O brug af verb forårsager normalt hyppige tvivl. Nogle af dem kommer fra oralitet, da den normative grammatik foreskriver korrekt brug af denne klasse af ord i den skriftlige modalitet. Mange mennesker overgår til at skrive den dagligdags måde, hvorpå de udtrykker sig i tale, og derefter... det er helt sikkert et problem!
Da det præsenterer en vis grad af kompleksitet, fortjener studiet af verb speciel opmærksomhed. Lad os være opmærksomme på to specielle situationer i brugen af verb.
* Subjunktiv tilstand: denne verb-tilstand kan let forveksles med nogle bøjninger af den vejledende tilstand. At være målet for hyppige tvivl har højttalere en tendens til at opgive konjunktiv, hvilket giver anledning til en anden type konstruktion, især med hensyn til den mundtlige modalitet. Holde øje:
Jeg tror hun gå til skole i morgen.
Jeg tror læreren det er har fri
Da det drejer sig om to antagelser, skulle den konjunktive tilstand have været brugt, da den i underordnede klausuler udtrykker følelse, hypotese, sandsynlighed eller usikkerhed. Bemærk de korrekt korrigerede eksempelsætninger:
Jeg tror hun gå til skole i morgen.
Jeg tror læreren er har fri.
→ Vigtigt: Husk, at formularerne være og se, der er derfor intet at bruge dem!
* Udvekslingen af fortidens fremtid for den ufuldkomne tid af det vejledende: Verbkonjugation forårsager konstant tvivl, især når verbene skal være i fremtiden ufuldkommen tid. Se på eksemplerne:
Hvis læreren ikke forklarede det, jeg gjorde forkert.
hvis jeg ville, jeg gik til teatret.
Den korrekte ting er dog:
Hvis læreren ikke forklarede det, jeg ville gøreforkert.
hvis jeg ville, jegJeg ville gå til teatret.
Brugen af indikatorens ufuldkomne tid i stedet for fremtidens tid kan også overvejes en slags arkæisme, da denne konstruktion blev optaget og fortsætter i brug på portugisisk Portugal. I Brasilien får denne erstatning konnotationen af dagligdag, derfor foretrækker man i tvivl den kultiverede norm, især på skriftsproget.
Af Luana Castro
Uddannet i breve
Kilde: Brasilien skole - https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/uso-dos-verbos-uso-dos-verbos-casos-especiais.htm