Du 20 klassikere fra brasiliansk litteratur præsenteret her er en del af vort lands litterære tradition. Derfor er det værker, der har overlevet tiden og siger meget om brasiliansk kultur. de hører til forskellige tidstypiske stilarter, foruden at præsentere forfatterlige ejendommeligheder. Er de:
Marília de Dirceu (Tomás Antônio Gonzaga);
nat på værtshuset (Alvares de Azevedo);
slaveskibet (Castro Alves);
Iracema (José de Alencar);
brunetten (Joaquim Manuel de Macedo);
slaven Isaura (Bernardo Guimarães);
nybegynderen (Martins Pena);
De posthume erindringer om Bras Cubas (Machado de Assis);
lejemålet (Aluísio Azevedo);
bucklere (Cruz og Sousa);
Trist afslutning på Policarpo Quaresma (Lima Barreto);
Macunaíma (Mário de Andrade);
Romanceiro da Inconfidência (Cecília Meireles);
Tiden og vinden (Erico Verissimo);
Store bagland: stier (João Guimarães Rosa);
fraflytningsrum (Carolina Maria de Jesus);
stjernetimen (Clarice Lispector);
beskidt digt (Ferreira Gullar);
catatau (Paulo Leminski);
mugne jordbær (Gaius Fernando Abreu).
Læs også: Brasiliansk litteratur - en litteratur, der har mere end 500 års historie
Emner i denne artikel
- 1 - Marília de Dirceu, af Tomás Antônio Gonzaga
- 2 - Nat på værtshuset af Álvares de Azevedo
- 3 - Slaveskibet, af Castro Alves
- 4 - Iracema, af José de Alencar
- 5 - The Moreninha, af Joaquim Manuel de Macedo
- 6 - Slaven Isaura, af Bernardo Guimarães
- 7 - The Novice, af Martins Pena
- 8 - Posthume erindringer om Brás Cubas, af Machado de Assis
- 9 - Lejemålet, af Aluísio Azevedo
- 10 - Bucklers, af Cruz e Sousa
- 11 - Den triste slutning af Policarpo Quaresma, af Lima Barreto
- 12 - Macunaíma, af Mario de Andrade
- 13 - Romanceiro da Inconfidência, af Cecília Meireles
- 14 - Tid og vinden, af Erico Verissimo
- 15 - Grande sertão: veredas, af João Guimarães Rosa
- 16 - Udsættelsesrum, af Carolina Maria de Jesus
- 17 - The Hour of the Star, af Clarice Lispector
- 18 - Dirty Poem, af Ferreira Gullar
- 19 - Catatau, af Paulo Leminski
- 20 - Mugne jordbær af Caio Fernando Abreu
Marília de Dirceu, af Tomás Antônio Gonzaga
Tilhører brasiliansk arkadianisme, bogen Marília de Dirceubringer vers inspireret af kærlighedshistorien mellem dens forfatter, Tomás Antônio Gonzaga, og hans unge brud fra Minas Gerais, Maria Doroteia Joaquina de Seixas Brandão. Værket er grundlæggende opdelt i to dele og rummer bukoliske elementer.
Den første del ophøjer figuren Marília, en kvinde idealiseret af det lyriske selv. I det andet, selvom kvinden og kærligheden forbliver idealiseret, præsenterer det lyriske selv også et trist og luguber, som en afspejling af arrestationen af forfatteren, involveret i separatistbevægelsen kendt som Inconfidência Minedrift. For at lære mere om arbejdet, klik her.
nat på værtshuset, af Álvares de Azevedo
Sæbeoperaen nat på værtshuset er et mørkt værk af den unge romantiske digter Álvares de Azevedo. Den har gotisk karakter og bringer elementer som sex, vold og død, såvel som refleksioner over tilværelsen. Den centrale historie foregår på et værtshus, hvor unge bohemer samles for at drikke og fortælle deres tragiske og umoralske oplevelser.
Solfieri havde sex med en død ung kvinde, som kom tilbage til livet efter sådan en handling. Bertram var en spansk kvindes elsker, som for at bevise sin kærlighed voldeligt myrdede sin mand og sin egen søn. Gennaro havde en affære med sin herres kone og vanærede også sin herres datter.
Claudius Hermann misbrugte gentagne gange en hertuginde efter at have smuttet et stof ind i hendes glas og i sidste ende kidnappet hende. Johann deltog i en duel og opdagede, at den døde havde en aftale med en jomfru. Han gik ham i møde og lod i mørket, som om han var den døde mand. Efter sex opdagede han, at pigen var hans egen søster, det vil sige, at han begik incest.
Stop ikke nu... Der er mere efter reklamen ;)
slaveskibetaf Castro Alves
Romantisk digt af den abolitionistiske digter Castro Alves, slaveskibetviser den umenneskelige transport af afrikanske mennesker, der skal gøres til slaver i Brasilien. Værket er fra 1868; derfor 18 år efter vedtagelsen af Eusébio de Queirós-loven, som forbød slavehandel.
Værket er således konfigureret i en fordømmelse, der har til hensigt at vise slaveriets rædsler. Gennem hyperbolske og chokerende billeder søgte forfatteren at fremkalde empati hos hvide læsere og gennem følelser få dem til at gøre oprør mod slaveri. For at lære mere om digtet, klik her.
Iracema, af José de Alencar
Romantisk og indisk roman og et værk af José de Alencar, Iracemaviser på en idealiseret måde det brasilianske folks oprindelse. På denne måde giver kærligheden mellem denne indfødte kvinde og den portugisiske Martim anledning til Moacir, den første brasilianer. Men for at leve denne kærlighedshistorie er Iracema nødt til at forråde og opgive sit folks skikke. For at lære mere om romanen, klik her.
brunetten, af Joaquim Manuel de Macedo
Byroman af den romantiske forfatter Joaquim Manuel de Macedo, brunettenfortæller kærlighedshistorien mellem Augusto og Carolina, hvis kælenavn er Moreninha. Fortællingen begynder med et væddemål mellem de medicinstuderende Filipe og Augusto. Så hvis Augusto elsker en enlig kvinde i 15 dage eller mere, bliver han nødt til at skrive en roman om det. Hvordan han taber væddemålet, men vinder en kærlighed, skriver han bogen brunetten.
slaven Isaura, af Bernardo Guimaraes
En af de mest berømte romaner i det 19. århundrede og et værk af Bernardo Guimarães, slaven Isaura fortæller historien om Isaura, en hvid slave. Hun er datter af en sort kvinde, der var slaveret, og en hvid mand, tilsynsførende for en gård. Efter hendes mors død bliver pigen opdraget af kommandør Almeidas rige kone.
Opvokset som en hvid og fri kvinde bliver heltindens liv til et helvede, da kommandantens kone dør, og Isaura bliver den grusomme Leôncios ejendom. Da hun er smuk, chikanerer skurken hende brutalt. Isaura forelsker sig dog i den unge afskaffelsesforkæmper Álvaro.
Det romantiske par skal således besejre skurken for at vinde Isauras frihed og parrets lykke. På den måde sætter den regionalistiske roman af den romantiske forfatter Bernardo Guimarães slaveriet i Brasilien i skak. Det er derfor en sentimental afskaffelsesroman. For at lære mere om arbejdet, klik her.
nybegynderen, af Martins Pena
Berømt skuespil fra det brasilianske romantiske teater og et værk af Martins Pena, nybegynderener en komedie, der havde stor succes i det 19. århundrede.Helten i historien er nybegynderen Carlos, der stikker af fra et kloster, fordi han ikke har nogen anlæg for det kirkelige liv. Skurken er derimod Ambrósio, en bigamist, som af interesse gifter sig med den rige enke Florencia, Carlos' tante.
Carlos er forelsket i sin kusine Emília, som også er bestemt til klostret, da hendes stedfar overbeviste Florencia om, at det bedste ville være for Emília at være nonne og hendes søn Juca, en munk. Det er fordi Ambrose ikke ønsker at dele arven. Men Carlos afslører skurken, og familien får en lykkelig slutning efter virkelig komiske begivenheder.
De posthume erindringer om Bras Cubasaf Machado de Assis
Hovedværk af brasiliansk realisme og et af hovedværkerne af Machado de Assis, De posthume erindringer om Bras Cubas fortæller historien om Brás Cubas, fortællerkarakteren i fortællingen. mærkeligt nok, hovedpersonen er en afdød person, da han fortæller sin historie efter sin død. I den sammenhæng kritiserer bogen med en del ironi 1800-tallets Carioca-borgerskab.
Medlem af en velhavende familie, Brás Cubas var et forkælet og grusomt barn. Senere, i voksenlivet, blev han elskeren af Virgília, en gift kvinde. Ellers var hans liv en sekvens af ufærdige projekter, ubrugelige og tomme. Således viser fortælleren den borgerlige klasses hykleri udover at påpege den iboende menneskelige korruption. For at lære mere om arbejdet, klik her.
lejemålet, af Aluísio Azevedo
af Aluisio Azevedo, lejemåleter en naturalistisk bog og præsenterer derfor et deterministisk perspektiv. Ifølge denne opfattelse ville tre faktorer bestemme karakterernes skæbne: race, miljø og historisk periode. I den pågældende roman dominerer indflydelsen fra det korrumperende miljø, det vil sige Cortiço de São Romão.
I dette arbejde er der tre hovedrum: salget af João Romão (ejer af lejemålet), lejemålet (hvor de bor karakterer som Jerônimo, Rita Baiana, Albino og Pombinha) og Mirandas hus (en forretningsmand portugisisk). João Romão, den højeste repræsentant for kapitalismen, udnytter hovedsageligt sin partner, en slaveret kvinde ved navn Bertoleza. For at lære mere om arbejdet, klik her.
bucklereaf Cruz e Sousa
Fra Cruz e Sousa, bucklereer en af hovedbøgerne i brasiliansk symbolistisk poesi. Fuld af sanseelementer er digtene ret suggestive. De præsenterer også metafysiske elementer, eksistentielle kvaler, sygelige aspekter og pessimistisk karakter. De har afmålte vers, præget af musikalitet, som det kan ses i denne strofe af digtet "Sonata":
Fra det enorme hav, vidunderligt, bittert,
Svamperne mumler indbydende
Jomfrusang af latente følelser,
Af solen i den lunkne, sygelige sløvhed...
Trist afslutning på Policarpo Quaresmaaf Lima Barreto
Fra Lima Barreto, den førmodernistiske roman Trist afslutning på Policarpo Quaresma den præsenterer en kritisk nationalisme, det vil sige, den fremhæver en nations sociale problemer. Ironisk nok fortælleren viser Policarpo Quaresmas bane, en nationalist, der idealiserer ting for sit land.
Han ender dog med at blive skuffet, da han indser, at det Brasilien, han troede, han boede i, ikke eksisterer. Desuden har fortællingen komiske situationer, såsom den lejlighed, hvor hovedpersonen uskyldigt forsvarer Tupi-Guarani som det officielle sprog. Den indeholder også tragiske elementer, såsom Quaresmas fængsling. For at lære mere om romanen, klik her.
Macunaíma, af Mario de Andrade
Berømt værk af den første fase af modernismen i Brasilien og et værk af Mário de Andrade, Macunaíma fortæller historien om en indfødt mand (repræsentant for den brasilianske mand) kaldet Macunaíma, "helten uden nogen karakter”. I denne fortælling fuld af ironi og fantastiske elementer søger fortælleren uden idealisering at afsløre den sande nationale identitet.
Ud over at vise landets sociale problemer og det brasilianske folks (dårlige) karakter, værdsætter værket også national kultur, resultatet af en sammensmeltningsproces. Bogen kritiserer derfor perspektivet hos de romantiske forfattere i det 19. århundrede, som brugte den heroiske og idealiserede figur af den oprindelige person til at symbolisere det brasilianske folk. For at lære mere om arbejdet, klik her.
Romanceiro da Inconfidênciaaf Cecilia Meireles
Et vigtigt værk fra anden fase af brasiliansk modernisme og et værk af Cecília Meireles, Romanceiro da Inconfidência er en fortælling skrevet på vers, der har et historisk perspektiv, da den genoptager episoden af Inconfidência Mineira, en separatistbevægelse, der fandt sted i det 18. århundrede i Minas Gerais. På den måde roser bogen også kulturen i Minas Gerais, udover at præsentere eksistentielle refleksioner. For at lære mere om arbejdet, klik her.
Tiden og vinden, af Erico Verissimo
Fra Erico Verissimo, trilogien Tiden og vinden, et andet repræsentativt værk af brasiliansk modernistisk prosa, har en historisk karakter. Gennem fiktion fortæller den 200 år af staten Rio Grande do Suls historie. Fortællingen foregår således mellem årene 1745 og 1945. Opdelt i syv bind er dets vigtigste handlingsrum den fiktive by Santa Fe.
Værket præsenterer de vigtigste politiske og sociale begivenheder i den sydlige del af landet, og byder på karakterer som Ana Terra og kaptajn Rodrigo, medlemmer af Terra-Cambará-familien. Derudover er trilogien sammensat af følgende titler: "Kontinentet", "Portrættet" og "Øgruppen".
Store bagland: stier, af João Guimarães Rosa
Romantikken Store bagland: stier er Guimarães Rosas hovedværk. Historien er fortalt af Riobaldo, karakterfortæller og tidligere jagunço fra Minas Gerais' bagland. Hovedpersonen fortæller sin historie til en bestemt samtalepartner, hovedsageligt centreret om dengang, han var en del af en flok jagunços, under den gamle republik.
I dette barske og voldelige miljø endte han med at blive forelsket i Diadorim (eller Reinaldo). Fra da af begyndte han at opleve konflikten mellem godt og ondt, mellem synd og frelse. Dette værk fuld af neologismer lovpriser kulturen i Sertão af Minas Gerais og bringer en overraskende afslutning på kærlighedshistorien mellem Riobaldo og Diadorim. For at lære mere om romanen, klik her.
fraflytningsrum, af Carolina Maria de Jesus
Bogen fraflytningsrum Dens undertekst er "dagbog over en favelada". I denne klassiker af brasiliansk litteratur, forfatteren, en fattig sort kvinde, viser sit daglige liv i Canindé-favelaen i São Paulo mellem 1955 og 1959. I kampen for overlevelse samler denne enlige mor papir ind for at brødføde sine børn, men sulten lurer altid.
Værket præsenterer dagligdags og poetisk sprog og viser den kritiske vision af forfatteren Carolina Maria de Jesus, som kun havde to års formelt studium. På den måde bliver det perifere subjekts stemme, repræsenteret af forfatteren, hørt og forstærket af værkets store succes i 1960'erne. For at lære mere om arbejdet, klik her.
stjernetimenaf Clarice Lispector
Fra Clarice Lispector, telenovelaen stjernetimen Dens vigtigste egenskab er metasprog. Sådan her, fortælleren Rodrigo S. M. fremhæver dens skabelsesproces for at vise os den litterære fødsel af dens hovedperson: det nordøstlige Macabéa. Midt i eksistentielle refleksioner bygger han karakteren.
Endelig tager hun teten, og vi bliver ført til hendes dårlige miljø, der mangler alt, inklusive ideer. Macabéa bliver romantisk involveret med den ambitiøse arbejder Olímpico. Ligesom hende forlod han det nordøstlige for at bo i Rio de Janeiro. Og da det ikke kunne være anderledes, har denne historie en tragisk slutning. For at lære mere om hende, klik her.
beskidt digt, af Ferreira Gullar
Arbejdet beskidt digtDet er et langt selvbiografisk digt.. Forfatteren skrev det, da han var i eksil, under Militærdiktaturet, som begyndte i 1964. Digteren brugte udtrykket "beskidt" til at beskrive sit digt. En af grundene var, at han ville blive set sådan af forsvarerne af moral og gode skikke for at have bandeord.
I dette værk mindede Ferreira Gullar om sit liv i São Luís do Maranhão. Digtet blev skrevet i Buenos Aires i 1975. I den gav forfatteren vidnesbyrd om sin egen eksistens, da han troede, at han snart ville blive fanget og dræbt af militærregimet. Med udgivelsen af bogen vendte digteren endelig tilbage til Brasilien, men forblev i live.
catatau, af Paulo Leminski
catatau er en eksperimenterende roman bestående af kun ét langt afsnit. Den består af den indre monolog af en ægte karakter, filosoffen René Descartes (Cartésio), som i det brasilianske nordøst venter på karakteren Artischefskis ankomst. Bogen er fiktiv og har et lyrisk sprog, filosofisk diskurs, satirisk karakter og ulogiske elementer.
mugne jordbær, af Caio Fernando Abreu
En af de vigtigste novellebøger af forfatteren Caio Fernando Abreu, mugne jordbær udkom første gang i 1982. I disse fortællinger, er fortryllelsen og mindet om en generation, der gennemlevede den skikkerevolution, der fandt sted i 1960'erne og 1970'erne, men som også oplevede den undertrykkelse, som Militærdiktaturet fremmede i Brasilien..
Bogen indeholder de berømte homoerotiske fortællinger "Sargento Garcia" og "Aqueles dois". Og det viser også homofobiens vold i "Fedt tirsdag". Ud over dem udgør værket yderligere 15 noveller, alle præget af eksistentielle kvaler, så karakteristiske for denne forfatters værker.
billedkreditter
[1] Antofágica Forlag (reproduktion)
[2] Grupo Companhia das Letras (reproduktion)
af Warley Souza
Litteraturlærer
Læs analysen af værket "A escrava Isaura", lær om karakteristikaene ved denne fortælling og lær lidt om forfatteren Bernardo Guimarães' liv.
Læs anmeldelsen af bogen "Stjernens time". Lær de vigtigste kendetegn ved dette værk at kende, og lær lidt om dets forfatter, Clarice Lispectors liv.
Læs analysen af værket "Grande sertão: veredas" og lær om denne fortællings karakteristika. Lær også lidt om livet for forfatteren til værket, Guimarães Rosa.
Læs analysen af bogen "O cortiço". Opdag hovedtrækkene i dette arbejde. Lær lidt om forfatteren Aluísio Azevedos liv.
Læs analysen af værket "Romanceiro da Inconfidência", af Cecília Meireles, og lær om karakteristikaene ved denne fortælling i vers.
Find ud af, hvem Aluísio Azevedo var. Se fakta fra hans biografi, forstå hans litterære karakteristika, og læs en kommentar til hans hovedværker.
Mød den romantiske forfatter Bernardo Guimarães. Find ud af, hvad der kendetegner hans hovedværker. Se også nogle trivia om forfatteren.
Lær Caio Fernando Abreus liv og arbejde at kende, en af de mest populære forfattere i brasiliansk litteratur. Lær lidt om egenskaberne ved din skrivning.
Find ud af, hvem Carolina Maria de Jesus var. Lær hans hovedværker at kende og se, hvorfor hans bog Quarto de despejo var så vellykket.
Find ud af, hvem Castro Alves var, slavernes digter. Læs biografien om hans korte liv, se hans udgivne værker og hans vigtigste digte.
