Det er umuligt at tale om brasiliansk litteratur uden at nævne navnet på Cecília Meireles, den vigtigste kvindelige stemme i poesi fra det 20. århundrede.
I et miljø domineret af mænd viste digteren tilbage i 1930'erne, at kvinder også producerede litteratur fra kvalitet, og at det at skrive godt ikke var et mandligt privilegium, en vision, der blev videreført i et sexistisk samfund (hvis ekko efterklang inden for i dag).
Desværre er mange digtere (der er kontroverser om udtrykket "digtere") blevet tavshavet gennem historien på grund af kønsspørgsmål, en uretfærdighed, der endelig skal fortrydes.
For at vise dig skønheden i poesi, der blandede symbolistiske og modernistiske elementer, valgte Escola Educação-webstedet ti digte af Cecília Meireles det vil helt sikkert give dig lyst til at vide mere om forfatterens arbejde, der er en af de største eksponenter for vores tekster.
Digte af Cecília Meireles
Digteren, der døde i 1964, 63 år gammel, vækker stadig læsernes og kritikernes interesse, som er enstemmige med hensyn til hendes poesis dygtighed. Nyd Cecilias unikke vers og nyd at læse!
Sang
I ubalancen i havene,
buerne roterer af sig selv ...
På et af skibene, der sank
er, at du bestemt kom.
Jeg har ventet på dig i alle århundreder
uden fortvivlelse og uden hjertesorg,
og døde af uendelig død
holder altid det samme ansigt
når bølgerne bar dig
mine øjne mellem vand og sand,
blindet som statuerne,
til alt, hvad der findes udenfor.
mine hænder stoppede i luften
og hærdet af vinden,
og mistede den farve, de havde
og mindet om bevægelsen.
Og det smil, jeg bragte dig
det kom ud og faldt fra mig:
og måske lever han stadig
inden for disse uendelige farvande.
[divider style = "prikket" top = "20" bottom = "20"]
4. plads rose motiv
Vær ikke bekymret for kronbladet, der flyver:
det er også at være, at stoppe med at være sådan.
Roser vil se, kun pucker aske,
død, intakt i hele din have.
Jeg dufter endda mine torner
i det fjerne taler vinden om mig.
Og på grund af at miste mig, minder de mig om,
ved at affolere mig selv har jeg ingen ende.
Grund
Jeg synger, fordi øjeblikket eksisterer
og mit liv er komplet.
Jeg er ikke glad, og jeg er heller ikke trist:
Jeg er digter.
Bror til undvigende ting,
Jeg føler ikke glæde eller pine.
Jeg går igennem nætter og dage
i vinden.
Hvis det kollapser eller bygger op,
hvis jeg bliver, eller hvis jeg falder fra hinanden,
- Jeg ved ikke, jeg ved ikke. Jeg ved ikke, om jeg bliver
eller trin.
Jeg ved hvad jeg synger. Og sangen er alt.
Den rytmiske fløj har evigt blod.
Og en dag ved jeg, at jeg vil være stum:
- intet mere.
generthed
Bare en lille gest for mig,
gjort langt væk og let,
for at du skal komme med mig
og jeg vil tage dig for evigt ...
- men kun denne vil jeg ikke gøre.
et faldet ord
fra øjeblikkebjergene
bryder alle havene
og forener de fjerneste lande ...
- et ord jeg ikke vil sige.
Så du kan gætte mig,
blandt de tavse vinde,
slet mine tanker,
Jeg tog på natkjoler,
- som jeg bittert opfandt.
Og mens du ikke finder mig,
verdener sejler
i den rette tidsluft,
du ved ikke engang hvornår ...
- og en dag er jeg færdig.
nat
Hvem tør spørge i den enorme nat?
Og hvad er træerne, husene, regnen, den lille forbipasserende værd?
- Gratis online inkluderende uddannelseskursus
- Gratis online legetøjsbibliotek og læringskursus
- Gratis online matematik-spilkursus i tidlig barndomsundervisning
- Gratis online pædagogisk kulturel workshop kursus
Hvad er værdien af menneskelig tænkning,
hårdtarbejdende og besejret,
i timernes uro?
Værd at samtalen bare hviskede,
ermen ømhed, de sarte farvel?
Hvad er øjenlågene til det frygte håb værd,
dug af skælvende salt?
Blodet og tåren er subtile små krystaller,
i det dybe diagram.
Og mennesket tænkte og tænkte så ubrugeligt
det har kun tristhed at skelne mellem det.
Fordi der var
sovende dyr med det samme menneskelige mysterium:
store som verandaer, glatte som fløjl,
men uden historiske minder
ingen forpligtelser til at leve.
Store dyr uden fortid, ingen baggrund,
ren og lyst,
bare med vægten af arbejde på dens mægtige flanker
og forestillinger om vand og kilde i de rolige næsebor
og i den lange silke af udfoldede maner.
Men natten smeltede i øst,
fuld af gule og røde blomster.
Og hestene rejste sig blandt tusind svivlende drømme,
løftede deres kraftige hoved i luften,
og begyndte at trække dagens enorme hjul.
Ah! vækning af dyr i det store landskab!
Dette kommer ud af søvn, dette foregår i livet!
Stien, der går fra de æteriske græsgange om natten
til den klare dag af menneskelig vassalage!
Det er nødvendigt ikke at glemme noget
Det er nødvendigt ikke at glemme noget:
hverken vandhanen er åben eller ilden tændt,
ikke engang smilet for de ulykkelige
heller ikke hvert øjebliks bøn.
Glem ikke at se den nye sommerfugl
heller ikke den sædvanlige himmel.
Hvad der er nødvendigt er at glemme vores ansigt,
vores navn, lyden af vores stemme, vores rytme.
Hvad der skal glemmes er den dag fyldt med handlinger,
ideen om belønning og ære.
Hvad der er brug for er at være som om vi ikke allerede var,
overvåget af deres egne øjne
alvorlig hos os, for resten tilhører ikke os.
Serenade
Tillad mig at lukke øjnene,
for det er så langt og så sent!
Jeg troede, det var bare en forsinkelse,
og sang begyndte jeg at vente på dig.
Lad mig stumme nu:
at jeg nøjes med at være alene.
Der er et sødt lys i stilheden,
og smerten er af guddommelig oprindelse.
tillad mig at vende mit ansigt
til en himmel større end denne verden,
og lær at være føjelig i drømmen
som stjernerne på din vej.
Negativ måne
Jeg har faser, som månen,
Skjulte gåfaser,
faser af at komme til gaden ...
Tab af mit liv!
Damnation of my life!
Jeg har faser af at være din,
Jeg har andre til at være alene.
Faser, der kommer og går,
i den hemmelige kalender
at en vilkårlig astrolog
opfundet til min brug.
Og melankolien løber
din endeløse spindel!
Jeg møder ingen
(Jeg har faser som månen ...).
på nogens dag
det er ikke dagen for mig at være din ...
Og når den dag kommer,
den anden forsvandt ...
du har en frygt
du har en frygt
At færdiggøre.
Du kan ikke se, at du er færdig med hele dagen
At du dør i kærlighed.
I sorg.
I tvivl.
I lyst.
At du fornyer dig selv hver dag.
Forelsket.
i tristhed
I tvivl.
I lyst.
At du altid er en anden.
At du altid er den samme.
At du vil dø i enorme aldre.
Indtil du ikke er bange for at dø.
Og så vil du være evig.
Elsk ikke som mænd.
Elsk ikke med kærlighed.
Kærlighed uden kærlighed.
Kærlighed uden mening.
Kærlighed uden følelse.
Elsker som om du var en anden.
Som om du ville elske.
Uden at vente.
Så adskilt fra hvad du elsker, i dig,
skal du ikke bekymre dig
Hvis kærlighed fører til lykke,
hvis det fører til døden,
Hvis det tager dig til en destination.
Hvis det tager dig.
Og hvis han går, selv ...
gør ikke dig selv
En drøm, der skal opfyldes.
Gå.
Ingen sti markeret.
Du er en af alle måder.
Bare vær en tilstedeværelse.
Usynlig lydløs tilstedeværelse.
Alle ting venter på lyset,
Uden at sige, at de forventer det.
Uden at vide, at det eksisterer.
Alle ting venter på dig,
Uden at tale med dig.
Uden at tale med dem.
være hvad der giver afkald på
Meget:
Ingen tristhed fra din fratræden!
Ingen stolthed over dit afsked!
Åbn dine hænder til uendelig.
Og lad det ikke være hos dig
Ikke den sidste gest!
hvad du så bittert,
Smertefuld,
Svært,
hvad du så ubrugelig
Det var hvad dine øjne så
Mennesker,
Glemt ...
Bedraget ...
På tidspunktet for dit afsked
strækker sig over livet
Dine øjne
Og du vil se, hvad du ser:
Men du kan se bedre ...
... og alt, hvad der var kortvarigt
faldt fra hinanden.
Og du blev efterladt alene, hvem er evig.
farvel
For mig og for dig og for mere
hvor andre ting aldrig er,
Jeg forlader havet ru og himlen rolig:
Jeg vil have ensomhed.
Min måde er uden mærker hverken landskaber.
Og hvordan kender du ham? - de vil spørge mig.
- Fordi jeg ikke har ord, fordi jeg ikke har billeder.
Ingen fjende og ingen bror.
Hvad søger du efter? - Alt. Hvad vil du have? - Ikke noget.
Jeg rejser alene med mit hjerte.
Jeg er ikke vild, men misforstået.
Jeg tager min vej på min hånd.
Hukommelsen fløj fra min pande.
Min kærlighed, min fantasi fløj væk ...
Måske dør jeg inden horisonten.
Hukommelse, kærlighed og resten hvor vil de være?
Jeg efterlader min krop her mellem solen og jorden.
(Jeg kysser dig, min krop, al skuffelse!
Trist banner for en mærkelig krig ...)
Jeg vil have ensomhed.
Luana Alves
Uddannet i breve
Adgangskoden er sendt til din e-mail.
