mit pigeliver en bog af Minas Gerais-forfatter Helena Morley. I denne dagbog beretter en teenager om begivenheder, der fandt sted i byen Diamantina mellem årene 1893 og 1895. Pigen reflekterer også over begivenhederne og viser sin overgang fra barndom til voksenliv. Denne bog er forfatterens eneste værk og udkom første gang i 1942.
Læs også: stjernetimen — Clarice Lispectors mest berømte værk
Opsummering om arbejdet mit pigeliv, af Helena Morley
Forfatteren Helena Morley blev født i 1880 og døde i 1970.
mit pigeliv fortæller om begivenheder, der fandt sted mellem 1883 og 1885.
Værket er en dagbog og har derfor en selvbiografisk karakter.
Dagbogen viser Minas Gerais samfunds skikke på det tidspunkt.
Videolektion: Litterær analyse af værket mit pigeliv
Analyse af arbejdet mit pigeliv
→ Værkets karakterer mit pigeliv
Augustin: Helenas tante.
Alexander: Helenas far.
Alice: Helenas tante.
Antonio: Helenas onkel.
Artur Queiroga: lærer.
Aurelia: Helenas tante.
Baptistine: Helenas kusine.
Beatriz: Helenas kusine.
Dejlig: knyttet til gården.
Velkommen: Tante Agostinhas tjenestepige.
Carlos: Helenas onkel.
Carlota: Helenas tante.
Carolina: Helenas mor.
Catãozinho: lærer.
Cecilia: Helenas tante.
Kejsersnit: familiesammensætning.
Clarinha: Helenas tante.
Conrad: Helenas onkel.
Remme: Carolinas to venner.
Didic: søn af Maria Flora.
Dindinha: Helenas tante.
Miss Mariquinha: ven af familien.
læge Teodomiro: lærer.
Elvira: ven af familien.
Emidium: familiesammensætning.
Fifina: knyttet til gården.
Geraldo: Helenas onkel.
Glorinha: Helenas kusine.
Helena: dagbogens forfatter.
Henrique: Helenas onkel.
Iaiá: ven af familien.
Iphigenia: Helenas tante.
John: Helens kusine.
Joaquininha: mestre.
Julião: Helenas onkel.
Løven: Helens kusine.
Lucas: Helens kusine.
Luisinha: Helens søster.
Madge: Helenas tante.
Mars: Bellas mand.
Maria Flora: kendt af familien.
Mortimer: Helenas onkel.
Baby: Helenas tante.
Nestor: sommerhushusstand.
Nhonho: Helens bror.
Nico: adopteret søn af Iaiá.
Cupcake: Helenas tante.
Raimundinha: Helenas tante.
Reginalda: Theodoras tjenestepige.
Renato: Helens bror.
Rita: familiens nabo.
Rodrigo: Maria Floras mand.
Sebastian: lærer.
Sergio: Helens kusine.
Theodora: Helenas bedstemor.
Lille pige: Helenas kusine.
→ Arbejdstid mit pigeliv
De begivenheder, der er fortalt i dagbogen, finder sted i årene 1893 til 1895.
→ arbejdsrum mit pigeliv
Handlingen foregår på et sted identificeret som Boa Vista, hvor forfatterens far arbejder, og hovedsageligt i byen Diamantina.
→ Nogle fakta fortalt i værket mit pigeliv
Dagbogen begynder med det besøg, som Helena, hendes mor og brødre skal aflæggeDetsin far i Boa Vista, hvor han arbejder med minedrift. Hun er bange, for de siger ”der går en meget slem tyv rundt, som passerede Diamantina, og soldaterne kunne ikke fange ham. Han dræber for at stjæle og når soldaterne kommer, hvis det er hjemme, bliver han til en kost, en stol eller noget andet; hvis det er i skoven, bliver det en termit”|1|.
Det er karneval. Helena på 13 år vil gerne til maskebal. Og bedstemoderen blev slået for første gang, for da den gamle dame sagde "nej" til sit barnebarn, gik hun "stemplet hårdt" og faldt grædende på sengen. Bedstemoderen giver hende så to hjemmesko og siger: "Så græder du af fornuft".
Ved en middag hos en veninde afprøver Helena en gastronomisk nyhed: ”Til dessert var der et glas med en smuk sød indeni. Jeg fylder skeen og putter den i munden. Jeg blev forskrækket, og alle brød ud i grin. Det er noget, der ville ske for enhver, for ingen af os vidste om det. Det hedder is, og det er lavet af is.«
Helenas familie er meget stor, hun har mange onkler og fætre. Pigen er nysgerrig, spørgende og kan lide at have det sjovt. Hovedpersonens bedstemor har en gård og er en meget religiøs kvinde. På gården i marts er emnet stadig den mystiske tyv, der har røvet "mange huse og butikker".
Ved en lejlighed bliver pigen forfærdet, da hun går til Correias' hus og ser, at de "hængte en kat i den største tilfredshed. En holdt rebet i den ene ende, en anden i den anden, og katten hang”. Således viser pigen, at hun føler medfølelse med mennesker og dyr, selvom hun nogle gange har mindre end ædle følelser.
Hun er af engelsk afstamning fra sin far, som vil have hende til at lære det engelske sprog. Men Helena er doven og prøver ikke hårdt. I modsætning til sine kusiner er hun ikke en god studerende, hun er for doven til at studere. Men han kan godt lide at skrive. Det var min fars idé at hun skriver i en daglige, som fortalte hende: "Skriv ned, hvad der sker med dig, uden at skulle fortælle det til dine venner, og gem dine minder i denne notesbog for fremtiden".
Helena har meget affinitet med sin bedstemor. Om hende siger pigen: "Hvor er det godt for bedstemor at bo i Chácara! Huset ligger så tæt på Rosenkranskirken, at Senhor Bispo, da han så, hvor fed og tung den er, gav ham tilladelse til at høre messe fra soveværelsesvinduet, og når det er tid til at modtage nadver, tager præsten nadver til hun".
I arbejdet er det meget Det er tydeligt, hvilken plads sorte mennesker indtager i det samfund, hvor O afslutningen på slaveriet det er sådan en nylig kendsgerning. Nogle af disse mennesker bor stadig sammen med deres tidligere "ejere", som i tilfældet med Helenas bedstemors gård:
Mange sorte mænd og kvinder fra fangenskabstiden bor stadig i Chácara, som var slaver og ikke ønskede at rejse med loven af 13. maj. Mormor støtter alle. Det var kun Tomé, som bedstemor sendte afsted, fordi hun sagde, at han var en troldmand og var ved at tilberede Andresa med noget rod-te, så hun kunne gifte sig med ham. De sorte kvinder, dem der ikke drikker, er meget gode, og for at få deres kobber laver de angu-kager, drømme og karajéer til kirkefester og til teaterdøren. Bedstemor køber mange af disse ting hos dem, og vi spiser hele natten.
Helenas far vender tilbage til Diamantina hver lørdag, og om mandagen vender han tilbage til Boa Vista. Udover at spille og studere tager Helena sig også af huslige pligter i hjemmet, såsom strygning. Der får han hjælp fra Cesarina, en pige fra Helenas hus:
Vores lille pige Cesarina har været hårdt savnet. Hun blev syg med sit bryst, og mor ville ikke behandle hende derhjemme, stakkel, for hun siger, at sygdommen er meget smitsom. Hun er i Boa Vista, og vi har hørt, at hun allerede er i bedring. Jeg var meget glad, fordi hendes mor døde af forbrug, og jeg var bange for, at hun også ville dø. Hun er sådan en ven af os og så god ved os.
Vi finder ud af, at Helena har planer om at få den "normalistiske titel", og at hendes bedstemor har en særlig kærlighed til hende, til skade for de andre børnebørn. Pigen taler også om sin afdøde engelske bedstefar, som var protestant og derfor ikke blev begravet i kirken.
É 1894. Ifølge Helena, "er de sorte piger på Chácara under fangenskabstiden helt sorte, men jeg ved ikke, hvorfor en hvid og smuk en kom ud. Hun hedder Florisbela, men vi kalder hende Bela. Hun giftede sig med en sort mand, som endda gør hende ked af det. På bryllupsdagen var der bord med slik og det var ærgerligt at se Bela sidde ved siden af gommen, stakkel”.
Han hedder Marciano, han er meget populær blandt alle. Om brylluppet siger Helenas far: "Det er en diamant på en grisetryn." Disse racemæssige problemer er tilbagevendende i arbejde, som viser, hvordan sorte mennesker blev set og behandlet dengang, med fordomme og samtidig visse nedladenhed.
Skønhed bliver syg. Ifølge Marciano var det "en gjort ting". Den er næsten død, den trækker bare vejret. Marciano siger, at det er en "gør-det-selv-ting" af en mand, der ville løbe væk med Bela, og hun afviste ham. Efter begravelsen af Bela, som pigen kunne lide, kommer glæden. I skolen begynder Helena at gå i uniform og er begejstret for det.
I Helenas familie skal alle "beskæftige sig med politik, på grund af tante Aurelia og onkel Conrado, som er meget indflydelsesrige". Af denne grund er mændene i familien og "de sorte fra Chácara, der kan læse", overbevist om at stemme på Dr. João da Mata for stedfortræder. Om ham siger pigen, at alle "var meget vrede, da Floriano arresterede ham".
I dagbogen, Helena tale om familiesammenkomster det er af hverdagens begivenheder, hovedsagelig relateret til bedstemoderens gård, det erogså fortæller sine utallige latteranfald i de mest upassende situationer. Og han siger, at han gik til et bal for første gang - Leontinas bryllup. Af denne grund blev hun mål for kritik fra byen, da tante Neném, som den unge kvinde ikke engang kendte, var død den dag.
Helena er 14 år gammel, og "der kommer altid en ven med en besked fra sin bror eller fætter eller en dreng til mig". Men teenageren gentager, at hun ikke vil have en kæreste og at blive efterladt alene. OG fortæller familiehistorier, andre henviser til skikkene i byen Diamantina, foruden historierne om sorte mennesker, de fleste af dem eks-slaver.
I slutningen af 1894 fejrede byen indvielsen af Prudente de Morais, da flertallet ikke brød sig om Floriano Peixoto, med undtagelse af jakobinerne. Året efter beslutter Helenas mor at sende sine to døtre til Colégio das Irmãs, en kostskole. I starten kan Helena godt lide ideen.
På afrejsedagen vil hun sige farvel til sine venner. Så beslutter han sig for, at han ikke længere vil gå i den skole, så kun hans søster Luisinha kommer ind i institutionen. I stedet starter han andet år på Escola Normal. Bagefter, på et af de besøg, Helena og hendes mor aflægger hos Luisinha, bemærker de, at pigen er tynd, ud over at de klager over mavesmerter.
Moderen beslutter sig for at tage pigen med hjem. Og Luisinha går ikke tilbage til kostskolen. Nogen tid senere bliver moderen syg og bliver passet af Siá Ritinha, det bryder naboen Helena ikke om. Denne nabo, der stjæler kylling fra naboerne, ville "altid sladre og fortælle mor, at vi ikke skulle lege med at løbe med vores sorte klassekammerater", og det fremkaldte Helenas vrede.
Moderen bliver derefter ført til gården, hvor Helenas bedstemor tager sig af hende. Folk har mistanke om, at hun har forbrug. Dage senere vender hun hjem, og alt tyder på, at det bare var influenza. Så Helenas bedstemor på 84 år lejer gården og flytter til et hus på Rua Direita.
På opfordring fra tante Madge, som er lærer, erstatter Helena hende i skolen, men hun kan ikke lide det. Også Helenas bedstemor bliver syg. Den dag, Helena fylder 15 år, er hendes bedstemor stadig i live. Et par dage senere dør hun, og Helena er utrøstelig. Men pigens liv fortsætter.
→ fortæller af værket mit pigeliv
Værket er fortalt af Helena, forfatteren til dagbogen og derfor bogens hovedperson.
Karakteristika ved arbejdet mit pigeliv
mit pigeliv Den har strukturen som en dagbog. Derfor, præsenterer begivenheder dateret af forfatteren. Dagbogen begynder den 5. januar 1893 og slutter den 31. december 1895. Arbejdet har ikke karakteristika af en bestemt litterær stil, på trods af at de er blevet produceret, da realisme og naturalisme herskede i Brasilien.
Bogen har en selvbiografisk karakter og fremhæver en kvindestemmealtså forfatteren. Gennem en teenagers øjne er det muligt at opfatte skikkene i Minas Gerais-samfundet i slutningen af det 19. århundrede. Sproget er enkelt og præsenterer et eller andet regionalt element. Så forfatteren viser dagligdags elementer af sin tid, igennem fra et personligt og til tider ironisk perspektiv.
Værkets historiske kontekst mit pigeliv
EN afskaffelse af slaveriet fandt sted i 1888. Året efter sluttede monarkiet med Proklamation af republikken. Det vi kalder i dag Gamle Republik. Floriano Peixoto (1839-1895) var Brasiliens anden præsident fra 1891 til 1894, forud for Deodoro da Fonseca (1827-1892).
Den første brasilianske republik begyndte med to militære og autoritære præsidenter,
hvad førte til Søværnets oprør, da medlemmer af den brasilianske flåde gjorde oprør mod begge præsidenter. Endelig, i 1894, blev Prudente de Morais (1841-1902) landets første civile præsident valgt ved direkte afstemning.
Det er i denne sammenhæng, at Helena og hendes familie bor i minebyen Diamantina. Den måde, sorte mennesker og tidligere slaver levede på lige efter afskaffelsen, er til stede i arbejdet, såvel som den politiske vision hos de fleste af byens indbyggere., i modsætning til diktatoren Floriano Peixotos regering.
Se også:Anne Franks dagbog — en dagbog skrevet under Anden Verdenskrig
Helena Morleys liv
Helena Morley er pseudonymet for Alice Dayrell Garcia Brant. Hun blev født i byen Diamantina i staten Minas Gerais den 28. august 1880. På sin fars side var han af engelsk afstamning. Men det var med hendes mors familie fra Minas Gerais, at forfatteren havde mest kontakt i hendes barndom.
I 1900 giftede hun sig med sin kusine, journalisten Augusto Mário Caldeira Brant (1876-1968). Han havde allerede seks børn, da han besluttede at udgive sin dagbog. mit pigeliv, i 1942. Sådan her, forfatteren oplevede stor succes med sit eneste værk. Hun døde den 20. juni 1970 i Rio de Janeiro.
Karakterer
|1| MORLEY, Helena. mit pigeliv. Sao Paulo: Pocket Company, 2016.
billedkredit
[1] Grupo Companhia das Letras (reproduktion)
af Warley Souza
Litteraturlærer
Kilde: Brasilien skole - https://brasilescola.uol.com.br/literatura/minha-vida-de-menina-de-helena-morley.htm
