Du ved allerede, at bindestreg bruges i tre situationer:
a) til forbinde elementerne i sammensatte ord eller afledt ved præfiks:
blomkål
talgpind
b) til tilslutte ubelastede pronomen Det verb:
tilbød ham
Jeg tager hende
c) til transline, dvs. syllabisk adskillelse fra en linje til en anden:
studerende
løb
Nogle specifikke regler skal dog overholdes nøje med hensyn til brugen af bindestreg i sammensatte ord, såsom:
1) En bindestreg bruges i sammensatte ord, hvis elementer har mistet deres rette betydning:
Regnbue
dejlig fornøjelse
er du sydøst
2) En bindestreg bruges i sammensatte ord, der har som det første element a adjektiv reduceret eller ej:
Anglo-brasiliansk
historisk-geografisk
luso-brasiliansk
3) En bindestreg bruges i sammensatte ord, der har radikalerauto-, neo-, proto-, pseudo-, semi-, når det næste element starter med H:
neo-humanisme
protohistorisk
pseudo-helt
semi-mand
4) En bindestreg bruges i sammensatte ord, der har radikalet pande-, når det næste element starter med H:
panhellenisk
5) En bindestreg bruges i ord sammensat med adverb godt og dårligt, når de danner med det element, der følger dem, en syntagmatisk og semantisk enhed, og dette element starter med en vokal eller H:
velsignet
velfærd
uheldig
gnaven
6) En bindestreg bruges i sammensatte ord, der har de syntagmatiske enheder uden, ud over, nedenunder, bare:
usikker
oversøisk
uden for grænserne
nygifte
Der er nogle undtagelser i henhold til Ny ortografisk aftale:
- Faldskærm - og ikke "faldskærm".
- Selvanalyse: New Accord eliminerede bindestreg, når det andet element starter med en vokal.
- semi-rektal: New Accord eliminerede bindestreg, når det andet element starter med Rmed kopiering af denne konsonant.
- neo-unionisme: New Accord eliminerede bindestreg, når det andet element starter med S, med kopiering af den konsonant.
- Panamerikansk: New Deal opretholder bindestreg, når det andet element starter med vokal, H, M eller Ingen.
- Circum-navigation: New Deal opretholder bindestreg, når det andet element starter med vokal, H, M eller Ingen.
