“Batatinha når den bliver født, breder den sig på jorden. Lille pige, når hun sover, lægger hun hånden på sit hjerte." Sikkert, mindst én gang i dit liv, har du hørt disse vers, ikke?
Dette er et af de mest kendte eksempler på folklore parlendas. De er en del af kulturen og de mundtlige manifestationer af brasiliansk folklore, sammen med tungevridere, spådommere, legender og vuggeviser.
se mere
Ungdoms- og voksenuddannelse (EJA) er igen en føderal prioritet
Lærernes præstationer er en nøglefaktor for fuld inklusion af elever...
Hvad er Folklore-sætninger?
Folkerim er børnevers, der hovedsageligt er kendetegnet ved at være korte, og også af rim og gentagelser. Det er disse egenskaber, sammen med den nemme udenadslære, der gør dem så kære for de små.
Ordet parlenda har en latinsk oprindelse og er afledt af verbet parlare, som betyder at tale. På populært sprog kan det også henvise til "snak", "snakke meget", "snakke uforpligtende" eller "snakke sludder".
De fleste af versene er anonyme, og hovedformen for overførsel mellem generationer er gennem populære mundtlige traditioner. Derfor hævder nogle forskere af emnet, at de kan betragtes som uddannelsessystemer for brasiliansk litteratur.
Selvom variationer kan forekomme, har de fleste vers fem eller seks rytmiske stavelser. Temaerne er så forskellige som muligt, men omfatter generelt hverdagssituationer og dyr som karakterer.
Dette sæt ord har ofte ingen forbindelse, men alligevel er de meget morsomme og hjælper med at komponere vittigheder og historier.
Parlegends kan give meget rige aktiviteter, især med hensyn til memorering, logisk ræsonnement, kommunikation, mundtlighed og indholdsfiksering.
For undervisere, der leder efter materiale af denne art, har vi lavet et udvalg med bedste folkelige taler. Tjek ud!
Eksempler på folkloristiske taler
1. "I dag er det søndag, bed om en pibe
Pibe er lavet af ler, det går i en krukke
Kanden er tynd, den passer i klokken
Klokken er gylden, den går til tyren
Tyren er modig, han giver os
Vi er svage, vi falder i hullet
Hullet er dybt, verden er forbi!”
2. "Jeg tog til messen for at købe druer,
Jeg fandt en ugle,
Jeg trådte på halen på hende,
kaldte mig et beskidt ansigt."
3. "En, to, bønner og ris,
Tre, fire, bønner på tallerkenen,
Fem, seks, taler engelsk,
Syv, otte, spis småkager,
Ni, ti, spis kager.”
4. "Santa Luzia
forbigået
med din lille hest
At spise græs.
Santa Luzia
Som havde tre døtre:
En der snurrede,
En der væver,
en der tog
Den plet der var."
5. ”Aben gik til messen
Havde ikke noget at købe
købt en stol
for at sætte sig ned
stolen smadrede
Dårlig sengepan
Det endte i hallen.”
6. "Blond papegøje
fra det gyldne næb
tag dette brev
for min kæreste
Hvis du sover
Bank på døren
hvis du vågnede
Læg en besked."
7. "Bedstemors hus
vinstok fletning;
hvis kaffen tager for lang tid
mangler bestemt støv.”
8. “Løb agouti, hjemme hos hendes tante.
Kør vin, hos bedstemor.
Lommetørklæde i hånden, faldt på gulvet.
Smuk pige, fra mit hjerte...
Et to tre!"
9. “Deroppe på klaveret
har et glas gift.
der drak, døde,
det var dit uheld."
10. "Uni, duni, te,
salami, grød,
En farvet is,
Den udvalgte var dig!"
11. "Jeg trådte på stenen,
rullestenen rullede
Jeg blinkede til den gode fyr,
den gode fyr kunne lide
Jeg fortalte mor
Mor ringede ikke
Jeg fortalte far
Tøflen sang.”
12. "Konge, kaptajn,
soldat, tyv.
smuk pige
Fra mit hjerte."
13. "Hvor er baconen, der var her?
Katten spiste.
Hvor er katten?
Gik til bushen.
Hvor er busken?
Ilden brændte.
Hvor er ilden?
Vandet gik ud.
Hvor er vandet?
Oksen drak.
Hvor er oksen?
Han gik for at bære hvede.
Hvor er hveden?
Kyllingen pålæg.
Hvor er kyllingen?
Gik for at lægge et æg.
Hvor er ægget?
Munken spiste.
Hvor er munken?
Det er i klostret."
14. "Lillefinger,
Din nabo,
alles far,
pierce kage,
Dræber lus."
15. “En loppe på vægtskålen
sprang op og tog til Frankrig,
Hestene løber,
Drengene leger,
Lad os se, hvem der får det."
16. "Hvem hvisker,
Halen stikker ud,
Spis brød
Med gekko."
17. "Ovnmund,
Ovn!
Tag kagen væk
Kage!
Hvis en mester bestiller?
Vi vil alle!
Og hvis ikke?
Kage!"
18. "Kartoffel når født
det breder sig ud over gulvet.
lille pige når hun sover
læg din hånd på dit hjerte."
19. "Papegøjen spiser majs.
parakit tager berømmelse.
Nogle synger og andre græder
Trist skæbne for dem, der elsker."
20. "Hvem går i luften,
mister plads.
Hvem går i vinden,
mister sædet.
Hvem går til floden,
mister stolen.
21. "John skærer brødet,
Maria rører angu,
Teresa dækker bordet,
til Bæltedyrfesten."
22. "Regn og sol, ægteskab
af spansk.
Sol og regn, bryllup
af en enke."
