Bemærk følgende ordgrupper:
Væg - havvæg
stemme - lille stemme
okse - flok
grusom - grusomhed
hoved - hoved
svag - svagt
Bemærk, at ordene i rødt er dannet efter tilføjelse af enheder (-ah, -inha, -ada, -dade, -ear, -mind) til radikal fra det forrige ord er nye ord, der præsenterer en idé, der adskiller sig fra originalen i en anden grammatisk kategori. Denne minimumsbetydelige enhed, der integrerer ordet, får navnet suffiks.
Således kan det siges at suffikset er det element, der tilføjes efter stammen for at ændre dets betydning. Det kan klassificeres som nominel, verbal og adverbial.
nominelt suffiks
Det er den, der slutter sig til det radikale at give anledning til en materielt eller til en adjektiv.
Se nogle eksempler:
augmentativt suffiks |
-alloon |
Grandhvidløg |
diminutivt suffiks |
-ino |
lilleino |
Suffiks, der danner substantiv fra et andet substantiv |
-ada |
papirada |
Suffiks, der danner substantiv fra adjektiv |
-(jeg giver |
ledigstor dreng |
Suffiks, der danner substantiv fra substantiv og adjektiv |
-isme |
ægteisme heltisme |
Suffiks, der danner substantiv og adjektiv fra et andet substantiv og adjektiv |
-ist |
ægteHej tandHej |
Suffiks, der danner substantiv fra verbet |
-hofte |
Huskhofte |
Suffiks, der danner adjektiv fra substantiv |
-stål |
manistål |
Suffiks, der danner adjektiv fra verbum |
-Før |
tolerereFør |
verbs suffiks
Det er den, der slutter sig til det radikale at give anledning til en udsagnsord.
Se nogle eksempler:
-øre |
bladøre |
-eja |
fikklippe |
-gå ind |
surgå ind |
- (ophold) |
værdigattestere |
-Bliv |
drikkeBliv |
-ø |
fingerø |
-bad |
skrevsvulme |
-stirre |
saltitate |
-størrelse |
civilgå |
adverbielt suffiks
På portugisisk er der kun et adverbielt suffiks, -sind, som slutter sig til den feminine form af et adjektiv at danne en biord.
Se nogle eksempler:
-sind |
Frankrigsind godhjertetsind langsomsind svagsind |
Af Mariana Rigonatto
Uddannet i breve
Kilde: Brasilien skole - https://brasilescola.uol.com.br/o-que-e/portugues/o-que-e-sufixo.htm