Tidligere brugte du efternavn mandens var et symbol på social status. I dag adopterer mange kvinder dog ikke denne tradition for at bekræfte deres feminine individualitet. Antallet af kvinder, der ændrer deres efternavn efter ægteskab, er faldet med mere end 24 % i løbet af de sidste 20 år, ifølge en undersøgelse udgivet i begyndelsen af juli. Tjek mere information om reduceret brug af ægtemandens efternavn af kvinderne!
Læs mere: Hvad er oprindelsen af de mest populære efternavne i Brasilien?
se mere
Medarbejder forbyder børn at sove, når de kommer i daginstitution
8 tegn, der viser, at angst var til stede i din...
En tradition, der er i tilbagegang
I 2002 valgte 59,2 % af kvinderne at få deres mands navn registreret. Siden da har notarkontorerne haft et markant fald i denne type service, og i 2010 nåede procentdelen 52,5 %. I øjeblikket svarer det til 45 % af ægteskaberne, en procentdel, der stadig anses for høj.
Vi ved, at det i praksis er ensbetydende med en masse bureaukrati at skifte efternavn. Historisk set var det et vidnesbyrd om kvindelig lydighed. Det er nemlig ikke kun et tegn på ejerskab, da mandens navn kan vise, at kvinden ikke kan klare sit eget liv.
Vi har arvet dette fra romersk lov, ikke kun status, hvilket sætter kvinder i en uarbejdsdygtig position. Historiker Mary Del Priore forklarede, at hun blev opkaldt efter sin mand, fordi hun blev betragtet som et barn.
Ændring i lovgivningen
1988-forfatningen gav lige rettigheder til mænd og kvinder, og endelig tillod 2002 Civil Code mænd også at adoptere kvindelige efternavne. Som følge heraf er det bedste valg i dag (47 % af parrene) at beholde deres respektive efternavne, en stigning på 31 % siden 2002.
Det år valgte kun 35,7 % af parrene denne ændring. Foreløbige tal for i år tyder på, at renterne fortsætter med at stige. I de første fem måneder af 2022 valgte næsten 50 % af parrene denne tilgang.
Vil flere kvinder skifte navn i fremtiden?
Hvordan traditionen hersker i fremtiden, er en hed debat blandt forskere. Få akademiske undersøgelser forudsiger dette, men trods langsomme fremskridt er både kvinder og mænd i stigende grad åbne over for disse alternativer.
En UK YouGov-undersøgelse fra 2016 med over 1.500 mennesker afslørede, at 59 % af kvinder ønsker stadig at bruge deres efternavn gennem hele deres ægteskab, og 61 % af mændene ønsker det stadig gør det. Selvom disse tal er høje, er de omkring 30 % lavere end procentdelen af briter, der faktisk foretog skiftet.
