Indhold og vedligeholdelse er et udtryk, der findes på det arkaiske portugisiske sprog, og som betyder det svarende til "holdes og vedligeholdes", på det moderne sprog. Disse udtryk bruges stadig i dag i en juridisk sammenhæng til at definere mennesker, der støttes økonomisk af et individ i form af "elskere".
Etymologisk ville teúda og manteúda stamme på det portugisiske sprog fra det spanske udtryk "opretholde", hvilket betyder" vedligeholdt ".
På populært sprog holde er en kvinde, der støttes økonomisk af en gift mand, der behandles som om hun var en anden kone. allerede ordet teúda, I modsætning til holde, definerer kun kvinden som den elskende uden nogen form for økonomisk støtte fra partneren.
Både ord og deres betydning, hvad enten det er sammen eller hver for sig, har et stærkt forhold til utroskab, svig og umoralitet - da ægteskab ifølge den nationale borgerlige lovgivning skal være baseret på forpligtelsen til at "gensidigt bevare trofasthed ægteskab ".
Udtrykket kan have en pejorativ sans, idet det betegnes som et synonym for prostitution eller en prostitueret handling. Imidlertid har denne type fortolkning af teúda og mainteúda en mere populær og social karakter end en historisk, da kærlighedens figur altid har været forbundet af samfundet som en prostitueret.
Teudan og opretholdt udtryk var til stede i romaner og romaner, såsom Gabriela - sæbeopera inspireret af romanen Gabriela fed og kanel af Jorge Amado - og Tieta, skrevet af Aguinaldo Silva, Ana Maria Moretzsohn og Ricardo Linhares.