Hvad betyder Sine Qua Non? Ekstremt vigtigt, væsentligt, noget der ikke kan undværes. Dette er nogle af fortolkningerne af udtrykket "sine qua non”.
Ukendt for nogle er dette udtryk allerede blevet brugt hyppigt af tidligere præsident Lula, som af og til benyttede han sig af de fornemste udtryk, endog på latin, som det er tilfældet i denne i spørgsmål. Se følgende eksempel:
se mere
22-02-22: Hvad betyder denne dato? Hvad er virkningerne på vores...
Hvad er hvert vaskemaskinesymbol for?
"Uddannelse er en forudsætning for vækst. Jeg siger sine qua non, fordi Caetano Veloso vil høre, at jeg siger det sine qua non, og han vil sige "for fanden, hvordan har Lula det kult'" Lula da Silva, den 11. november 2009, ved den 9. National Congress of Scientific Initiation, på FMU, i hovedstaden paulista.
Udtrykket brugt af den tidligere præsident indikerer en betingelse for at noget kan ske. Det vil sige, at uddannelse er en uundværlig omstændighed for vækst, uden den er der ingen måde at vokse på.
Som tidligere nævnt stammer udtrykket fra det latinske sine 'uden', qua 'hvilket', ikke 'ikke' og betyder bogstaveligt "
uden hvilket nej”. På klassisk latin refererer den korrekte og sædvanlige form til ordet "condicio" (tilstand), i Ordet "conditio" (fundament) bruges dog ofte: danner sætningen: "Conditio sine qua ikke".Synonymer
Ordene bruges som synonymer: uundværlig, obligatorisk, væsentlig, grundlæggende, uundværlig, imperativ, nødvendig, obligatorisk, påkrævet.
