Gewöhnt anwird oft verwendet, um auszudrücken Gewohnheiten, die wir in der Vergangenheit hatten und mehr haben wir nicht. Im Vergleich zu unserer Muttersprache gewöhnt an es entspricht dem Imperfekt des Indikativs oder kann auch mit gebrauchtem (m) + Infinitiv übersetzt werden.|1|
Auch wenn es derzeit üblich ist, die Gegenwartüber Gewohnheiten zu sprechen, war früher etwas anders, denn Wir können nicht einfach angespannt sein Präteritum. Wir müssen daher beschäftigen gewöhnt an.
Für Lehrlinge zu Englische Sprache keine Zweifel an diesem Thema haben, werden wir in den nächsten Themen bei der Verwendung untersuchen gewöhnt an und wir werden lernen, es zu unterscheiden von würde.
Wie benutzt man gewöhnt an
wenn wir uns ausdrücken alte Gewohnheiten, müssen wir die Struktur anwenden gewöhnt an. Darüber hinaus gibt es zwei Möglichkeiten, es zu übersetzen, die im Imperfekt des Indikativs oder sogar: verwendet (m) + Vollverb im Infinitiv sein können.
|1| Ö gewöhnt an Folge dem gleiche Regeln wie Präteritum, d. h. in Verneinungs- und Fragesätzen muss das Hilfsverb im Satz stehen tat + gewöhnt an + Hauptverb.Beachten Sie Beispiele:
in Sätzen Bejahungen, aufbrauchen gewohnt + Hauptverb:
meine Schwester gewöhnt an habe sehr kurze haare.
Meine Schwester er hatte die Haare zu kurz.
ODER
Meine Schwester verwendet zu haben die Haare zu kurz.
Als ich ein Kind war, habe ich gewöhnt an Spiele mit meinen Freunden im Park.
Als ich ein Kind war, habe ich gespielt mit meinen Freunden im Park.
ODER
Als ich ein Kind war, habe ich früher gespielt mit meinen Freunden im Park.
Sie gewöhnt an gemeinsam zu Abend essen.
Sie habe früher zu Abend gegessen zusammen.
für Phrasen Negativ, benutze den Helfer tat + nicht:
meine Schwester nicht gewohnt habe sehr kurze haare.
Meine Schwester hatte nicht die Haare zu kurz.
ODER
Meine Schwester hatte früher nicht die Haare zu kurz.
Als ich ein Kind war, habe ich nicht gewohnt Spiele mit meinen Freunden im Park.
Als ich ein Kind war, habe ich Ich habe nicht gespielt mit meinen Freunden im Park.
ODER
Als ich ein Kind war, habe ich Ich habe nicht gespielt mit meinen Freunden im Park.
Sie nicht gewohnt gemeinsam zu Abend essen.
Sie habe nicht zu Abend gegessen zusammen.
Sehen Sie das, wenn wir den Helfer einsetzen tat + nicht, der Ausdruck gewöhnt an zurück in die Gegenwart, denn die tat zeigt bereits an, dass der Satz in der Vergangenheit liegt.
Verwenden Sie für Fragesätze den Helfer tat am Satzanfang:
Hat meine Schwester verwenden hast du sehr kurze haare?
Meine Schwester er hatte deine haare zu kurz?
ODER
Meine Schwester verwendet zu haben deine haare zu kurz?
Als ich ein Kind war tat ich verwenden mit meinen Freunden im Park spielen?
Als ich ein Kind war, habe ich gespielt mit meinen Freunden im Park?
ODER
Als ich ein Kind war, habe ich früher gespielt mit meinen Freunden im Park?
Hat Sie verwenden gemeinsam zu Abend essen?
Sie habe früher zu Abend gegessen zusammen?
In Fragesätzen ist der Ausdruck gewöhnt an es kehrt auch in der Gegenwart aufgrund der Anwesenheit des Auxiliars in die Form zurück tat zeigt an, dass der Satz in der Vergangenheit liegt.
Für kurze Antworten müssen wir die Regeln von befolgen Präteritum. Somit lassen sich die Fragen in den Beispielen wie folgt beantworten:
Ja, das hat sie.
Nein, hat sie nicht.
Ja, das war sie früher.
Nein, das war sie nicht.
Ja, das hast du.
Nein, hast du nicht
Ja, du hast immer Witze gemacht.
Nein, du hast nicht gespielt.
Ja das taten sie.
Nein, das haben sie nicht.
Ja, sie haben früher zu Abend gegessen.
Nein, normalerweise aßen sie nicht zu Abend.
Auch sehen: Zukünftige Verwendunggehe zu
Was ist der Unterschied zwischen würde und gewöhnt an?
Um über vergangene Gewohnheiten zu sprechen, kannst du beides verwenden gewöhnt an wie viel Modalverbwürde. Es gibt jedoch eine kleiner Nutzungsunterschied zwischen den beiden Strukturen. Wenn wir über eine vergangene Aktion sprechen, können wir beide verwenden, aber wenn wir über einen vergangenen Zustand (Zustandsverben) sprechen, müssen wir daher die Struktur verwenden gewöhnt an. Vergiss nicht, dass der semantische Sinn auch gleich bleibt für gewöhnt an und würde. Beachten Sie Beispiele:
Sie hat ein Tagebuch geschrieben.
Sie hat ein Tagebuch geschrieben.Sie würde ein Tagebuch schreiben.
Sie hat ein Tagebuch geschrieben.Mein Vater hat zu Hause gearbeitet.
Mein Vater hat früher von zu Hause aus gearbeitet.Mein Vater würde zu Hause arbeiten.
Mein Vater hat früher von zu Hause aus gearbeitet.
In beiden Beispielen können wir sehen, dass die Verwendung von würde es ist auch möglich, weil es eine gewohnheitsmäßige Handlung aus der Vergangenheit ist.
die Modalverben würde/gewöhnt an kann fast immer verwendet werden, um über vergangene Gewohnheiten zu sprechen, außer wenn man die Idee von a. ausdrückt war in der Vergangenheit. Beispielsweise:
Früher war ich mit allen einverstanden, aber jetzt habe ich meine eigenen Ideen.
Früher war ich mit allen einverstanden, aber jetzt habe ich meine eigenen Ideen.Als Kind hat sie nicht an den Weihnachtsmann geglaubt.
Als Kind glaubte sie nicht an den Weihnachtsmann.
In diesen letzten beiden Beispielen ist jedoch das Vorhandensein von Zustandsverben (zustimmen und glauben), bald, wir können nicht verwenden würde. Es gibt mehrere Zustandsverben, darunter stechen die folgenden heraus: zustimmen, sein, glauben, fühlen, hassen, haben, mögen, lieben, bedeuten, brauchen, bevorzugen, erkennen, erinnern, verstehen, wollen, zwischen anderen.
Eine gute Idee ist, diese Liste in Ihr Notizbuch zu schreiben und persönliche Beispiele erstellen mit gewöhnt an.
Lesen Sie auch: wann verwenden machen und von?
Übung gelöst
Frage 1- Lies den folgenden Text. Sie werden Pamelas Routine sehen:
Normalerweise wache ich sehr früh auf und frühstücke mit meiner Familie. Dann hole ich meine Sachen und gehe mit meiner Nachbarin Lara zur Schule. Sie ist so lustig. Wir lernen den ganzen Tag. Es ist ein kleiner Reifen, aber wir lernen viel. Am Ende des Tages kann ich mich ausruhen und fernsehen. Nun, ich schlafe nicht sehr lange, weil meine Eltern es mir nicht erlauben. Das ist so ziemlich mein Alltag.
Das war früher ihre Routine. Pamela ist jetzt 30 Jahre alt. Jetzt ist es Ihre Aufgabe, ihre Routine in eine frühere Gewohnheit umzuwandeln. Benutze SIE/DIE:
Sie ist immer aufgewacht….
Lösung
Früher stand sie sehr früh auf und frühstückte mit ihrer Familie. Dann holte sie ihre Sachen und ging mit ihrer Nachbarin Lara zur Schule. Früher war sie so lustig. Sie würden den ganzen Tag lernen. Früher war es ein kleiner Reifen, aber sie würden viel lernen. Am Ende des Tages ruhte sie sich aus und sah etwas fern. Nun, sie würde nicht sehr lange schlafen, weil ihre Eltern es ihr nicht erlaubten. Früher war das so ziemlich ihr Tagesablauf.
Noten
|1| MURPHY, R. Grundlegende Grammatik im Einsatz. Martins Quellen: São Paulo, 2003.
Von Patricia Veronica Moreira
Englischlehrer
