fejre i 18. april, den nationale børns dag. Eksistensen af denne dato er en anerkendelse af vigtigheden af litteratur rettet mod børn., en kilde til stimulering af læsernes kreativitet og fantasi, som bidrager til intellektuel udvikling og træning af en læserskare af fabler, noveller, romaner, teatertekster, digte, dvs. til konsolidering af en læserskare af litteratur. Udover at være den 18. april udover børnebogen, den vigtigste brasilianske forfatter af denne genre er hyldet: Monteiro Lobato.
Læs også: 22. august - Folkloredagen
Hvorfor er National Children's Book Day den 18. april?
Hvorfor blev den 18. april blandt så mange dage, der udgør et år, valgt til at fejre den nationale børns dag? Denne dato blev valgt, fordi det var den dag og måned, i året 1882, at Den brasilianske forfatter Monteiro Lobato blev født. Når alt kommer til alt, hvilken bedre dato for at fejre børnebogen end fødselsdagen for denne pionerforfatter, det vil sige den første i Brasilien, der dedikerede sig til litterær produktion rettet mod børn?
Enhver, der ikke har læst det eller ikke har set dets tv-tilpasning, har bestemt hørt om det.O swebsted for Per-Pwow DETgul. Dette arbejde, der blev offentliggjort i 1920, gav liv til uforglemmelige figurer som Emília, Dona Benta, Tia Nastácia, Tio Barnabé, Narizinho, Pedrinho, Visconde de Sabugosa, Rabicó, blandt andre fra national folklore og mytologi Græsk.
Derfor, når de oprettes, i 8. januar 2002, gennem godkendelse af Lov nrº 10.402, Den Nationale Børnes Bogdag, fejret i 18. april hylder ikke kun børnebogen, men også forfatteren Monteiro Lobato, der betragtes som far til børnelitteraturungdoms.
Hvad fejres på National Children's Book Day?
På denne dato blev den betydningen af litterær produktion rettet mod børnungdoms. Struktureret is forms i fabel, novelle, digt, teater og romantik, ophøjelser, i 1April 8, den litteratur, der udgør grundlag for dannelsen af nye læsere. Når alt kommer til alt vil vi næppe finde glubske læsere, det vil sige dem, der fortærer den ene bog efter den anden, som ikke har startet en smag for litterær læsning i barndommen, baseret på læsning eller ingenlytte til sjove, mystiske historier, fulde af eventyr og eventyr, der befolker utallige børnebøger, såsom Den gule spættepladsaf Monteiro Lobato.
Således, på den nationale børns bogdag, et helt univers af kreative og fantasifulde muligheder der præsenterer sig for unge læsere i formation, der vågner ind i de fiktive sider i en bog, der ofte vil igangsætte din fantasi og følgelig vil udvide din opfattelse af verden.
Monteiro Lobato
Monteiro Lobato blev født i 18. april 1882, i São Paulo, i byen Taubate. Han dimitterede i jura og fungerede som statsadvokat indtil han blevhvis landmand efter at have modtaget en landlig ejendom som arv fra sin bedstefar. Interesseret i det landskab, der omgav ham, skrev Fortællinger i aviser og magasiner, der portrætterer landsmanden, deres vaner og skikke, og især elendigheden à som blev indsendt. Samlede mange af disse fortællende tekster i bogen Urupese, udgivet i 1918 og bragte offentligheden den berømte karakter Jeca Tatu i en af fortællingerne om dette værk.
Imidlertid var det i produktionen af værker rettet mod børn, at Monteiro Lobato skiller sig ud og går ind i historien om den brasilianske litteratur som litteraturens far spædbarnungdoms. I en historisk sammenhæng, tidligt i det 20. århundrede, hvor brasilianske bøger blev udgivet i Europa, i byer som Paris eller Lissabon, Lobato blev også redaktør, det vil sige ansvarlig for redigering og udgivelse på brasiliansk jord af flere bøger.
Under udøvelsen af denne funktion erhvervede han i 1918 den Magazine of Brazil, som han senere blev til en udgiver. I 1924 grundlagde han Companhia Graphic-Editora Monteiro Lobato, der var ansvarlig for udgivelsen af en række lærebøger og børnebøger. Hans aktivitet som redaktør gjorde det således muligtdu Det offentliggørelse af et betydeligt sæt værker rettet mod en forsømt offentlighed i landet af børnene, som kun forbrugesm litterære værker produceret i Europa, som f.eks eventyr.
Dit første arbejde bestemt til dem gik til den lille pige med den vendte næse, udgivet i 1920. Hovedpersonen i denne fortælling, pigen Narizinho, barnebarn af Dona Benta, deltager i hele sættet af senere værker, der sammen udgør universet af Den gule spætteplads. Dette er de andre 23 værker, der udgør denne klassiker af børnelitteratur:
Regerer af lille næse (1921);
Pedrinhos jagter (1922);
Duher (1927);
Emilias erindringer (1930);
Emilia i grammatiklandet (1931);
Emilias aritmetik (1932);
fabler (1933);
Historier omflere (1933);
Tante Nastasyas fortællinger (1934);
Peter Pan (1935);
tur til cmig (1935);
sViscount's stål (1935);
Per-Pwow DETgul (1936);
Hans Stadens eventyr (1936);
Don Quichote fra ca.børn (1937);
Dona Benta geografi (1937);
Til char gjort ti morgen (1937);
Rform af ingennatur (1939);
Minotaur (1939);
Delleve tværker af Hercules (1941);
Historier omfortryde Ppløje çbørn (1942);
Dona Bentas aftener (1944);
- historie med iopfindelser (1947).
Efter et agiteret intellektuelt, forretningsmæssigt, politisk og litterært liv døde Monteiro Lobato i 1948 og efterlod en stort arbejde, ikke kun rettet mod børn, men udødeliggjort i den brasilianske fantasi, hovedsagelig på grund af de historier, han lavede til dette publikum, før marginaliseret, som åbnede dørene for andre forfattere til også at gå på stierne i denne type litteratur, som det er tilfældet med forfattere, der vi vil præsentere nedenfor.
Også adgang: Cordel Literature - fortælling i typiske rimede versDet fra nordøst
Fem unmissable værker af brasiliansk børnelitteratur
De litterære værker, der udgør samlingen af brasiliansk børnelitteratur, er mange og varierer i stil, sprog, genre og tema. Så det er ret svært at vælge det bedste af dem, men lad os fremhæve fem, som vi mener ikke må gå glip af!
Min Pden er fra derorange dermagnet
Skrevet af José Mauro de Vasconcelos, en forfatter født i Rio de Janeiro i 1920, og som døde i 1984 i São Paulo, er dette værk, der blev udgivet i 1968, et af de vigtigste inden for børnelitteratur.uvenil.
Oversat til over 52 sprog og udgivet i 19 lande, Min Pden er fra derorange dermagnet var tilpassetDet i biografen, for første gang i 1970 af instruktøren Aurélio Teixeira. Senere, i 2012, var en ny filmproduktion lavet, instrueret af Marcos Bernstein. Ud over filmskærmene var José Mauro de Vasconcelos klassikeren transponeret til tv, i form af en sæbeopera, i 1970, på den uddøde TV Tupi, og i 1980 og 1998 på TV Bandeirantes.
Bogens plot kredser omkring fortælling om historien om Zeze, en dreng fra en meget råddent og stor familie. Meget kreativ og ondskabsfuldt finder han et lime-appelsintræ i et træ i baghaven i sit hus, en chance for at flygte fra hverdagens lidelse. Over eller under dette træ hviler Zezé for at skrive sine historier. Selv med lidelserne fra hans rutine holder ikke hovedpersonen op med at drømme og dykke ned i fantasiverden.
Store Bia, Store Bel
Skrevet af Ana Maria Machado, medlem af forfatteren af det brasilianske brevakademi (ABL), født i Rio de Janeiro, i 1941, dette arbejde, udgivet i 1981, vandt flere litterære priser siden dens offentliggørelse. I 1982 modtog han prisen for bedste ungdomsbog fra National Foundation for Children's Books and Youth (FNLIJ) og i 1983 Jabuti Award blandt andre priser.
Bisa Bia, fIsabel fortæller historien om en pige, Bel, der finder et foto af sin oldemor og begynder at forestille sig, at han taler med hende, Det som for eksempel beskriver, hvordan dagligdagen var tidligere. Bel interagerer dog ikke bare med sin oldemor i fantasiverden. Hun begynder også at forestille sig sin fremtidige oldebarn, som hun begynder at tale med, så titlen på bogen er Bisa Bia, BIsabel.
Der er derfor i denne fortælling den imaginær dialog mellem tre gange: fortællers oldemøders tid (fortid), fortællerens egen tid (nutid) og hendes oldebarns tid (fremtid). Faktum er, at læsere, der vover sig ind i denne historie, møder tre stærke kvinder hverDet repræsentant for en generation: Bisa Bia (fortællers oldemor), Bel (fortælleren) og hendes imaginære barnebarn (Beta).
den lille lille konge
Ruth Rocha, vinder af otte Jabuti-priser for sine børns arbejdeung, blev født i São Paulo i 1931. offentliggjort den lille lille konge i 1973 midt i det brasilianske militære diktatur.
I dette fiktive værk, a bossy kongehavde den dårlige vane at fortælle alle i kongeriget at holde kæft dit munds. Bange for sådan arrogance adlød folk og holdt kæft.hvis. Ironisk nok var disse emner tavse.hvis så meget at hvis glemte i hvordan man taler.
Den uhøflige lille konge følte sig skyldig og trist, når alt kommer til alt, da ingen sagde noget, kom kedsomhed ind i riget. Utilfreds med denne situation gik han til en vismand, der boede i nabolandet for at se, om han havde råd til, hvad de skulle gøre for at få folk til at tale igen. Vismanden fortalte ham, hvad han skulle gøre.
Dette arbejde på trods af legende tone, kan læses som en tilsløret kritik af den autoritarisme, der var fremherskende i landet i 1970'erne, da bogen blev udgivet. Efter militærdiktaturet kan vi dog i dagEr det derovre som en stor kritik af enhver form for autoritarisme.
drengen i spejlet
Skrevet af Fernando Sabino, født i Belo Horizonte, i 1923, og døde i 2004, i Rio de Janeiro, romanen drengen i spejlet, udgivet i 1982, er et ikke-tilladt litteraturværk børnuvenil. I 2014 var det tilpasset biografen af instruktør Guilherme Fiúza Zenha.
I denne fortælling, i første person, er Fernando-karakter fortæller-ingenOs de drengestreger han levede i sin barndom. Sandheden er, at forfatter Fernando Sabino gennem denne fortæller-karakter fortæller sine minder interspersing begivenheder ægte og imaginære, hvilket resulterer i et arbejde fuld af sjov.de er, emotion og fantasiDet. Derudover møder læserenhvis med en typisk kontekst fra 1920'erne, den periode, hvor handlingen er sat. Det er bestemt en bog, der fortjener at blive læst af alle!
den gule taske
LygiaBojunga, en forfatter født i Rio Grande do Sul, i 1932, har udgivet adskillige bøger rettet mod børnung, dens der vandt ham mange priser, såsom Hans Christian Andersen Award i 1982. Romantikken den gule taske, udgivet i 1976, under militærdiktaturet, er aktuelt på grund af de problemer, det løser.
Undertrykket af familien, som kan symboliseretidspunktet for militærdiktaturet, Rachel skjuler sine ønsker— ønsket om at vokse op, være dreng og blivehvis forfatter — i en gul taske og med hende, opdager hemmelige venner som en hane, der hjælper hendem at finde en ny måde at være og være i verden omkring hende. I et samfund, hvor der selv i dag kæmpes for kvindelig frigørelse, er denne bog yderst relevant.
poetiske rubrikannoncer
digteren Roseana Murray, vinder, blandt andet, af tre bedste poesibogpriser for Çbørn og Junge mennesker fra National Foundation for Children and Youth Books (FNLIJ), blev født i 1950 i Rio de Janeiro.
poetiske rubrikannoncer, udgivet i 1984, som titlen antyder, samler en række konstituerede digte baseret påstrukturen i avisannoncer. Geniet ved dette arbejde er netop i denne tilegnelse af en journalistisk genre, yderst objektiv, for at dække det med subjektive toner, det vil sige poetisk. Så vi poetiske rubrikannoncer for eksempel "lugten af cement erstattes af lugten af dug, lugten af benzin ved lugten af regn."
Billedkredit
[1] Leonidas Santana / Shutterstock
