Braille-System: Was es ist, Kreation, Bedeutung

Ö Braille ist ein System, das 1852 offiziell eingeführt wurde um Menschen mit teilweiser oder vollständiger Sehbehinderung den Zugang zum Lesen zu ermöglichen. Das gesamte System ist gebildet durch geprägte Zeichen die das Verständnis durch die Takt.

Das System erhielt diese Nomenklatur in Hommage an den französischen Louis Braille, verantwortlich für die Erstellung dieses Codes für Blinde. Es wird in fast jedem Land der Welt verwendet, mit leichten Unterschieden von einer Region zur anderen.

Um besser zu verstehen, wie das Braille-System entstand, ist es wichtig, zunächst die Geschichte seines Gründers Louis Braille zu kennen.

Lesen Sie auch: Waage – die in Brasilien verwendete Gebärdensprache language

System ermöglicht die Zugänglichkeit für Menschen mit Sehbehinderung.

Louis Braille-Biografie

Louis braille wurde in Coupvary geboren, in Frankreich, am 4. Januar 1809. Als er drei Jahre alt war, erlitt er beim Spielen in der Werkstatt seines Vaters eine Augenverletzung. das linke Auge mit einem scharfen Gegenstand durchstechen

. Er erlitt eine schwere Blutung, die zu einer Infektion führte. Während der Behandlung erreichte die Infektion das andere Auge des Jungen, der im Alter von fünf Jahren erblindete er vollständig.

Trotz der Einschränkung des Sehens zeichnete sich Braille in anderen Fähigkeiten aus und fand es sehr einfach, sich die von seinen Lehrern vermittelten Inhalte zu merken. Seine Intelligenz ließ alle verblüfft und im Alter von 10 Jahren bekam ein Stipendium an der weltweit ersten Blindenschule: das Königliche Blindeninstitut in Paris.

Louis Braille hat viele Methoden untersucht, um herauszufinden, welche für Blinde am besten geeignet ist.

Zu jener Zeit, das zum Lesen von Blinden verwendete System war Valentin Haüy, das aus Büchern bestand, die mit großen, geprägten Buchstaben bedruckt waren. Mit dieser Methode war es Blinden möglich, zu lesen, aber nicht zu schreiben. Es gab nur wenige Bücher im System, und zusammen mit ihnen zwangen die Professoren der Institution die Studenten, die Lektionen, die sie gehört hatten, als eine Form des Lernens zu wiederholen.

Aufgrund dieser Schwierigkeit, Louis beschloss, sein Studium zu vertiefen damit es eine bessere und breitere Studienmethode für Blinde gab. Inmitten dessen versöhnte er auch seinen Alltag mit dem Musikunterricht, da er ein großer Liebhaber klassischer Musik war. Später wurde er Pianist und Organist in Notre-Dame des Champs (traditionelle katholische Kirche in Paris).

• Erstellung des Braille-Systems

Bis zum Erreichen der heute angewandten Methode, einige Formate wurden von Braille getestet, Freunde, Gelehrte und Menschen, die mit ihm zusammenlebten und die das gleiche Interesse daran hatten, blinden Menschen den Zugang zu Bildung zu erleichtern.

Charles Barbier de la Serre, der Artilleriehauptmann der Armee Ludwigs XIII., war einer der Leute, die Louis zu den Forschungen beitrugen. Charles hatte ein System von geprägten Signalen, um nachts Befehle an Soldaten zu übermitteln, bekannt als "Sonographie".

Obwohl die Schilder mit den Fingerspitzen gelesen werden konnten, waren sie jedoch zu komplex, um sie auswendig zu lernen und sie erlaubten nicht, dass die Wörter buchstabiert wurden, weil eine große Anzahl von Zeichen verwendet wurde, um ein einzelnes zu bilden Wort.

Nur vier Jahre nach der Einführung des Systems wurde es in Frankreich offiziell.

Da Braille das System und seine Probleme gut kannte, begann er, nach Lösungen für die zu verwendende Methode zu suchen erstellt wurde, war praktischer und mit weniger Kombinationen, so dass die Buchstaben, Satzzeichen und Zahlen. Er vollendete die Gründung seines Systems im Jahr 1824, im Alter von 15 Jahren.

Um sie zu verbessern, widmete er sich weiter und veröffentlichte 1838 die „Kleine Synopsis der Arithmetik für Anfänger“ und im folgenden Jahr veröffentlichte die „Neue Methode zur Signaldarstellung von Buchstabenformen, Karten, geometrischen Figuren und musikalischen Symbolen zur Verwendung von“ blind". In der letzten 1839 veröffentlichten Methode nannte Braille sie "gepunktete Schreibweise", von den Studierenden akzeptiert zu werden und die Kommunikation.

Obwohl die Methode perfektioniert wurde und viele Schüler sich angepasst haben, gab es Widerstand von konservativeren Lehrern, die weiterhin über das Valentin Haüy-System unterrichteten.

Das Braille-System wurde nur offiziell akzeptiert in1843, als das Institut seinen Sitz wechselte und der neue Direktor die Methode offiziell machte. Damit begann die Verbreitung des Systems durch die Europa.

Unglücklicherweise, Braille konnte mit dem Erfolg Ihres Systems nicht mithalten. Mit 16 zog er sich zusammen Tuberkulose und seitdem ist seine Gesundheit geschwächt. 1852, im Alter von 43 Jahren, verschlechterte sich sein Gesundheitszustand und er starb.

Blindenschrift in Brasilien

Zeitgleich mit der Anpassung des Braille-Systems am Königlichen Institut der Jungen Blinden in Paris studierte ein junger Brasilianer vor Ort: José Álvares de Azevedo. Der junge Mann aus wohlhabender Familie, Sohn des Schriftstellers lvares de Azevedo, wurde blind geboren. Zwischen 10 und 16 Jahren, wurde zum Studium ans Institut geschickt.

Dort lernte er gut die gesamte Methode der Blindenschrift und zurückgekehrt zu Brasilien mit dem starken Wunsch, Wissen zu erweitern für andere sehbehinderte Menschen. Er begann, Kurse zu geben, Vorträge zu halten und der Bevölkerung beizubringen, wie Braille funktioniert.

Als Lehrer schaffte er es, dem Kaiser nahe zu kommen D. Pedro II, der, von Josés Arbeit bewundert, ihm geholfen hat Gründung einer Blindenschule in Brasilien. Im Jahr 1854 wurde das Kaiserliche Institut der Blinden Kinder gegründet, das heute den Namen Instituto Benjamin Constant trägt und sich im Stadtteil Urca von Rio de Janeiro befindet.

Die Verwirklichung dieses Traumes konnte die junge Lehrerin jedoch nicht miterleben. Er starb im Alter von 20 Jahren, sechs Monate vor der Eröffnung, ebenfalls an Tuberkulose. José Álvares wurde am 8. April 1934 geboren, und sein Geburtsdatum wurde zu seiner Ehrung in Brasilien als Nationaler Tag der Blindenschrift.

Monument in Rio de Janeiro ist eine Hommage an Louis Braille. [1]

Mehr sehen: 13. Dezember - Tag der Blinden

Braille-System

Dieses System ist ein geprägter Code richtet sich an Menschen mit Sehbehinderung. Das Verfahren ist das weltweit am häufigsten verwendete Verfahren und bietet neben Buchstaben und Zahlen auch Symbole, Satzzeichen und andere Zeichen, die das Verständnis einer Nachricht für diejenigen erleichtern, die nicht sehen können.

Durch Berührung der Hände können Menschen, die Braille-Zeichen kennen, alle Arten von Informationen lesen. Braille hat eine Reliefstruktur, die aus sechs vertikalen Punkten besteht, die in zwei Spalten zu je drei Punkten unterteilt sind. Das System erlaubt Kombinationen aus Buchstaben, Zahlen und Symbolen.

Das Set ermöglicht die Bildung von 63 Symbolen, jedoch gilt auch der Platz, der nicht von den Punkten eingenommen wird, als Zeichen und daher viele Experten glauben, dass das Braille-System 64 Symbole hat.

Siehe unten die Symbole für das Alphabet und die Zahlen:

Satzzeichen und Zahlen in Alphabet und Braille.

Im Fall der portugiesischen Sprache behalten die Zeichen ihre ursprünglichen Eigenschaften, aber da es einige Vokale mit Akzenten und anderen Symbolen gibt, gibt es in Brasilien einige exklusive Zeichen. Unten sind einige Zeichen, die verwendet werden, um Akzente darzustellen:

Einige Zeichen, die in der brasilianischen Rechtschreibung verwendet werden. [2]

Darüber hinaus verfügt das Braille-System über Regeln die befolgt werden müssen. Es gibt Regeln für die Verwendung von Groß- und Kleinbuchstaben sowie Regeln für Akronyme, Abkürzungen, die gemeinsame Verwendung von Zahlen und Buchstaben und vieles mehr.

Um mehr über alle Braille-Standards und Informationen in Brasilien zu erfahren, rufen Sie die Braille-Rechtschreibhandbuch für die portugiesische Sprache herausgegeben vom Bildungsministerium (MEC).

Wie liest man Blindenschrift?

DAS Lesen erfolgt taktil, von links nach rechts und Buchstabe für Buchstabe weitergeben. Die Leser können wählen, ob sie entweder eine Hand oder beide Hände verwenden möchten, je nachdem, was am besten passt.

Beim zweihändigen Lesen bimanuell, jeder wird verwendet, um einen halben Absatz zu lesen. Beim Lesen mit nur einer Hand ein-manual, geht es zurück zur Mitte des Absatzes, um von dort zur nächsten Textzeile zu gelangen.

Obwohl Blindenschrift von Blinden verwendet wird und ihr Lesen als taktil gilt, kann sie auch von Menschen ohne Sehbehinderung nur von ihren Schriftzeichen gelesen werden. Diese Lektüre ist einfach, und Interessierte müssen sich nur die Symbole merken.

Lesen vs. Schreiben

Obwohl Braille ein bekanntes Lesesystem ist, ist es stellt einen komplizierteren Prozess in Ihrem Schreiben dar. Fast jeder kann das Braille-System lesen, aber nur wenige können es schreiben.

Das Schreiben in Braille ist schwieriger, wenn es von Hand ausgeführt wird. Damit es das Relief darstellen kann, muss es mit a Stichel (Stahlwerkzeug mit Schneidspitze, das beim Gravieren auf Metall oder Holz verwendet wird, um feine Linien zu öffnen), umgekehrt. In diesem Fall von rechts nach links, jedoch mit umgekehrten Symbolen, damit beim Drehen des Papiers die Reliefs in der Leserichtung liegen.

Für Schriften in Maschinen, ist der Prozess praktischer. Bei aller heutigen Technologie verfügen die Maschinen über spezielle Schlüssel zum Erstellen dieser Inhalte. So wie Drucksysteme bereits Braille-Drucker haben, beinhaltet der Siebdruck Substanztropfen, die Reliefs erzeugen und die Entstehung des Materials ermöglichen.

Bedeutung der Blindenschrift

Blindenschrift hilft blinden Menschen, ein zugänglicheres und unabhängigeres Leben zu führen [7]

Die Verwendung des Braille-Systems ist a Form der sozialen Inklusion. Damit ist es möglich, Menschen mit Sehbehinderung mehr Zugänglichkeit zu ermöglichen und trägt auch zu mehr Unabhängigkeit bei dieses Publikums, zusätzlich zum Zugang zu Lehren, Lernen, dem Arbeitsmarkt und anderen Aktivitäten, die zum Alltag aller gehören Menschen.

Neben Bildungseinrichtungen, die auf dieses Publikum ausgerichtet sind, ist es auch wichtig, dass Ressourcen an Orten und sogar Objekten enthalten sind, die Teil des Lebens eines jeden sind.

Mehr sehen: 3. Dezember - Internationaler Tag der Menschen mit Behinderungen

So lernen Sie Blindenschrift

Braille zu lernen kann für manche Menschen eine Notwendigkeit oder nur eine Neugier sein. Trotzdem ist es sehr wichtig, ein wenig über diese Schreibmethode zu wissen, damit wir alle auch zu denen beitragen können, die irgendwann im Leben unsere Hilfe brauchen.

Deshalb gibt es mehrere Möglichkeiten für diejenigen, die ein wenig lernen möchten über das Braille-System und dafür muss jeder seinen Lernschwierigkeitsgrad berücksichtigen.

DAS Internet es kann ein großartiger Verbündeter für das Studium von Zeichen sein, da eine einfache Suche alle vorhandenen Zeichen anzeigt und Sie beginnen können, sie auswendig zu lernen. Sie können auch kaufen Bücher in Blindenschrift um die Funktionsweise des Systems näher zu erfahren und mithilfe von Recherchen dieses taktile Alphabet zu verstehen.

Für diejenigen, die ihre Braille-Kenntnisse weiter vertiefen möchten, ist es notwendig, eine Bildungseinrichtung oder Fachlehrer den Inhalt zu vermitteln.

Bildnachweise

[1] Aguiarbpc / Shutterstock

[2] Reproduktion des MEC-Handbuchs

Von Giullya Franco
Journalist