Kuglens tur fra studierne Disney er den nye genfortælling af "Snehvide". Historien om pigen, der spiser et forgiftet æble, undergik dog nogle ændringer for at blive live-action.
Ændringerne af karakterer og manuskript, da de blev annonceret, skabte kontrovers på nettet. Blandt dem var en af dem, der skabte mest diskussion, det faktum, at prinsessen ikke længere havde hjælp fra de syv dværge.
se mere
Er dette slutningen på 'gatonet'? Anatel styrker anti-piratkopiering med...
Russisk månesonde kan have skabt et krater på Månen; forstå hvordan
Men er de ikke i titlen på den originale historie?
Ja det er de. Og faktisk er udtrykket ude af brug. Det korrekte at sige er, at de er mennesker med dværgvækst. Tilsyneladende var den person, der fik studiet til at genoverveje dette, skuespilleren Peter Dinklage, der spillede Tyrion i "Game Of Thrones"-serien.
Han er en person med dværgvækst og kritiserede det faktum, at Disney på en eller anden måde forstærkede stereotyper ved at holde prinsessens venner, som de var. som de er og samtidig forny og opdatere historien ved at caste en Latina i rollen som Snehvide (vi taler om dette senere lille).
Således ledte Disney efter alternativer til at erstatte prinsessens syv sidekicks. "For at undgå at forstærke stereotyper fra den originale animationsfilm, tager vi en anden tilgang," sagde selskabet i en erklæring.
Hermed vil Bashful, Soneca, Dunga, Zangado, Atchim, Mestre og Feliz blive erstattet af andre magiske væsner.
Okay, men hvad med Snehvide?
Ligesom det skete i "Den lille Havfrue", blev castingen af live-action-hovedpersonen ledsaget af en masse larm på sociale medier.
I havfruefilmen var den valgte skuespillerinde Halle Bailey, en ung sort kvinde. Internetbrugere kritiserede ændringen i etnicitet sammenlignet med den originale animation.
I tilfældet "Snehvide" castede de Rachel Zegler, en Latina-kvinde, og klagen var den samme. Ifølge dem skal Snehvide være hvid.
Flere ændringer til scriptet
Disney valgte også at ændre andre detaljer i historien. For eksempel, sne hvid hun vil ikke blive reddet af nogen prins, og hun vil heller ikke drømme om ægte kærlighed.
Ifølge skuespillerinden, der vil bringe karakteren til live, i et interview med magasinet Variety, vil ændringerne skildre en idé om "kvinder i magtfulde roller".
Et andet punkt, der vil blive ændret, er den berømte sætning, som den onde dronning (spillet i filmen af Gal Gadot) taler til det magiske spejl. De vil bytte "smukkere end mig" med "mere end mig".
"Da vi begyndte at genforestille Snehvides virkelige rolle, blev den den 'den mest retfærdige af alle' hvilket betyder, hvem der er den mest retfærdige, og hvem kan blive en fantastisk leder,” sagde Rachel i interview.
Uddannet i social kommunikation fra Federal University of Goiás. Brænder for digitale medier, popkultur, teknologi, politik og psykoanalyse.