På Ordhomofoner er dem, der har identisk udtale, men forskellige stavemåder. Ordet er således sammensat ved sammenføjning af vilkårene homo, hvilket betyder "samme" og telefon, hvilket betyder "lyd".
homonymer
Homonymer er ensbetydende med både udtale og stavning, men som har forskellige betydninger.
Homonymer klassificeres som følger:
homofoner
Som vi har set, har homofonord den samme udtale.
Eksempler:
- celle: lille rum / sadel: sæde, der bruges til ridning
- sans: fornuftig / folketælling: folketælling
- tack: censur / skat: bestem prisen
Som et resultat er det ofte kun gennem sin sammenhæng, at vi sørger for, at et ord er stavet korrekt eller forkert.
homografier
De homografiske ord har til gengæld identisk stavemåde (homo= samme og stavning= skrivning).
Eksempler:
- appel (med og lukket): anmodning om hjælp / appel (med og åben): bøjning af verbet appel
- begyndelse (med og lukket): begyndelse / begyndelse (med og åben): verbkonjugation begynder
- over (med lukket): over / over (med åbent): bøjning af verbet sobrar
Når stavning og udtale er identiske, har vi perfekte homonymer - den tredje og sidste type klassifikation.
Perfekte homonymer
De perfekte homonyme ord har samme stavemåde og samme udtale.
Eksempler:
- mango frugt; del af tøjet
- sommer: årstid verbkonjugation se
- er: bøjning af verbet at være; lyd; Hellig
For at lære mere om semantiske spørgsmål, se også artiklen: Homonymer og paronymer.
Homofonforhold
Mellem bogstaverne C (med cedilla) og SS
- asso: bøjning af verbet til stegt / stål: jern med kulstoflegering
- pris: sæt pris / rush: hastighed
- lasso: træt / slips: knude
- rød: lysebrun / russisk: indfødt eller russisk
Mellem bogstaverne X og CH
- mave: mave / buksbom: busk
- te: infusion / shah: titel på suverænitet
- sats: skat / tack: søm
- check: postanvisning / check: skakbevægelse
Mellem bogstaverne S og X
- stratum: lag / ekstrakt: lille del
- smart: smart / ekspert: kyndig
- statisk: immobile / ekstatisk: i en tilstand af ekstase
- sone: rette en fejl / spionere: hemmeligt observere
Mellem bogstaverne S og C
- cent: hundred / sit: bøjning af verbet sit
- usikker: der er ikke rigtigt / indsat: der er indsat
- reparation: reparation / koncert: musikalsk arbejde
- blinding: ikke at se / klippe: foretage nedskæringer
Læs også:
- Reparation eller reparation: hvilken skal du bruge?
- Ondt eller ondt?
- Rejse eller rejse
- Ortografi
- vanskelige ord