Wenn wir einen Film sahen, wenn wir ein Buch leggiamo ich immer abbiamo un’ opinione a wage. Così, wenn es wichtige Sapere ergibt, dann drücken Sie den nostro giudizio su libri e Film. Vedi isst!/ Wenn wir einen Film sehen oder ein Buch lesen, haben wir immer eine Meinung zu sagen. Daher ist es wichtig zu wissen, wie wir unser Urteil über Bücher und Filme ausdrücken können. Siehe wie!
I libri e i film e i loro stili: / Bücher und Filme und ihre Stile:
Neugier: / Neugier:
- Giallo: *"sostantivo maschile, racconto, poliziesco film: I gialli di Agatha Cristie." / Männliches Substantiv, Geschichte, Thriller: Die Detektivbücher von Agatha Cristie.
*Definition zurückgezogen: SABATINI – COLETTI, Dizionario Italiano bearbeitet dalla Casa Editrice Giunti.
Registrieren: / Hinweis:
*Es ist wichtig, auf den Unterschied in der Bedeutung der Verben zu achten: raccontare und contare. Sehen! / Es ist wichtig, den Bedeutungsunterschied zwischen den Verben erzählen (raccontare) und zählen (zählen) zu kennen. Aussehen!
- Raccontare: „erzählen, verweisen, berichten, zählen || raccontare fatti, raccontare avventure, raccontare scandali.”.
- Contare: „zählen, berechnen, berechnen || sag il denaro, erzähl le nuvole."
*Definition zurückgezogen: Dizionario Completo Italiano – Portoghese (Brasiliano)/ Portoghese (Brasiliano) – Italiano. Herausgeber Ulrico Hoepli Milano.
- Parlando sull'argomento di un libro / Über das Thema eines Buches sprechen
Wenn Sie über das Thema eines Buches sprechen möchten, können Sie es so sagen:
- Wichtige Sarebbe che conoscessi alcuni autori italiani. Allora, osserva il giocho sotto und vedi se riesci a scoprire di chi si parla! In Bocca al Lupo! La risposta alla fine del gioco. / Es wäre wichtig für Sie, einige italienische Autoren zu treffen. Schauen Sie sich also das Spiel unten an und sehen Sie, ob Sie herausfinden können, wer es ist! Viel Glück! Antwort am Ende des Spiels.
| 1- Umberto Ecco | ( ) ha ricevuto den Nobelpreis für Briefe 1997. |
| 2- Andrea Camilleri | ( ) Es gibt ein Drehbuch „Il nome della Rosa“, in dem ein Filmfestival mit Beteiligung von Sean Conory und Christian Slater stattfindet. |
| 3- Darius Fo | ( ) Autor der berühmten Geschichte des „Commissario Montalbano“ adattato dalla Rai alla fine degli anni 90. |
| 4- Luciano Ligabue | ( ) Cantautore und aktuelle Sängerin che ha ricevuto diversi premi con „Fuori and inside il borgo“. |
Antwort: 3.1,2.4
- Ci sono alcune parole che ti podeno aiutare a mutige Meinung oder esprimere giudizio su libri e film. Sehen!/ Es gibt ein paar Worte, die Ihnen helfen können, eine Meinung oder ein Urteil über Bücher und Filme abzugeben. Aussehen!
schön = schön, schleppend = langsam, lustig = Spaß, wütend = langweilig, banal = banal, brutto = hässlich, Original = original, rührend = berühren, romantisch = romantisch usw. |
Kommen Sie gli autori italiani, es ist wichtig, degli attori, attrici und registi italiani mit uns zu teilen. Allora, osserva sotto il gioco und vedi se riesci a scoprire di chi si parla! In Bocca al Lupo! La risposta alla fine del gioco./ Wie bei italienischen Autoren ist es auch wichtig, dass Sie einige italienische Schauspieler, Schauspielerinnen und Regisseure kennenlernen. Schauen Sie sich also das Spiel unten an und sehen Sie, ob Sie herausfinden können, wer es ist! Viel Glück! Antwort am Ende des Spiels.
| 1- Sofia Loren | ( ) Teil der neuen Generation der Attori Italiani. Es gibt einen Teil der 59. Internationalen Filmkunstausstellung von Venedig, der den Preis La Coppa Volpi di miglior actor col film gewonnen hat: „Un viaggio chiamato amore“. |
| 2- Federico Fellini | ( ) Ha vinto L’Oscar col film „La vita è bella“. |
| 3- Bernardo Bertolucci | ( ) Il registra del classico „Nuovo cinema paradiso“. |
| 4- Marcello Mastrioanni | ( ) Es gibt Vinto L’oscar pro 3 Rückkehr. |
| 5- Giuseppe Tornatore | ( ) Berühmte Register des Films: „Last imperatore“ und „Il piccolo Buddha“. |
| 6- Roberto Benigni | ( ) È stato molto considetto kommen registrieren. Seine Oper più nota ist „La dolce vita“. |
| 7- Stefano Accorsi | ( ) È molto ricordata dalla deine bellezza. 1990 habe ich einen Oscar gewonnen. |
Antwort: 7,6,5,4,3,2,1
Isabela Reis de Paula
Schulmitarbeiter in Brasilien
Abschluss in Briefen mit Qualifikation in Portugiesisch und Italienisch
Von der Bundesuniversität Rio de Janeiro - UFRJ
Italienisch - Brasilien Schule
Quelle: Brasilien Schule - https://brasilescola.uol.com.br/italiano/come-parlare-su-libri-film.htm
