Almindeligvis, når der henvises til spørgsmålet om særlige forhold vedr til normativ grammatik, så holder vi os til skriftsprogets praksis. En sådan påstand ligger i, at den kræver en vis færdighed hos udstederen i forhold til standardsprogets forudfattede former.
Derfor tillægger vi talen en mindre formel karakter, hvor brugen af talemåder er fremherskende, hvilket giver en større grad af affinitet mellem talens samtalepartnere.
Dog især til flertal af navneord, opstår et fænomen kaldet "Umlaut",hvor der er fonologiske ændringer mellem en form og en anden.
Og unægtelig bliver det nødvendigt at være opmærksom på dens korrekte brug, da sådanne ændringer er særligt begrænset til taleniveauet.
Det handler om at veksle klangen på vokalen, som nogle gange forekommer lukket i ental, nogle gange åben i flertalsform.
Lad os se på de mest almindelige tilfælde:
Af Vânia Duarte
Uddannet i Bogstaver
Basilikum skolehold
Grammatik - Brasilien skole
Kilde: Brasilien skole - https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/particularidades-numero-substantivometafonia.htm