Analysieren wir zunächst die betreffenden Aussagen, wobei wir uns an den hier hervorgehobenen Begriff halten:
Die Bevölkerung war aufmerksam, da Hochwassergefahr bestand.
alle sahen aus aufmerksam für die riskanten Manöver des Piloten.
Ö aufmerksam sie wurde von der Feuerwehr bereits erteilt, da es Bereiche gibt, die eine Gefahr für Badegäste darstellen.
In der ersten Aussage haben wir es mit einem Adjektiv zu tun, da es dem Substantiv „Bevölkerung“ ein Merkmal verleiht. Kehren wir in diesem Sinne zu den Besonderheiten der grammatischen Klassen zurück – unter Berücksichtigung der Möglichkeit, dass sie der Flexion unterliegen oder nicht. Da es sich um ein Adjektiv handelt, stimmt es mit dem Nomen überein, in diesem Fall in Geschlecht und Zahl: alarm – weiblich/population – Singular.
Im zweiten Beispiel sehen wir, dass es sich um ein Adverb handelt, da der Begriff „alert“ den Umstand anzeigt, in dem das Verb „looked“ gefunden wird. Ausgehend von diesem Prinzip haben wir, dass es im Hinblick auf seine wirklichen Eigenschaften unveränderlich bleibt.
In der dritten Aussage stellen wir fest, dass der fragliche Begriff als ein Substantiv charakterisiert wird, das jetzt „notice“, „communiqué“ bedeutet, also vollkommen anfällig für Flexion ist. Wir könnten sagen, dass "von der Feuerwehr bereits Alarm gegeben wurde, da es Bereiche gibt, die für Badegäste eine Gefahr darstellen". Daher würden wir die richtige Übereinstimmung zwischen dem Verb und dem Nomen treffen.
Basierend auf diesen Annahmen können wir folgern, dass die Flexion des untersuchten Begriffs einzig und allein vom Kontext abhängt, in dem er verwendet wird.
Somit teilen wir mit einer weiteren Besonderheit, die die sprachlichen Fakten leitet.
Von Vania Duarte
Abschluss in Briefen
Brasilianisches Schulteam
Hör jetzt nicht auf... Nach der Werbung kommt noch mehr ;)
Grammatik - Brasilien Schule
Möchten Sie in einer schulischen oder wissenschaftlichen Arbeit auf diesen Text verweisen? Aussehen:
DUARTE, Vânia Maria do Nascimento. „Der Begriff „Alarm“ – seien Sie sich der Punkte bewusst, die ihn abgrenzen“; Brasilien Schule. Verfügbar in: https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/o-termo-alerta-alerte-se-sobre-os-pontos-que-demarcam.htm. Zugriff am 28. Juni 2021.
