Manuel de Barros var en Mato Grosso-digter, født den 19. december 1916 i byen Cuiabá. Efter at have modtaget en gård fra sin far i arv, blev han bonde i Pantanal. Men før det boede han i Rio de Janeiro, hvor han læste jura. Berømmelse som forfatter kom sent, i 1980'erne.
Forfatteren døde den 13. november 2014 i Campo Grande. Og han efterlod bøger, der blev værdsat både af den almindelige læser og af akademiske kritikere. I livet modtog digteren også litterære priser, såsom Jabuti. Dine værker nuværende neologismer, fragmentering og selvbiografiske træk.
Læs også: Lygia Fagundes Telles - en anden prisvindende brasiliansk forfatter
Emner i denne artikel
- 1 - Resumé om Manoel de Barros
- 2 - Biografi om Manoel de Barros
- 3 - Karakteristik af Manoel de Barros' arbejde
- 4 - Hovedværker af Manoel de Barros
- 5 - Digte af Manoel de Barros
- 6 - Sætninger af Manoel de Barros
Resumé om Manoel de Barros
Den brasilianske forfatter Manoel de Barros blev født i 1916 og døde i 2014.
Digteren, der er uddannet i jura, var også landmand i Pantanal.
Hans poesi præsenterer regionale elementer, neologismer og selvbiografiske træk.
Manoel de Barros er forfatter til værker som f.eks Uvidenhedens Bog det er opfundne minder.
Biografi af Manoel de Barros
O forfatter brasiliansk Manuel de Barros blev født den 19. december 1916 i Cuiabá, i staten Mato Grosso. Måneder senere flyttede hans familie til en gård i Pantanal. Digteren var fem år gammel, da han begyndte at læse og skrive af sin tante Rosa. Og i 1925 kom han ind på en kostskole i byen Campo Grande.
Derefter studerede han på en kostskole i Rio de Janeiro. I 1934 tilmeldte han sig jurakurset i samme by. Året efter meldte han sig ind i det brasilianske kommunistparti. To år senere, i 1937 udgav forfatteren sin første bog - Digte undfanget uden synd.
Omkring 1941 arbejdede han som advokat for Fishermen's Union of Rio de Janeiro. Mellem 1943 og 1945 besøgte han USA, Bolivia, Peru, Italien, Frankrig og Portugal. Tilbage til Brasilien, Forlod kommunistpartiet i 1945, og giftede sig omkring 1946 med Stella dos Santos Cruz.
Stop ikke nu... Der er mere efter reklamen ;)
Da han i 1958 arvede en gård fra sin far, flyttede med sin kone og børn til Pantanal. Som landmand blev hans tid til at skrive mindre, men digteren opgav ikke sine bøger. Således vandt han i 1969 prisen fra Forbundsdistriktets Kulturfond. I 1982 modtog han APCA, en pris fra São Paulo Association of Art Critics.
I 1990 vandt han Jabuti- og Jacaré de Prata-priserne. Alphonsus de Guimaraens-prisen blev modtaget af digteren i 1996 for værket Uvidenhedens Bog. Og året efter Nestlé-prisen for værket bog om ingenting. For arbejdet som helhed, modtog den nationale litteraturpris i 1998.
To år senere vandt han priserne Cecília Meireles, Pen Clube do Brasil og Odylo Costa Filho. En anden Jabuti kom i digterens hænder i 2002. En anden APCA, i 2005. Endnu en Nestlé-pris i 2006, nu for bogen hule digte. I 2012 blev han tildelt Casa da América Latina-prisen i Lissabon. Han døde den 13. november 2014, i Campo Grande.
Se også:Hovedforskelle mellem poesi, digt og prosa
Karakteristika for Manoel de Barros arbejde
Manoel de Barros' værker præsenterer disse elementer:
neologismer;
regionalisme;
selvbiografiske træk;
værdsættelse af naturen;
lyrik;
metasprog;
historisk karakter;
sociale spørgsmål;
dagligdags fakta;
fragmentering.
Men hvad skiller sig ud i din poesi, i tillæg til utallige opfundne ord, og usædvanlig konstruktion af udsagn. Derfor opnår digteren en stor poetisk virkning, som forårsager mærkelighed og fascination, som det er muligt at observere i disse vers af hans værk bog om ingenting: "Faderen boede for enden af et sted" eller "Min bedstefar leverede forladelsen".
Hovedværker af Manoel de Barros
Digte undfanget uden synd (1937)
stadig ansigt (1942)
Poesi (1956)
Kompendium til brug af fugle (1960)
Ekspositorisk grammatik fra gulvet (1966)
poesi betyder noget (1974)
ordninger for fløjten (1980)
pre-stuff bog (1985)
Vandets Vogter (1989)
Friluftskoncert for fuglesoloer (1993)
Uvidenhedens Bog (1993)
bog om ingenting (1996)
Portræt af kunstneren, når ting (1998)
foto essays (2000)
Barndomsøvelser (2000)
The Dawn Maker (2001)
Generel afhandling om størrelserne af de laveste (2001)
farvande (2001)
For at finde den blå bruger jeg fugle (2003)
Sange for en lille fugl (2003)
hule digte (2004)
Opfundne minder I (2005)
Opfundne minder II (2006)
Opfundne minder III (2007)
bush dreng (2010)
Skrevet i ave verbal (2011)
Døre af Pedro Viana (2013)
Få mere at vide: Fem kærlighedsdigte af forfatteren Vinicius de Moraes
Digte af Manoel de Barros
Lad os læse en uddrag fra værket bog om ingenting:
Tingene havde en poetisk ubrugelighed for os.
Bagerst i gården var vores meget rig.
desaknow.
Vi opfandt et trick til at lave legetøj
med ord.
Tricket var bare at være dum.
Hvordan man siger: Jeg hang en jeg så dig i solen...
Hvad Bugrinha sagde: Inde i vores hus
en opfundet flod passerede.
Hvad vores bedstefar sagde: Græshoppens øje er uden
Principper.
Mano Preto spurgte: Lavede de kolibrien
faldt bare for ham at flyve stadig?
Afstandene føjede os til mindre.
Faderen championed championed.
Mor lavede stearinlys.
Min bror plejede at synge frøer.
Bugrinha slog frøens krop med en pind og han
forvandlet til sten.
Fik du det til at tælle?
Hun blev tilføjet af gennemførte hejrer.
At fortælling på vers har også en lyrisk karakter, fordi skaber uklarhed og fremmedhed, på grund af brugen af ord som "disutility" og "desaber". Og fordi det bringer konnotative udsagn som: "Jeg hang en jeg så dig i solen ...", "Inde i vores hus En opfundet flod passerede", "Græshoppens øje er principløst" og "Afstandene føjede mennesker til mindre".
Fra samme bog er nedenstående fragment, som bringer poetiske konstruktioner som: "der var ingen personlig enhed, kun ting", "uspillede os", "Kun det obskure gnistrer os" og "boquiaabriuse":
Ved bordet udtalte lægen: I er dem, der er glade
fordi de bor i dette Empyrean.
Min far spyttede empyrisk ved siden af.
Lægen talte iøjnefaldende sludder.
Mano Preto udnyttede: Cricket er et ubrugeligt væsen
for stilhed.
Mano Preto havde ingen personlig enhed, kun ting.
(Var det en defekt fra Gud?)
Vi talte fjollede vittigheder, men lægen
han talte om sandheden.
Faderen drillede os:
Kun mørket glimter for os.
Bugrinha måbede.
Citater af Manoel de Barros
Lad os derefter læse nogle sætninger af Manoel de Barros, taget fra sit arbejde Uvidenhedens Bog:
"At aflære otte timer om dagen lærer principperne."
"Ved siden af en spurv sover dagen først."
"Hvis barnet ændrer funktionen af et verbum, bliver det vrangforestillinger."
"En solsikke tilegnede sig Gud: den var i Van Gogh."
"I dag tegner jeg duften af træer."
"Tingene ønsker ikke længere at blive set af fornuftige mennesker."
billedkreditter
[1]Flavio Andre / MTur Destinos / Wikimedia Commons
[2] Companhia das Letras (reproduktion)
Kilder
BARROS, Manuel de. bog om ingenting. Rio de Janeiro: Alfaguara, 2016.
LER. Uvidenhedens Bog. Rio de Janeiro: Alfaguara, 2016.
DUARTE JUNIOR, Valdecir. (dis)rummet i Manoel de Barros poesi. 2016. 123 f. Dissertation (Master in Geography) – Federal University of Grande Dourados, Dourados, 2016.
MANOEL DE BARROS FONDEN. Digteren: kronologi. Tilgængelig i: https://www.fmb.org.br/o-poeta.
MORAES, Camilla. Manoel de Barros, digter af undren og opdagelsen, dør. landet, São Paulo, 13. nov. 2014.
SILVA, Fernanda Martins da. Historie og litteratur: fortolkninger af Manoel de Barros poesi. Samlinger af vor tid, Rondonopolis, v. 7, nr. 7, s. 51-66, 2008.
af Warley Souza
Litteraturlærer
Klik her og lær forskellen mellem poesi, digt og prosa. Se også eksempler, der viser denne forskel.
Ved du, hvad det lyriske jeg er, også kaldet det poetiske jeg? Se eksempler, lær forskellene mellem lyrisk jeg og fortæller, og løs øvelser.
Kend den lyriske genre. Lær, hvad dens oprindelse er, og hvad dens egenskaber er. Find ud af, hvad deres forskellige former og stilarter er.
Klik her, lær hvad en litterær tekst er, se eksempler og forstå forskellen på litterær og ikke-litterær tekst.
