Enhver region i Brasilien er et punkt turist fantastisk for gringoerne. Når de bestemmer deres destination, lærer de selvfølgelig i det mindste nogle få enkle ord, såsom "godmorgen", "tak" og blandt andre små udtryk. Der er dog især én brasiliansk by, der er sværest for gringoer at udtale – og det med rette! Se artiklen og find ud af, hvad det er.
Sproglige variationer og sprogets skønhed
se mere
Skolelederen griber nænsomt ind, når han bemærker en elev, der bærer en kasket i...
Mor informerer skolen om, at en 4-årig datter, som tilbereder sin frokost, kan...
Sproglig variation er noget helt beundringsværdigt. I Brasilien er der for eksempel flere måder at tale det samme portugisisk på: nogle stater viser 's' i udtalen, mens andre stater ændrer 's' for en 'x'-lyd.
Dette er en af flere observationer af vores sprog, da der er meget mere at observere sprogligt. Med dette forstår vi, at forskellene i "tale" er helt almindelige, da hvert sprog har sine variationer.
Kultur og region er overvejende eksklusive faktorer for, at forskelle er mærkbare. Har du nogensinde set en udlænding forsøge at udtale ord på brasiliansk portugisisk? Hvis ja, vil du godt forstå!
Brasiliansk by svær at udtale
Ifølge forskning analyseret af Ordtips, en hjemmeside med speciale i ordspil, er det sværeste navn at udtale i det sydøstlige Brasilien.
De brugte data fra en digital udtaleordbog, og byen blev rangeret først i søgningerne. Nogen gæt? Lav din og lad os gå!
Rio de Janeiro, den vidunderlige by, ejer af Kristus Forløseren, tog førstepladsen i sværhedsgraden af gringoer! Det var byen med det højeste antal søgninger for at lære at tale, med syv millioner adgange.
Svarende til vanskeligheden ved at udtale 'Rio de Janeiro', sangerens navn Anita, en født carioca, faldt også i gringoernes ynde med den differentierede udtale. Ændret til et andet navn!
I undersøgelsen var Tokyo på andenpladsen, efterfulgt af Chicago. I Europa garanterede Porto, Portugal, den store vanskelighed ved udtale.
Elsker af film og serier og alt hvad der involverer biograf. En aktiv nysgerrig på netværkene, altid forbundet med information om nettet.