Beachten Sie die in den folgenden Sätzen hervorgehobenen Begriffe:
- EIN Flügel der Tasse zerbrach.
- EIN Bein des Tisches ist schief.
- Mein Herd hat sechsMünder.
Können Sie die semantischen Mechanismen erkennen, die für die Verwendung dieser Begriffe verwendet werden? Es kommt vor, dass wir in Ermangelung eines spezifischen Begriffs, um diese Teile der in den Sätzen erwähnten Objekte zu bezeichnen, andere verwenden, die a konzeptionelle Ähnlichkeit: Flügel (die Form eines Flügels), Bein (das aufrecht hält) und Münder (wo wir uns ausdrücken, stecken wir unsere Energie in die Welt). Wie auch immer, dieses Stilmerkmal ist ein Redewendung die Wörter manipuliert und Katachresis genannt wird. Damit definieren wir:
Katachresis: ist Wortbild Dies tritt auf, wenn in Ermangelung eines bestimmten Begriffs zur Bezeichnung eines Konzepts ein anderer verwendet wird, indem eine Ähnlichkeit der Bedeutung übernommen wird. |
Sehen Sie sich einige weitere Beispiele für dieses Wortbild an:
Ö Düse Die Teekanne war schmutzig.
DAS Kartoffel mein Bein war nach den Übungen wund.
Sie fühlte einen Schmerz in der pain Fuß des Bauches.
Der Kaffee hat die gebrannt Himmel aus meinem Mund.
Von Mariana Rigonatto
Abschluss in Briefen
Quelle: Brasilien Schule - https://brasilescola.uol.com.br/o-que-e/portugues/o-que-e-catacrese.htm
