guaranien er et værk af forfatteren José de Alencar fra Ceará. Ideelt set fortæller denne roman kærlighedshistorien mellem Ceci (datter af en kolonisator) og Peri (brasiliansk indfødt). Med dette interracial forhold skaber fortælleren ideen om, at det brasilianske folk er resultatet af kærlighed og harmoni mellem portugisiske og oprindelige folk.
Denne fortælling er et af hovedværkerne af brasiliansk romantik, periodestil præget af idealisering og nationalisme. Dens forfatter, José de Alencar, blev født i Fortaleza, men var velkendt i Rio de Janeiro, hvor han boede. Ud over at være forfatter var Alencar også advokat og stedfortræder.
Læs også:Iracema — resumé og analyse af en anden vigtig roman af José de Alencar
Emner i denne artikel
- 1 - Resumé om Guarani
-
2 - Analyse af værket O Guarani
- → Karakterer fra værket O Guarani
- → Tidspunkt for arbejdet Guarani
- → Værkets rum Guarani
- → Fortæller af værket The Guarani
- → Handling af værket O guarani
- 3 - Karakteristik af værket The Guarani
- 4 - Historisk kontekst for værket O guarani
- 5 - José de Alencar — forfatteren af O guarani
Opsummering vedr guaranien
Den brasilianske forfatter José de Alencar blev født i 1829 og døde i 1877.
Bogen guaranien fortæller kærlighedshistorien mellem Ceci og den indfødte Peri.
Denne indianistiske roman er en del af den brasilianske romantik.
Den byder på amorøs idealisering og elementer af nationalistisk karakter.
Stop ikke nu... Der er mere efter reklamen ;)
Analyse af arbejdet guaranien
→ Værkets karakterer guaranien
d. Antônio de Mariz: Cecis far.
d. Lauriana: kone til D. Antonio.
d. Diogo de Mariz: søn af D. Antonio.
Cecilia eller Ceci: hovedperson.
d. Isabel: niece af D. Antonio.
Álvaro de Sá: Bandeirante og Cecis bejler.
Loredano: bandeirante og historiens skurk.
-
Andre pigespejdere:
Bento Simões;
Martin Vaz;
Rui Soeiro;
Vasco Afonso;
Aires Gomes.
→ Arbejdstid guaranien
handlingen af fortælling finder sted i 1603 og 1604, begyndelsen af det 17. århundrede, altså. Desuden har værket en kronologisk tid, for at vise en kronologisk sekvens af fakta.
→ arbejdsrum guaranien
Handlingen finder sted i Rio de Janeiro, da byen "var blevet grundlagt for mindre end et halvt århundrede siden, og civilisationen ikke havde haft tid til at trænge ind i det indre". I det rum, "på højre bred af floden sås et stort og rummeligt hus, bygget på en eminens og beskyttet på alle sider af en klippevæg skåret i en ren dybde".
At Huset var ejet af D. Antonio de Mariz, "en portugisisk adelsmand med et våbenskjold og en af grundlæggerne af byen Rio de Janeiro". Han er far til hovedpersonen i fortællingen, den idealiserede Cecília eller Ceci. Så dette er hovedhistoriens rum af kærlighed mellem adelskvinden Ceci og den indfødte Peri.
→ fortæller af værket guaranien
Arbejdet har en tredje persons fortæller, alvidende. Derfor kender han alle detaljer om karakterernes liv, inklusive deres inderste ønsker og tanker.
→ Plot af arbejdet guaranien
Romantikkenguaranien, første gang udgivet i 1857, begynder med en beskrivelse af Paquequer-floden. På bredden af den flod er "et stort og rummeligt hus" bygget, beskyttet "på alle sider af en mur af sten skåret i en ren dybde". Og D's hus Antônio de Mariz, portugisisk adelsmand, en af grundlæggerne af byen Rio de Janeiro.
Han er far til heltinden Ceci. Og nogle formoder, at han også er far til sin niece Isabel, måske "frugten af den gamle adelsmands kærlighed til en indisk kvinde, som han havde betaget på en af sine udforskninger". en anden karakter er O bandeiranteÁlvaro, Cecis bejler. Han er en del af samme karavane som Loredano, en italiensk skurk.
På vej til D. Antony, ridderne er vidne til en ejendommelig scene. En indfødt person, der konfronterer "en enorm jaguar; med kløer hvilende på en tyk gren af et træ, og fødder ophængt på den øverste gren, krympede den sin krop og forberedte det gigantiske spring”.
Efter at have såret jaguaren med sine pile, kæmper den indfødte, det vil sige helten Peri, mod dyret:
Denne kamp varede i minutter; indianeren, med fødderne tungt hvilende på jaguarens ben, og kroppen lænet over højgaflen, holdt således udyret ubevægeligt, som netop havde løbet gennem skoven og fandt ingen hindringer for dets passage.
Da dyret, næsten kvalt af kvælning, kun kunne gøre en svag modstand, holdt den vilde altid højgaflen, han lagde hånden under sin tunika og tog et reb af ticum frem, som han havde viklet om livet i mange drejninger.
For enderne af dette reb var der to løkker, som han åbnede med tænderne og gik gennem forpoterne og bandt dem tæt til hinanden; så gjorde han det samme ved benene, og endte med at binde de to kæber sammen, så jaguaren ikke kunne åbne munden.
Álvaro vil giftes med Ceci, men det er Isabel, der er forelsket i Álvaro. Allerede Peri har en servil kærlighed til Ceci, er i stand til alt for hende. Den indfødtes kærlighed til adelskvinden Cecília er således konfigureret i færd med amorøs vasalage, det vil sige en underdanig tjener til sin elskerinde:
For ham repræsenterede denne pige, denne blonde engel med blå øjne, guddommelighed på jorden; at beundre hende, få hende til at smile, se hende glad, var hendes kult; hellig og respektfuld kult, hvor hans hjerte udøste skattene af følelser og poesi, der flød over fra den jomfruelige natur.
Men for at komplicere sagerne, Loredano ønsker sig heltinden:
Loredano efterlyses; Álvaro elskede; Pery elskede det. Eventyreren ville give sit liv for at nyde; herren ville trodse døden for at fortjene et blik; vilden ville slå sig selv ihjel, hvis det var nødvendigt, bare for at få Cecília til at smile.
Peri er tæt på familien til D. Antônio, da han ved en lejlighed reddede Ceci. Således, "adelsmanden, med sin loyalitet og ridderlighed, værdsatte Peris karakter og så i ham, skønt vild, en mand med ædle følelser og en stor sjæl". Dog D. Lauriana, Cecis mor, kunne ikke lide denne interaktion.
Peri overhører en samtale mellem Loredano, Bento Simões og Rui Soeiro. Så opdage det italieneren har til hensigt at myrde D. Antônio og hans kone, foruden at stjæle parrets datter at gøre hende til sin elskerinde. Isabel, på den anden side, ville være under kontrol af Bento og Rui. Alt dette finder sted i 1604.
Álvaro er i strid med Loredano, og italieneren dræber ham næsten, hvis Peri ikke havde reddet drengen. Álvaro får imidlertid Loredano i stedet for at dræbe skurken til at "sværge på, at i morgen vil du forlade huset til D. Antônio de Mariz, og du vil aldrig sætte din fod i denne sertão igen; for en sådan pris bliver dit liv reddet." Det er klart, at den lumske Loredano aflægger ed.
Peri advarer D. Antônio, at Aimoré'erne vil angribe adelsmandens hus, for at få hævn. Efter alt, D. Diogo dræbte en indfødt kvinde fra den stamme, men utilsigtet. Isabel indrømmer derefter over for Álvaro, at hun elsker ham. Men drengen siger, at han kun kan være hendes "en bror", og at "jeg føler, jeg fortjener denne titel på grund af den agtelse og hengivenhed, du inspirerer mig".
Loredano og hans kumpaner planlægger et angreb på adelsmandens hus. Peri advarer Álvaro, men drengen tror, at den indfødte overdriver. Peri oplyser ham jo ikke om navnene på de "mænd, mod hvem han skulle forsvare Cecília". Allerede D. Antônio, der er bekymret over angrebet fra Aimorés, sender sin søn til São Sebastião.
For at holde Loredano væk, som stadig ikke er rejst, anklager Álvaro ham for at være en af ledsagerne til Diogo, søn af D. Antonio. Med drengen er tre andre mænd foruden italieneren. Da de tager afsted, afslører Peri navnene på forræderne til Álvaro, da han forstår, at Bento og Rui også skal væk.
Men Loredano narrer Diogo og går tilbage i det skjulte for at sætte sin plan i værk. Og instruerer sine kumpaner om at dræbe Ceci, hvis han, Loredano, bliver dræbt. På den måde kan hun ikke være nogen andens. Loredano invaderer Cecis værelse, mens hun sover. Men Peri, der beskytter sin "dame", rammer en pil i hånden, der havde til hensigt at røre jomfruen.
Skurken løber væk og leder efter sine kammerater og opdager, at Bento Simões blev dræbt af Peri. Skurken benytter derefter lejligheden til at spille de andre mænd mod den indfødte mand: "Loredano indså, hvad der foregik i eventyrernes ånd". Stillet over for et muligt oprør, D. Antônio de Mariz forsøger at påtvinge sin autoritet. En gruppe er dog stadig villig til at angribe.
Men Aimorés angriber først. Huset er omgivet af krigere, og Loredano leder efter måder at fange Ceci. I dette punkt, kærligheden mellem Ceci og Peri er et faktum, og Álvaro er nu forelsket i Isabel. Således overvinder Guarani Peri al sin stolthed og knæler foran chefen for Aimorés for at tigge om livet for sine "herrer".
Den indfødte bliver en fange af Aimorés. Men en ung Aimoré-pige forelsker sig i helten og sætter ham fri. Bagefter bliver han fanget igen. Og da Peri bliver dræbt af cacique, skyder Álvaro den fjendtlige indfødte, som falder livløs. Peri foreslår så at tage Cecília væk, men d. Antonio tillader det kun, hvis den indfødte bliver kristen. I en symbolsk handling, adelsmanden døber den indfødte og giver ham tilladelse.
Nu har Peri opgaven med endnu en gang at redde sin elskede: ”Ved ankomsten til flodbredden lagde indianeren sin dame ned i bunden af kanoen, som en lille pige. i hendes vugge svøbte han hende ind i et silketæppe for at beskytte hende mod natteduggen, og tog åren, fik han kanoen til at hoppe som en fisk over vandet”. I mellemtiden bliver huset sat i brand af familien Aimoré, og alle dør, inklusive skurken.
Se også: Den ultraromantiske litteraturs overdrivelse, idealisering og pessimisme
Karakteristika ved arbejdet guaranien
Bogen guaranien har fire dele. Den første del har 15 kapitler. Andet og tredje, 14 kapitler hver. Og endelig har det fjerde 11 kapitler, inklusive epilogen. Denne klassiker fra brasiliansk litteratur er et af hovedværkerne i vores romantik, en periodestil præget af subjektivitet og idealisering.
guaraniendet er en indisk romanog har derfor følgende egenskaber:
dannelse af en brasiliansk identitet;
den indfødte betragtes som en nationalhelt;
rekonstruktion af den historiske fortid;
naturen som et nationalt symbol;
ophøjelse af borgerlige værdier;
idealisering af kærlighed og kvinder;
kærlig vasalage.
Få mere at vide: Historisk roman - fortælling, der blander fiktion og historiske fakta
Værkets historiske kontekst guaranien
guaranienforegår i Brasiliansk kolonitid, hvor de såkaldte "bandeirantes" optrådte. Som Guilherme Grandi (PhD i økonomisk historie) fortæller os, var disse personer en af de "historiske agenter par excellence af denne bevægelse af udforskning, besættelse, bosættelse og grundlæggelse af lejre, landsbyer og byer”.
Ifølge samme forfatter:
Når de først var etableret, tjente bosættelserne dannet langs landstierne og flodruterne som forsyningsbase og som landings-, ankomst- eller afgangssted for eventyrere og opdagelsesrejsende, der ledte efter metaller, hedninger til bytte og jordiske varer med en vis mærkbar kommerciel værdi, og som derfor kunne indsættes i det merkantile kredsløb koloniale.|1|
Brasilien var under Kong Spaniens regentskab, som også var konge af Portugal, i en periode, der blev kendt som Den Iberiske Union, som varede fra 1580 til 1640. I den anledning var der derfor Forening mellem den portugisiske og den spanske krone. I en sådan sammenhæng foregår romanens handling guaranien.
José de Alencar — forfatteren af guaranien
José de Alencar født på dag 1º maj 1829, i byen Fortaleza, i staten Ceará. Ti år senere flyttede drengen og hans familie til Rio de Janeiro. I 1843 rejste den unge forfatter til São Paulo, hvor gik på højskolen Dhøjre. Tilbage i Rio, i 1850, arbejdede han som advokat.
Han var også chefredaktør for Rio de Janeiros dagbog. OG hans første roman blev udgivet i 1856 - Fem minutter. Ved siden af karrieren som forfatter varetog han således også posten som vice- og justitsminister. Forfatteren død 12. december 1877, i Rio de Janeiro. For at lære mere om denne forfatter, klik her.
→ Videolektion om José de Alencar
billedkreditter
[1] L&PM-redaktører (reproduktion)
[2] Wikimedia Commons
Bemærk
|1| GRANDI, William. System og transportmidler i São Paulo baseret på Sérgio Buarque de Holandas arbejde. Historie, Sao Paulo, vol. 39, 2020.
Kilder
ABAURRE, Maria Luiza M.; PONTARA, Marcela. brasiliansk litteratur: tider, læsere og læsninger. 3. udg. São Paulo: Editora Moderna, 2015.
GLA José de Alencar: biografi. Tilgængelig i: https://www.academia.org.br/academicos/jose-de-alencar/biografia.
ALENCAR, José de. guaranien. São Paulo: Paulus, 2002.
CARDOSO, Alirio. Erobringen af Maranhão og de atlantiske stridigheder i den Iberiske Unions geopolitik (1596-1626). Brazilian Journal of History, Sao Paulo, vol. 31, nr. 61, s. 317-338, 2011.
GRANDI, William. System og transportmidler i São Paulo baseret på Sérgio Buarque de Holandas arbejde. Historie, Sao Paulo, vol. 39, 2020.
af Warley Souza
Litteraturlærer
Klik her og opdag 20 klassikere fra brasiliansk litteratur. Lær lidt om hver enkelt af dem og lær lidt om den rige nationale litterære tradition.
Ved, hvad den fortællende genre er. Kende fortællingens struktur og de fortællende subgenrer. Se, hvilke typer fortæller og fortællende diskurs er.
Læs mere om Iracema. Se et resumé og en litterær analyse af værket. Find ud af, hvem deres karakterer er og deres historiske kontekst!
Lær mere om livet for forfatteren José de Alencar, en af de vigtigste forfattere af brasiliansk litteratur. Find ud af, hvilke temaer han behandlede i sit arbejde.
Kend den historiske romans karakteristika. Find ud af, hvem dens hovedforfattere er, og find ud af, hvem der var skaberen af denne type roman.
Lær den indiske romans karakteristika at kende, find ud af, hvem hovedforfatteren til denne type fortælling er, og find ud af, hvilken der var den første indianistiske roman i Brasilien.
Udgangspunktet for den brasilianske roman og dens vigtigste repræsentanter.
Besøg for at finde ud af, hvad romantik var i Brasilien. Lær denne bevægelses historiske kontekst, hovedkarakteristika og de største forfattere at kende.
Ved du, hvilke typer fortællere der findes? Lær, hvad narrativt fokus er, og se eksempler på dets brug.
