Betydning / betydning: Nella italiano, tutti i nomi - sostantivi og aggettivi - hanno un genere (femminile F. maschilen M.) og et tal (flertal P. ental S.). / På det italienske sprog har alle navne - substantiver og adjektiver et køn (kvinde F. eller mand M.) og et tal (flertal P. eller ental S.).
Osservassione / Observation: Tutti i sostantivi e aggettivi italiani finiscono in vocale. / Alle italienske substantiver og adjektiver ender på en vokal.
A) Generelt: / Generelt:
Nomi che finiscono in -a (FEMMINILE - F.) / Navne, der slutter med -a (FEMALE - F.)
Nomi che finiscono in - o (MASCHILE - M.) / Navne, der slutter på -o (MALE - M.)
Esempi / Eksempler:
1) Bambino (M. s.) / Dreng (M. S.)
2-vejs (F. S.) / Vej (F. S.)
B) Ci sono anche Jeg navngav finiscono in –e, allora er næsten umuligt at vide, om sono maschili eller femminili. Perciò er det nødvendigt at angive il suo genere. / Der er også nogle navne, der ender på -e, så det er næsten umuligt at vide, om de er maskuline eller feminine. Derfor er det nødvendigt at angive dit køn.
Esempi / Eksempler:
1) Bro: femminile maschile? / Bro: kvinde eller mand?
- Maschile./ Mand.
2) Canzone: femminile o maschile? / Sang: kvinde eller mand?
- Femminile. / Kvinde.
TABEL FOR SINGOLARE OG PLURALE / TABEL FOR SINGULÆRE OG FLERE
| SINGOLARE | PLURALE | |
| MASKIL | -O | -jeg |
| -og | -jeg | |
| KVINDE | -Det | -og |
| -og | -jeg |
Osservassione / Observation: Hvis du vil vide, om du vil være med og femminile maschilen bag din afgørende artikel. Osserva delle parole sotto ed una piccola sydliste questi articoli. / Du kan også vide, om et ord er feminint eller maskulin gennem sin specifikke artikel. Bemærk et par ord nedenfor og en kort liste om disse artikler.
TABEL DEGLI ARTICOLI DITERMINATIVI / TABEL AF BESTEMTE ARTIKLER
| SINGOLARE | PLURALE | |
| Il | jeg | |
| MASKIL | L’* | jeg |
| Lo ** | Gli *** | |
| KVINDE | Der | Le |
| der * | Le |
* Hvis du bruger der davanti alle parole iniziate con vocale (a, e, i, o, u), siano parole maschili o femminili. der foran ord, der begynder med vokaler (a, e, i, o, u), hvad enten det er maskuline eller feminine ord.
** Hvis du bruger det per nomi maschili davanti til: Z, Y, PS, GN, S + CONSONANT, PN (moderne italiensk, hvis du foretrækker l'articolo il: pneumograf). / Brugt det for mandlige navne foran: Z, Y, PS, GN, S + KONSONANT, PN (på moderne italiensk, hvis du foretrækker artiklen il: pneumograf).
*** Hvis du bruger et brev gli per la parola plurale maschile di der og det./ Brug artiklen gli til flertals maskulin ord.
LISTINO DELLE PAROLE / SMÅ ORDLISTE
| M. S. | M. P. |
| Il Bestil | jeg libri |
| deralbero | jeg alberi |
| Lo spazio | gli spazi |
| F. S. | F. P. |
| Der Donna | Læs donnog |
| deramica | Læs amichog |
Isabela Reis de Paula
Brazil School Collaborator
Uddannet på sprog med kvalifikation på portugisisk og italiensk
Af Federal University of Rio de Janeiro - UFRJ
Italiensk - Brasilien skole
Kilde: Brasilien skole - https://brasilescola.uol.com.br/italiano/i-nomi-numero-genereos.htm
