Ved du hvad polysemi er? vi ringer polysemi egenskaben ved et ord eller udtryk, der har flere betydninger ud over dets oprindelige betydning. Polysemiske ord har et forhold af betydning til hinanden, som adskiller dem fra homonyme ord.
mens ordene navnebrødre - ord med forskellig oprindelse og betydning, men med samme stavemåde og fonemer - har forskellige oprindelser for deres betydninger, polysemiske ord etablerer en forbindelse indbyrdes med henvisning til lignende mentale repræsentationer (af eksempel, saturnring og vielsesring henvises til en idé om et cirkulært objekt). For at du kan skelne bedre mellem de to sproglige fænomener, se eksemplerne:
Eksempel på polysemi:
Lys:
1. Cylindrisk stykke fedtet og brændbart stof med en væge i midten og som tjener til lys konisk.
2. Del, der antænder forbrændingsmotorer.
Stop ikke nu... Der er mere efter reklamen;)
3. Lærred eller denimstykke, der, når det modtager vindens slag, driver bådene; klæde.
4. Handling af at se.
Mango:
1. En del af tøjet, hvor du lægger din arm.
2. Ethvert rørformet stykke, der dækker eller beskytter et andet stykke.
3. Frugten af mangotræet.
Eksempler på homonymer:
De er:
1. Synkopieret form for helgen brugt før navne, der begynder med konsonant.
2. Lyd.
3. At du er sund, eller at du har det tilbage.
4. Frugt ikke råddent.
Af:
1. Medfølelse.
2. Sorg.
3. Den første grad af den naturlige diatoniske skala.
4. Bemærk C om personalet.
Således tilhører polysemiske ord det samme semantiske felt, mens homonyme ord ikke præsenterer nogen form for semantisk relation hinanden.
Af Luana Castro
Uddannet i breve
Vil du henvise til denne tekst i et skole- eller akademisk arbejde? Se:
PEREZ, Luana Castro Alves. "Hvad er polysemi?"; Brasilien skole. Tilgængelig i: https://brasilescola.uol.com.br/o-que-e/portugues/o-que-e-polissemia.htm. Adgang til 27. juni 2021.
