For bedre at forstå forskel mellem ordbrugen Jeg er og til, vi starter med definitionen af præposition. DET forholdsorder et ord, der ofte vises i en sætning foran et substantiv, pronomen eller gerund, hvilket indikerer bevægelse, spænding, retning osv.|1| For at finde ud af hvilken betydning præpositionen refererer til, undersøger vi mest almindelige sammenhænge afJeg erog til i de følgende afsnit.
Se også: Forskel mellem ved og ingen
Hvornår skal du bruge Jeg er?
Ordettilkan oversættes fra Portugisisk til engelsk som tileller Jeg er, genererer en masse forvirring blandt fremmede sprogstuderende Så for at afklare, hvornår man skal bruge hver af de to præpositioner, begynder vi med at forklare brugen af forholdsord Jeg er. Kom nu!
Se de vigtigste anvendelser og betydninger af Jeg er:

⇒ Bevægelse
Hun gik til supermarkedet.
(Hun gik til supermarkedet.)
Stien til museet er virkelig kort.
(Vejen til museet er virkelig kort.)
De skulle køre til Skotland.
(De skulle køre til Skotland.)
⇒Tid
Synonymt med till / indtil = indtil
Larissa studerede matematik kl. 19.
(Larissa studerede matematik indtil kl. 19).
Stop ikke nu... Der er mere efter reklamen;)
Left Tid tilbage til
Fem uger til jul.
(Fem uger til jul).
[publicity_omnia]
⇒ Udtryk fra... til
De arbejder fra kl. 8 til kl. 14 hver dag.
(De arbejder fra kl. 8 til kl. 14 hver dag.)
Clara spillede fodbold fra mandag til fredag.
(Clara spillede fodbold fra mandag til fredag.)
⇒ Når nogen modtager noget
De gav en gave til at fejre hendes fødselsdag.
(De gav hende en gave for at fejre hendes fødselsdag.)
Min mor sendte breve til mig.
(Min mor sendte mig breve.)
De fik en invitation til hans bryllup.
(De modtog en invitation til hans bryllup.)
⇒ Når der siges noget til nogen
Hun talte med mig om vejret.
(Hun talte med mig om vejret.)
Eleverne hviskede en vittighed til deres lærer.
(Eleverne hviskede en vittighed til deres lærer.)
De talte regelmæssigt til mig.
(De talte ofte til mig.)
⇒ Vis målet om at gøre noget eller formål
hun kom for at købe mad
(Hun kom for at købe mad.)
Paul var for træt til at studere.
(Paul var for træt til at studere.)
Vi sover for at hvile.
(Vi sover for at hvile.)
Læs også: Brugen af fra... til og fra…. igennem
OPMÆRKSOMHED: Det er nødvendigt at præcisere, at ordet Jeg erfør verbet i sin basisform angiver, at verbet er i infinitiv, det vil sige i disse tilfælde, Jeg er forstås ikke som en præposition. Se eksempler: Eksempler at danse: dans at tale: tale at tænke: tænke |

Hvornår skal du bruge til?
Nu er det tilbage for os at forklare, hvornår vi skal bruge præpositionen til. Til dette formål valgte vi nogle anvendelser og betydninger, der er meget udbredt. Bemærk følgende eksempler:
Angiv brugen af noget
Denne bog er til engelske elever.
(Denne bog er til engelsktalende.)
Disse borde er til den nye restaurant.
(Disse borde er til den nye restaurant.)
Denne medicin er til kvalme.
(Denne medicin er til kvalme.)
⇒ Vis formålet med eller årsagen til noget
En gave til hans fødselsdag.
(En gave til hans fødselsdag.)
Af denne grund forlader vi hjemmet.
(Af denne grund forlader vi huset.)
Vi er glade for dig.
(Vi er glade for dig.)
Angiv varigheden af noget
Hun studerer i mindst en time.
(Hun har studeret i mindst en time.)
Bland æggene i 10 minutter.
(Bland æg i 10 minutter.)
⇒ Angiv værdien af noget
De solgte cd'en for 25 dollars.
(De solgte cd'en for 25 dollars.)
Daniel købte en bil til ti tusind dollars.
(Daniel købte en bil for ti tusind dollars.)
Læs også: fortælle eller sige: hvornår bruger vi hvert verbum?
løste øvelser
Spørgsmål 1
Udfyld sætningerne med den passende præposition:
1. De gik ____ banken ____ tog nogle kontanter.
2. Vent venligst ____ mig.
3. Vi beklager virkelig ____ dig.
4. Send det ikke tilbage ____ hans chef.
5. Svaret ____ dit spørgsmål er ikke let.
Løsning:
1. Jeg er og Jeg er, det første fordi det indikerer bevægelse og det andet fordi det indikerer objektivt.
2. til, fordi det angiver årsagen.
3. til, fordi det angiver årsagen.
4. Jeg er, fordi det indikerer bevægelse.
5. Jeg er, fordi det indikerer formål.
Karakterer
|1| Definition tilpasset fra Longman-ordbogen, online-version. Tilgængelig i: https://www.ldoceonline.com/dictionary/preposition.
Af Patricia Veronica Moreira
engelsklærer
Vil du henvise til denne tekst i et skole- eller akademisk arbejde? Se:
MOREIRA, Patricia Veronica. "Hvad er forskellen mellem til og for?"; Brasilien skole. Tilgængelig i: https://brasilescola.uol.com.br/ingles/to-for.htm. Adgang til 27. juni 2021.