Dicono che richonoscere il Complement Indirect ist in diesem Satz ein komplettes po’, perché per individuarlo è Es ist notwendig, Ihre verbale Regenza, Ossia, zu karpirieren, wenn die Ergänzung des Verbs gerade ist das Introdotto einer Präposition oppure Nr. Die Frage testo osserverai die Bedeutung der indirekten Ergänzung: concessional, limitazione und di paragone attraverso esempi. Guter Brief! /Es wird oft gesagt, dass es etwas schwierig ist, das indirekte Komplement im Satz zu erkennen, denn es zu identifizieren ist notwendig, um die verbale Herrschaft zu verstehen, d. h. ob die Ergänzung des Verbs durch eine Präposition regiert oder eingeleitet wird, oder unterlassen Sie. In diesem Text werden Sie anhand von Beispielen die Bedeutung der indirekten Ergänzungen von Zugeständnissen, Beschränkungen und Vergleichen erkennen. Gutes Lesen!
Indirekte Ergänzung: Konzession / Indirekte Ergänzung: Konzession
Beachten Sie, dass es sich um eine Ergänzung handelt, die die Besonderheiten angibt, die in einer Situation nicht angegeben werden. Immer antworten: a dispetto di che cosa?, nonostante chi?, nonostante che cosa?. Stia attento perché ist introdotto da – trotz nonostante a dispetto di. Osserva gli esempi. / Beachten Sie, dass es sich um eine Ergänzung handelt, die trotz des Auftretens einer Situation etwas oder jemanden angibt oder spezifiziert. Es wird immer die Fragen beantworten: trotz was? Trotz wem? Seien Sie sich bewusst, dass es mit „trotzdem, trotz“ eingeleitet wird. Schau dir die Beispiele an.
Esempi: / Beispiele:
1) andato a lavorare, trotz illtempo. / Er ging trotz des schlechten Wetters zur Arbeit.
2) Abbiamo avuto buon esito,das dispetto ich hatte ein problem mit karmin. / Wir waren trotz der Probleme mit Carmine erfolgreich.
3) Nichtstantich freddo, Luigi ist venuto. / Trotz der Kälte kam Luigi.
Indirektes Komplement: di limitazione / Indirektes Komplement: beschränkt
Wie die Namenswürfel begrenzt diese Ergänzung die Indica zwischen dem, was den Wert ciò che si afferma begrenzt. Wichtige sapere che antworten immer alle domande: in relazione a che cosa?, beschränkt auf che cosa?. Stia attento alle preposizione che führen es ein: di, in, da, a, per, con. Può essere anche introdotto da locuzioni kommen: rispetto a, wie, beschränkt auf. Osserva gli esempi. / Wie der Name schon sagt, schränkt dieses Komplement ein oder gibt an, innerhalb welcher Grenzen etwas Wert hat gegenüber dem, was gesagt wird. Wichtig zu wissen, dass er immer die Fragen beantwortet: in Bezug auf was? Auf was beschränkt? Achte auf die Präpositionen, die dich „von, in, durch, bis, mit“ einleiten. Es kann auch durch Formulierungen wie „in Bezug auf, beschränkt auf“ eingeleitet werden. Schau dir die Beispiele an.
Esempi: / Beispiele:
1) Luigi ist groß Höhe. / Luigi ist hochgewachsen.
2) Das Thema Landwirtschaft wird fett losgelassen der Kumpel. / Diese Arbeit wird nur von Hand ausgeführt.
3) La donna ist nett guten Mutes. / Das Mädchen ist eine Art Seele.
Indirektes Komplement: di paragone / Indirektes Komplement: Vergleich
Die Ergänzung des Paragons bestimmt eine Konfrontation, zeigt das zweite Ende des Paragons an, potenziert eine Persona, a animale die eine sache qualsiasi messi eine konfrontation col cousin finish von mezzo di ein vergleich von maggioranza, uguaglianza und Minoranza. Beachten Sie, dass Sie immer antworten: di chi?, wie viel che cosa?, wie viel chi?, di che cosa?. Osserva le preposizioni che stellen es vor: di, che, essen, wie viel. Vedi gli esempi. / Die Vergleichsergänzung bestimmt eine Konfrontation, gibt den zweiten Vergleichsbegriff an, der eine Person, ein Tier oder. sein kann alles, was durch einen Vergleich von Überlegenheit, Gleichheit oder Unterlegenheit dem ersten Begriff gegenübergestellt wird. Beachten Sie, dass er immer die Fragen beantwortet: Wessen? Was denn? Für wen? Von was? Beachten Sie die Präpositionen, die Sie „von, davon, wie, wie viel“ einleiten. Siehe die Beispiele.
Esempi: / Beispiele:
1) Giulia ist piùalta diRoberto. (paragone di maggioranza) / Giulia ist größer als Roberto.
2) Leggere il giornale ist wichtig wie viel legger ich buche. (paragone di uguaglianza) / Das Lesen der Zeitung ist genauso wichtig wie das Lesen des Buches.
3) Lucia ist weniger Fedele carla. (paragone di minoranza) / Lucia ist weniger treu als Carla.
Osserevassione: / Hinweis:
Bezüglich der Frage ull'argomento ist es möglich, auf das testi sull'argomento zuzugreifen. Ich habe zugegriffen: "Komparativ: uguaglianza" und "Comparativi: Maggioranza und Minoranza”. / Zu diesem letzten Punkt ist es möglich, auf der Website auf Texte zum Thema zuzugreifen. Gehen Sie zu: „Comparativ: uguaglianza“ und „Comparativi: maggioranza e minoranza“.
Heiß! / Tipps!
Indirekte südliche Ergänzung ist möglich, um auf altri testi zuzugreifen. Vedili!/ Über die indirekte Ergänzung ist es möglich, auf andere Texte auf der Website zuzugreifen. Aussehen!“Complementi indirekt: di abbondanza, di allontanamento und di argomento”, “Indiretti-Komplement: di colpa und pen, di denominazione e di età”, “Indiretti Ergänzung: di fine, di materia e di qualità”, “Complementi indirekt: Distanz, Verteilung und Ausschluss”, “Indiretti-Ergänzung: Motorrad da luogo und Motorrad per luogo”, “Indirekte Ergänzung: di causa, di compagnia und di unione”, “Indirekte Ergänzung: di luogo”, “Indirekte Ergänzung: di mezzo und di Modo”, “Indirektes Komplement: di tempo”, “Ich habe frasali. ergänzt”, “Ich habe indirekt hinzugefügt: di Specificazione e di Finish”, “Puntate da riconoscere i komplementi di luogo”. |
Isabela Reis de Paula
Schulmitarbeiter in Brasilien
Sprachstudium mit Abschluss in Portugiesisch und Italienisch
Von der Bundesuniversität Rio de Janeiro - UFRJ
Quelle: Brasilien Schule - https://brasilescola.uol.com.br/italiano/complementi-indiretti-concessivo-limitazione-di-paragone.htm