Es gibt zwei weitere umstrittene Versionen des Narziss-Mythos. Eine weniger traditionelle, vom griechischen Dichter Pausanias stammende, sagt, dass Narziss eine Zwillingsschwester haben würde und dass sie sein Spiegelbild war. Eine andere, die als die ursprüngliche Version des Mythos gilt, versteht, dass Narziss eine der schönsten Kreaturen aller Zeiten war. Wegen seiner Schönheit waren die Frauen von dem jungen Mann, Sohn von Kephisus und Lyriope, verzaubert.
Der Name Narziss (Thema narkhé = Erstarrung, wie bei uns Betäubungsmittel) scheint bereits zu deuten, was seine Existenz bedeuten würde: seine Schönheit betäubt, betäubt, bringt alle in Verlegenheit, von denen er gesehen wird. Aber auch aufgrund seiner Abstammung ist Narcissus eng mit der Idee von Wasser, Entwässerung und Fruchtbarkeit väterlicherseits sowie Sanftmut, sanfter Stimme und Leichtigkeit (mütterlicherseits) verbunden. All dies würde Ihr Leben beeinflussen. Mal sehen warum.
Narziss soll einst im Wald spazieren gegangen sein. In der Nähe begleitete ihn die Nymphe ECHO, eine unverbesserliche Schwätzerin, die ihre Schönheit bewunderte, aber nicht von ihm bemerkte. Echo wurde wegen ihres Geplappers von Hera, der Frau des Zeus, bestraft, dass sie immer die letzten Geräusche wiederholte, die sie hörte (weshalb wir in der Physik den Nachhall von Geräuschen als Echo bezeichnen). Narziss wiederum, der vermutete, dass er verfolgt wurde, fragte: "Wer ist da?" Und hörte: "Ist jemand da?" Dann rief er wieder: "Warum läufst du vor mir?" Und er hörte „du rennst vor mir weg“. Sogar „Lass uns hier zusammenkommen“ sagen und die Antwort bekommen: „Lass uns hier zusammenkommen“. All diese Wiederholungen führten dazu, dass Narcissus Angst hatte, etwas lieben zu wollen, das er nicht sehen konnte.
So wurde Narziss traurig und ging an den Rand eines Sees, wo er überraschenderweise in den Spiegelungen des Wassers auf sein Bild stieß. Da er sich noch nie zuvor angesehen hatte (da seiner Mutter geraten wurde, dies nicht zuzulassen), verliebte er sich tief und glaubte, er sei die Person, die er „im Dialog“ war. Daher versuchte er unaufhörlich nach seinem Spiegelbild zu suchen und tauchte bei diesem Versuch ins Wasser ein, aber er ertrank. Die Nymphe Echo fühlte sich schuldig und verwandelte sich in einen Felsen, der lebte, um die letzten Geräusche von sich zu geben, die sie hört. Aus dem Grund des Teiches ist die Blume namens Narcissus hervorgegangen und hat ihre Eigenschaften.
Der Mythos von Narziss und Echo wird bis heute von Psychologen untersucht. Einige erklären, dass die alter Ego, das heißt das Andere, das uns vervollständigt, wird außerhalb seiner selbst gesucht, aber immer als Rückkehr zu sich selbst. Dieses Verständnis zeigt, wie egoistisch wir in Bezug auf unsere Bedürfnisse sind, bis hin zum Sein möglich eine Beziehung zwischen einem antiken Mythos und den Konsumgesellschaften des kapitalistischen Systems von Produktion. Dies liegt daran, dass wir in diesem System auf der Suche nach dem Füllen der libidinösen Leere leben, die uns quält, indem wir unsere sexuellen Triebe auf die Befriedigung beim Erwerb von Gütern umlenken. Nun ist es dieser Befriedigungsversuch, der einen verschärften Individualismus in der heutigen Welt fördert, weshalb man ihn narzisstische Gesellschaft nennt.
Von João Francisco P. Cabral
Schulmitarbeiter in Brasilien
Studium der Philosophie an der Federal University of Uberlândia - UFU
Master in Philosophie an der State University of Campinas - UNICAMP
Quelle: Brasilien Schule - https://brasilescola.uol.com.br/mitologia/estoria-narciso-eco.htm
