biografie
Der Poet Mario Quintana
wurde geboren in 30. Juli 1906, in Alegrete (RS). Veröffentlichte seine ersten Texte in der Zeitschrift Hyloea, von der Militärakademie, an der er von 1919 bis 1924 studierte. 1926 seine Kurzgeschichte das siebte Zeichengewann den Kurzgeschichtenwettbewerb der Zeitung Nachrichten-Tagebuch, in Porto-Alegre. Jedoch, Die Straße der Windräder, dein erstes buch, wurde veröffentlicht, als der Autor über 30 Jahre alt war.
1966 wurde seine Arbeit poetische Anthologie erhielt die Fernando Chinaglia-Preis des besten Buches des Jahres. 1967 erhielt Quintana den Ehrenbürger von Porto Alegre. Die Texte seiner Kolumne "H Notebook" (begonnen 1943), in Zeitschrift der Provinz Sankt Peter und dann in der zeitung Correio do Povo, aus Porto Alegre, wurden in einem gleichnamigen Buch zusammengefasst, das 1973 erschienen ist.
1976 wurde der Dichter mit dem Negrinho do Pastoreio-Medaille, Auszeichnung der Regierung von Rio Grande do Sul. 1980 erhielt er den Machado de Assis-Preis, von der Brasilianischen Akademie für Literatur, für den Hauptteil der Arbeit. Im folgenden Jahr, 1981, wurde die Schildkrötenpreis, in der Kategorie Literarische Persönlichkeit des Jahres.
Hör jetzt nicht auf... Nach der Werbung kommt noch mehr ;)
1982 erhielt der Dichter den Arzttitel honoris causa, verliehen von der Bundesuniversität Rio Grande do Sul (UFRGS). Der gleiche Titel wurde 1989 von Unicamp und der Federal University of Rio de Janeiro (UFRJ) verliehen. 1983 wurde die Majestätisches Hotel, wo der Dichter von 1968 bis 1980 in Porto Alegre lebte, wurde zum Kulturhaus Mario Quintana.
Der Schriftsteller Mario Quintana übersetzte nicht nur Gedichte, sondern auch Werke von Autoren wie author Marcel Proust (1871-1922), Virginia Woolf (1882-1941) und Voltaire (1694-1778). Im Jahr seines Todes, in 5. Mai 1994, einige seiner Texte wurden in der Literaturzeitschrift veröffentlicht Veröffentlichung, aus Kanada.
Die literarischen Merkmale von Mario Quintana
Die Werke von Mario Quintana haben keine einfache Klassifizierung in Bezug auf ihre Zugehörigkeit zu diesem oder jenem Zeitstil. Der Schriftsteller wird jedoch von Literaturkritikern normalerweise mit dem Modernist der zweiten Generation.
Diese Generation, die als „Wiederaufbauphase“ bezeichnet wird, führt nicht mehr die Neuinterpretation der historischen Vergangenheit durch, die von der ersten Generation gemacht wurde. Jetzt beginnen Schriftsteller und Schriftsteller, sich zu widmen Reflexion über die zeitgenössische Welt, die a. erzeugt spiritueller Konflikt, weil religiöser Glaube mit a. konfrontiert wird Hoffnungslosigkeit (politische Krisen und die Zweiter Weltkrieg).
Auch da habe nicht mehr die Mission, mit der Vergangenheit zu brechen (Tradition) haben Dichterinnen und Dichterinnen eine größere Wahlfreiheit in Bezug auf formale Struktur des Gedichts, freie Verse (ohne Metrum und ohne Reim), weiße Verse (mit Metrum und ohne Reim) oder regelmäßige Verse (mit Metrum und Reim) wählen zu können.
Für J. Pozenat|1|, „Mario Quintana ist streng genommen der Erste“ Gaucho-Dichter macht urbane Lyrik, wo das Stigma des Stadtlebens in der Provinz zu spüren ist“. Regina Zilbermann|2| stellt fest, dass Mario Quintana „während seiner Ausbildung in der Poetik betrunken“ gewesen wäre Symbolist, der seine Verse nie aufgibt“. Darüber hinaus bestand Quintana ihrer Meinung nach darauf, „to AkzentUnabhängigkeit von deiner Poetik, sich weigern, irgendeine literarische Schule zu besuchen [...]“.
Diese Haltung würde darauf hinweisen, dass „die Bestätigung der persönlichen Identität angesichts der Vermassung, als Reaktion auf den nivellierenden Fortschritt der Industriegesellschaft [...]“. Für Zilberman, Mario Quintana, vermeidet er „zwei Themen, die oft von Dichtern der Moderne frequentiert werden, die sind, die Reflexion über den Platz des Menschen in der Welt und in der Gesellschaft, [...] und religiöser Ausdruck, [...], erforschen vor eins provozierend individualistische Linie”.
Im Allgemeinen ist das Schreiben von Mario Quintana gekennzeichnet durch Humor und Einfachheit. In formaler Hinsicht greift seine Poesie so sehr auf freie Verse was die Starrheit im Sonettmessung.
Lesen Sie auch: Rachel de Queiroz – eine weitere Vertreterin der zweiten Phase der Moderne
Werke von Mario Quintana
Mario Quintana hat die folgenden Bücher veröffentlicht:
Die Straße der Windräder (1940)
Lieder (1946)
geblümter Schuh (1948)
Der Zauberlehrling (1950)
magischer Spiegel (1951)
Unveröffentlicht und spärlich (1953)
Notizbuch H (1973)
Notizen zur übernatürlichen Geschichte (1976)
Quintanars (1976)
die Kuh und der Hippogreifpo (1977)
Verstecke der Zeit (1980)
Erstaunen Brust (1986)
Faulheit als Arbeitsmethode (1987)
Reisevorbereitungen (1987)
Drehtür (1988)
die Farbe des Unsichtbaren (1989)
Unsterbliche Wache (1990)
Konstruktion jugendliches Kind:
das Bataillon der Buchstaben (1948)
Stößelfuß (1975)
Lili erfindet die Welt (1983)
Glasnase (1984)
gelber Frosch (1984)
Frühling überquert den Fluss (1985)
durchlöcherter Schuh (1994)
Beispielgedichte
![Cover des Buches Apontamentos de História Supernatural, von Mario Quintana, herausgegeben von Editora Globo. [1]](/f/586215517fa3bf79150cf47c953b9a06.jpg)
wir wählen drei Gedichte von dem Buch Notizen zur übernatürlichen Geschichte, von Mario Quintana, für Kommentare hier. Ö zuerst ihres ist "The Teenager". Dieses Gedicht spricht von der Angst um die Neugierde des Teenagers, der mit einer „jungen Katze“ verglichen wird, wild, die zum ersten Mal aus der Höhle (zu Hause) herauskommt und, sogar Angst, gehen entdecken die Welt draußen; denn im jugendlichen Universum gibt es nur die Nachrichten es ist das Verlangen:
Das Leben ist so schön, dass es beängstigend ist.
Nicht die Angst, die lähmt und erstarrt,
plötzliche Statue,
aber
diese faszinierende und zitternde Angst vor Neugier, die
Die junge Katze bewegt sich vorwärts und schnuppert den Wind
beim ersten Verlassen der Höhle.
Angst, die überschattet: Licht!
Hochachtungsvoll,
Die Blätter verraten dir ein Geheimnis
alt wie die welt:
Jugendlicher, schau! Das Leben ist neu...
Das Leben ist neu und geht nackt
— gekleidet nur in Ihrem Wunsch!
Ö zweites Gedicht ist „Der Spiegel“, in dem das lyrische Selbst, wenn es in seinem Zimmer vor dem Spiegel vorbeigeht, sehe etwas über dich hinaus, sieh, was vor ihm kam, du Vorfahren. Da der Spiegel das Bild dessen widerspiegelt, der davor steht, ist es möglich zu verstehen, dass das lyrische Selbst auch diejenigen sind, die davor waren, deine Vorfahren. Indem er diese Geschichte rettet, definiert er seine eigene Identität, da es die Gegenwart, aber auch die Vergangenheit ist, daher die „Verwirrung“ der Zeit:
Und als ich vor dem Spiegel vorbeiging
Ich habe mein Zimmer mit seinen Regalen nicht gesehen
mein Gesicht auch nicht
wo die Zeit läuft.
Zuerst sah ich ein paar Bilder an der Wand:
Fenster, wo sie behaarte Großeltern anschauen
und die Omas im Ballonrock
wie umgekehrte Fallschirmjäger, die aus den Tiefen der Zeit aufsteigen.
Die Uhr markierte die Zeit
aber es sagte nicht der Tag. Die Zeit,
beunruhigt,
wurde gestoppt.
ja es wurde gestoppt
oben auf dem Dach…
wie eine Wetterfahne, die ihre Flügel verloren hat!
Endlich, das drittes Gedicht: „Der Dichter und die Ode“. Ode ist normalerweise ein Gedicht mit symmetrische Verse, also mit der gleichen Anzahl von Silben. Es ist eine feierliche Komposition, gemacht für jemanden oder etwas verherrlichen. Es ist also ein enthaltene Poesie, mit Regeln, und es gibt die zielen darauf ab zu gefallen. Deshalb vergleicht das lyrische Selbst ironischerweise den „Dichter der Ode“ mit einem „Zirkuspferd“.
Beim zweite Strophe, wenn das lyrische Selbst sagt, dass "In strengem Takt / den Rhythmus der Hufe schlägt", ist das "Takt", auf das es sich bezieht, der Akt von das Gedicht messen, im Vergleich zu Hufrhythmus eines Pferdes. Also, hinter all dem Gegenstand, es ist unmöglich das Pferd zu kennen wild der in dem Dichter lebt, der gib deine freiheit der schöpfung auf. Der „Dichter der Ode“ ist daher ein edles Tier.
Seine standhafte Eleganz.
Seine Kraft enthielt.
der Dichter der Ode
Es ist ein Zirkuspferd.
in starkem Maße
Schlägt den Rhythmus der Hufe.
Von Moment zu Moment,
Unerbittliche Wirkung,
Der Akzent auf der Silbe fällt.
Die bronzene Mähne hält.
Ich versteife meinen Hals hoch.
Wer kennt dich angespannt
Wut, des Heiligen
Flugdynamik?
Edles Tier, der Dichter.
Lesen Sie auch: 21. März – Welttag der Poesie
Sätze von Mario Quintana
Im 14. November 1984, Mario Quintana hat einen Text für das Magazin geschrieben Das ist, auf was sprach über sich. Aus diesem Text nehmen wir ein paar Sätze die es verdienen, hervorgehoben zu werden:
"Ich dachte immer, dass jedes Bekenntnis, das nicht durch die Kunst verklärt wird, unanständig ist."
"Mein Leben ist in meinen Gedichten, meine Gedichte sind ich, ich habe nie ein Komma geschrieben, das kein Geständnis war."
"Ich bin 78 Jahre alt, aber alterslos."
"Ich bin so stolz, dass ich glaube, ich habe noch nie etwas geschrieben, das zu mir passt."
"Poesie ist Unzufriedenheit, Sehnsucht nach Selbstverbesserung."
"Ein zufriedener Dichter befriedigt nicht."
Nächster, ein paar Sätze (Verse) aus dem Buch Notizen zur übernatürlichen Geschichte:
"Der Tod hasst Kurven, der Tod ist gerade."
"Wer ein Gedicht schreibt, rettet einen Ertrinkenden."
"Dichter ist derjenige, der eine verlorene Münze findet..."
"Sonntag versteckt sich ein Hund unter dem Bett."
"Gott ist einfacher als Religionen."
"Nicht jeder erfüllt sich die alten Kindheitsträume!"
Noten
|1| Apud ARAÚJO, Patrícia Vitória Mendes dos Santos; MITIDIERI, André Luis; ARENDT, João Claudio. Mario Quintana in der Literaturgeschichte von Rio Grande do Sul.
|2|Apud ARAÚJO, Patrícia Vitória Mendes dos Santos; MITIDIERI, André Luis; ARENDT, João Claudio. Mario Quintana in der Literaturgeschichte von Rio Grande do Sul.
Bildnachweis
[1] Editora Globo [Reproduktion]
von Warley Souza
Literaturlehrer
