foranstaltning er en af måle verbkonjugationer. I figurativ forstand bruges det, når du beder den anden person om at handle i moderation eller være mere opmærksom på, hvad du laver, som i sætningen "måle konsekvenserne af din handling".
Udtrykket "måle dine ord"betyder at bede om at moderere, hvad der vil blive sagt af samtalepartneren, dvs. være forsigtig med de ord, du bruger.
Ordet måle er normalt relateret til tredjepersons imperativ for verbet at måle, det er en ordre om at udføre handlingen med at måle.
Hvis det var i anden person, ville den korrekte form være mål: "mål dig selv".
Mål svarer også til den første og tredje person, der er konjunktiv til stede i ental: lad mig måle, lad ham måle.
Ordet meço er også en variation af verbet at måle, i første person ental nutid, som i "Jeg måler 1,70 m højt".
måle eller måle
Den korrekte stavemåde er måle. Den skrevne messa-form findes ikke på det portugisiske sprog.
Verbet at måle er et uregelmæssigt verbum og følger ikke det samme konjugationsmønster som de andre verb, der ender på IR. Men ingen af dens mulige bøjninger er skrevet med SS, altid med Ç, når jeg måler, måler, lad os måle, måle og måle.
Se også betydningen af mekka.
mål dine ord, stop
Fra udtrykket "mål dine ord" kom meme "mål dine ord, mand." Parça er en forkortelse for partner, der i denne sammenhæng kan svare til "ven", "fyr" eller "bror", substantiver brugt som reference for en mandlig figur.
Sætningen kom fra en video, hvor funk-afspiller Mc Toy skælder ud på en ven for at sige kompromitterende ting foran kameraet. Optagelsen, som kan ses på YouTube, viser Mc Toy for første gang tale den slagord, der ville blive en af hans sange: "mål dine ord, mand."
Efter at videoen blev frigivet, blev sætningen viral og blev et meme og bruges på internettet til udtrykke utilfredshed med en andens kommentar eller i falske versioner, som det er typisk af memerne.
Lær mere om betydningen af meme.