Konjunktiv til stede på spansk: hvornår skal man bruge det?

O konjunktiv til stede, Konjunktiv til stede på spansk, bruges:

• som en form for det bekræftende imperativ (med undtagelse af 2^Det fysisk person) og negativ;
• med verber af følelse og begær;
• i nogle spørgende intonationssætninger;
• med nogle adverbier;
• at udtrykke fremtiden med nogle tidsmæssige konjunktioner.

Lad os lære disse funktioner bedre at kende? ¡Échale ganas!

Læs også: udveksle verber – ændre verber på spansk

Brug af nuværende konjunktiv på spansk

Konjunktiv nutid har forskellige anvendelser i det spanske sprog.

jeg - udsagnsord af bydende nødvendigt bekræftende (undtagen anden person ental — dig dig) og negativ imperativ.

• Lad os få opgaverne fra lærebogen.
  (Lad os lave lærebogsopgaverne.)
• Sig ikke noget.
  (Fortæl ham ikke noget.)

II - Tvivlsomme udtryk, det vil sige dem, der udtrykker tvivl eller sandsynligheder - måske, muligvis, muligvis, sandsynligvis:

Måske Maria llegue tidligt i dag.
(Måske kommer Maria tidligt i dag.)

OJO!Vi bruger den indikative tilstand med den adverbiale sætning det bedste:

A lo mejor María llega temprano i dag.
(Måske kommer Maria tidligt i dag.)

III - Udråbende eller desiderative sætninger, det vil sige dem, hvor vi udtrykker et ønske:

• Que vaya bien en los eksamener!
  (kan du klare dig godt til eksamen!)
• God fornøjelse!*
  (Nyd din mad!)
• Nyd din rejse!
  (Må du nyde turen!)
• Lad os håbe det regner i dag, der er meget varme.
  (Håber det regner i dag, det er meget varmt.)

* Udtrykket bruges også god smag.

IV - Interrogative intonationssætninger:

Sende? / Sig det?
(Sig det?)

Se også: Interrogative pronominer – pronominer bruges til at stille spørgsmål

V - Reduplikative sætninger, det vil sige dem, der gentager den verbale form for at gentage eller understrege den udtrykte handling:

• Pas hvad som helst, jeg skal hjælpe dig.
  (Uanset hvad der sker, så hjælper jeg dig.)
• Sig hvad du siger, yo viviré a mi Modo.
  (Sig hvad du siger (du vil), jeg vil leve på min måde.)

SAV - Nogle konjunktioner, konjunktive sætninger, adverbier og adverbiale sætninger. Der er tilfælde af vekslen mellem indikativ og konjunktiv, og endda dem, hvor nutiden af ​​konjunktiv vil indikere, at handlingen finder sted i fremtiden:

• Når du ringer til mama, tager du mig med til parken.
  (Når mor ankommer, tager hun mig med til parken.)
• Så snart du gør en større indsats, vil du lære mere.
  (Jo mere du prøver, jo mere lærer du.)

OJO!Bemærk, at i det foregående eksempel fandt oversættelsen af ​​nutid sted med fremtiden for konjunktiv på portugisisk. Den fremtid eksisterer stadig på spansk (simpel fremtid), men begyndte at gå ud af brug i det 14. århundrede og blev erstattet af den uperfekte datid (gået i stykker/legase) og i øjeblikket (Læg dig). Det er stadig registreret, som et arkaisk træk, i juridiske og administrative tekster og også i nogle idiomatiske udtryk, såsom "Hvor end du kommer, hvad end du kommer.” (Hvor end du går, hvad end du kommer, det vil sige, følg lokale skikke.), og faste udtryk som ”hvad fuere"(Hvad det vil være).

VII – Reduplikerede former for koncessiv sans: se hvad fuere, hav hvilket hav, haya hvad haya.

Tag ikke voy til denne tour ni hvem betaler mig.
(Jeg tager ikke på denne tur, selvom de betaler mig.)

VIII – Der er mange regler for brugen af ​​konjunktiv generelt i bisætninger. Lad os se:

Det) Emnerne i hoved- og undersætningen er forskellige. I dette tilfælde bruges konjunktiv i den underordnede klausul:

• Jeg arbejder hårdt for at købe mig en bil.
  (Jeg arbejder hårdt for at købe mig en bil.)
• Jeg arbejder hårdt for, at du køber en bil.
  (Jeg arbejder hårdt for, at du køber en bil.)

Se andre eksempler:

• Jeg anbefaler, at du søger professionel hjælp.
  (Jeg anbefaler, at du søger professionel hjælp.)
  (Jeg anbefaler dig at søge professionel hjælp.)
• Det haster, at du kommer.
  (Det haster, at du kommer.)
• Jeg kan godt lide, at du er her.
  (Jeg kan godt lide, at du er her.)
• Jeg ønsker, at du aldrig mangler noget.
  (Jeg ønsker, at du aldrig skal mangle noget.)

B) bønneraf pårørende: den nuværende konjunktiv bruges, hvis antecedenten er ukendt. Hvis kendt, bruges den indikative tilstand.

Jeg leder efter en bil med alarm.
(Jeg leder efter en bil, der har en alarm. → Jeg har stadig ikke bilen, jeg leder efter en.)

ç) Verber, der udtrykker opfattelse eller mening (tro, mene, mening osv.): hvis hovedsætningen er i negativ form, bruges konjunktiv i underordnet:

• Jeg tror, ​​jeg stinker i Wien. (nutid)
  (Jeg tror, ​​min mor ikke kommer.)
• Jeg tror ikke på, at min mor kommer. (konjunktiv nutid)
  (Jeg tror ikke, min mor kommer.)

Få også adgang til: verbale perifraser – verbale sætninger på spansk

Regelmæssige verber i nutid af konjunktiv

Stedord	Hablar	Spise	Flyt op
yo	hablog	medDet	subDet
dig dig	habler du	medpå	subpå
han/hun/usted	hablog	medDet	subDet
nosotras	hablemoer	medelsker	subelsker
du	habldu er	medder	subder
de/de/ustedes	hablda	meden	suben

Uregelmæssige verber i nutid af konjunktiv

Mange uregelmæssige verber i nutid af konjunktiv er også nutid, inklusive undtagelserne - anden og tredje person flertal:

• Jeg vil have → vil have
• bleg → gal
• med dig → med dig

Disse regler gælder dog ikke i alle tilfælde, så lad os lære dem bedre at kende:

Det) Vokalskiftninger: er de verber, der har tilføjelse, ændring eller undertrykkelse af vokal i deres rødder.

• E → IE: tænkning, comenzar, empezar, forståelse, løgn, følelse.
• U → EU: dømme.
• O → EU: magt, dømme, vende.
• E → I: spørg, græd.

Pronominer	Tænke	jugar	Strøm	Spørge
yo	piense	Spil	puedia	gal
dig dig	pienses	juger	puedes	vittigheder
han/hun/usted	piense	Spil	puedia	gal
nosotras	lad os tænke	Lad os lege	vi kan	vi kvidrede
du	pensel	yogier	podal	vi kvidrede
de/de/ustedes	piensen	juguen	puedan	pida

OJO! Bemærk, at verbet spørge det er helt uregelmæssigt.

Nogle tidligere verber kan lide at lyve og at fornemme, er underlagt to uregelmæssigheder, og → dvs. og og → i. Holde øje:

Pronominer	At lyve	At sanse
yo	ligge	Sid ned
dig dig	mynte	undskyld
han/hun/usted	ligge	Sid ned
nosotras	vi lyver	lad os mærke
du	mintals	sintéis
de/de/ustedes	mientan	sientan

B) Konsonantskiftninger:

• z → c: denne veksling sker med verber, der ender på -ecer eller -cir, ligesom mødes, fortjener, lede, producere etc.
• verber, der har -g- tilføjet til roden: salir, valer, venir, tener, oír, hacer, traer etc. Dette er en uregelmæssighed, der også forekommer i første person ental i nutid:

Pronominer	At fortjene	fremstille	Afslut	Hej
yo	merezca	fremstille	saltning	Hej Ga
dig dig	købmænd	fremstille	saltet	venner
han/hun/usted	merezca	fremstille	saltning	Hej Ga
nosotras	vi fortjener	vi producerer	vi salter	tak skal du have
du	merezcais	producerer kaler	strandenge	oigais
de/de/ustedes	merezcan	producerekan	saltet	stor dreng

ç) Verber med total uregelmæssighed:

Pronominer	haver	Ved godt	Gå
yo	haya	adskiller	vaya
dig dig	hayas	sepas	buos
han/hun/usted	haya	adskiller	vaya
nosotras	hayamos	vi skilles	Lad os gå
du	hayais	bægerblade	vayáis
de/de/ustedes	hayan	sepan	vayan

Pronominer	beslutte	At være	Være	At give
yo	sig det	hav	Denne	i
dig dig	sige	havene	Disse	des
han/hun/usted	sig det	hav	Denne	i
nosotras	Lad os sige	semos	vi er	demoer
du	digais	sæler	sterile	to
de/de/ustedes	sige	sean	esthen	hule

Læs også: Defekte verber på spansk - verber med ufuldstændig bøjning

løste øvelser

Spørgsmål 1 - Vælg den korrekte bøjning af verberne mellem de to tilbudte i hver af følgende sætninger:

A) Cuando estuviere/estéen casa, ring til mig.

B) Ingen quiero que vai/vayas.

C) Jeg laver alle opgaverne, så mor vil lade mig gå til fiestaen.

D) Ella tror ikke på, at hun bliver vaccineret, og hendes område er vigtigt.

E) Jeg har brug for et hus, der har/har piezas.

Løsning

Til dette

B) vayas

C) deje

D) havet

E) tenga

Spørgsmål 2 - (Enem/2018)

Hvad er X Solidarity?

La X Solidaria er en equi, der hjælper de mest udsatte mennesker. Det kan du markere, når du har lejedeklarationen. Es la casilla kaldet "Fines Sociales". Vi foretrækker llamarla X Solidaria:

•  For i den mark er det nødvendigt at allokere 0,7 % af dine skatter til sociale programmer, der udføres af ngo'erne.
•  fordi de dårligst stillede grupper kommer til gavn, uden nogen økonomiske omkostninger for dig.
•  For MÆRK det IKKE, du indtager kun en passiv holdning, og lad det være Staten, der bestemmer skæbnen for denne del af dine skatter.
•  fordi man markerer det, bliver en solidarisk aktiv bidragyder.

Tilgængelig i: http://xsolidaria.org. Tilgået den: 20. feb 2012 (tilpasset).

Solidaritetsaktioner bidrager til at imødegå sociale problemer. I teksten sker fællessøgsmålet, når skatteyderen

A) uddelegerer destinationen for dine skatter til regeringen.
B) vælg projekter, der vil være skattefrie.
C) allokerer en del af sine skatter til at finansiere sociale programmer.
D) bestemmer oprettelsen af ​​skatter til gennemførelse af sociale projekter.
E) udvælger programmer til gavn for socialt udsatte borgere.

Løsning

Alternativ C. Det indledende afsnit af teksten siger, at skatteyderen samarbejder med X Solidaria "når der er en lejedeklaration", dvs. når du indgiver selvangivelsen.

Af Renata Martins Gornarttes
Spansk lærer

Kilde: Brasilien skole - https://brasilescola.uol.com.br/espanhol/presente-do-subjuntivo-em-espanhol.htm