Vi ved, at væsentlige vilkår for en bøn er emne Det er prædikat. Det er der dog bønner den nuværende upersonlige verber, altså det ikke henvise til en talemand og derfor ikke indrømme emne.
Bemærk nogle eksempler på emneløs bøn:
Sneetret meget i Santiago.
Der er mange mennesker i dette rum.
Regnede hele dagen i går.
Du verber røde understregninger er eksempler på upersonlige verber, da de ikke har deres tal-person fleksion bestemt af en bestemt sætningsperiode. Bemærk, at budskabet fokuserer på verbal handling, som ikke tilskrives noget væsen (subjekt).
Bemærk nogle almindelige tilfælde af subjektløse bønner på portugisisk:
1) Verber, der angiver naturfænomener (intransitive verber): regn, lyn, sne, torden, daggry, skumring, blandt andre.
Eksempler:
det regner meget i det nordøstlige på denne tid af året.
På her natten falder på altid kl 18.
Sneetnok her til morgen.
2) verber at være, at være, at gøre, at værenår de er relateret til naturfænomener eller med tidsmæssige udtryk.
Eksempler:
É for tidligt eller for sent?
Han gørseks måneder har jeg ikke set ham.
det er natten falder på.
Der er to år regner det ikke i denne region.
Mundtlig aftale i emneløse sætninger
Som du kunne se, er upersonlige verber tillade eksistensen af emneløse bønner. Det er dog nødvendigt, at vi har meget opmærksomhed at gennemføre processen af mundtlig aftale, som kræves i henhold til Portugisisk sprog grammatik. Se verbaftalen være når dette har betydningen af "eksisterer”:
Der er mennesker, der aldrig lærer deres lektie.
Der var120 mennesker meldte sig til arrangementet.
det sagde politiet der var mange lignende sager i denne uge.
Bemærk, at som der er intet emne i bønner, den upersonligt verbum “være” skal forblive i tredje person ental.
Tip:
Husk at i modsætning til verbet "være", verbet"eksisterer"det er personligt. Det betyder, at vi, når vi bruger det, skal udføre aftale med emnet hvad mener du. Se på eksemplet:
Der er Mange dyr i zoologisk have.
De findes Mange dyr i zoologisk have.
Af Ma Luciana Kuchenbecker Araújo
Kilde: Brasilien skole - https://brasilescola.uol.com.br/o-que-e/portugues/o-que-e-oracao-sem-sujeito.htm
