Konstruktionstal eller syntaks integrere de såkaldte talefigurer, der repræsenterer en undergruppe af disse. I betragtning af det ukonventionelle mønster, der hersker i talefigurer (dvs. subjektivitet, følsomheden fra udstederens side, hvilket gør dens stilistiske aspekter tydelige), skal vi forstå dens navn. Med andre ord, hvorfor ”konstruktionstal eller syntaks”?
Vi kan sige, at de kaldes det, fordi de præsenterer en eller anden ændring i sætningens struktur, i lyset af de reelle og allerede fremhævede mål for udsagnet (af talen) - det vigtigste er at understrege Er det derovre?
Lad os derfor starte med at forstå, at den sproglige syntaktiske struktur i vores sprog består af en sekvens, der er afgrænset af følgende elementer:
EMNE + FORUDSÆTTET + KOMPLEMENT
(Vi) ER FORSIDET TIL MØDET.
Vi har således et skjult emne - os; et verbalt predikat - vi er forsinkede; og et supplement, repræsenteret af et adverbial stedstillæg - til mødet.
Når der er et brud i denne logiske rækkefølge, materialiseret ved inversion af termer, gentagelse eller endda udeladelse af disse, er det netop der, de pågældende figurer manifesterer sig. De er således meget til stede i litterært sprog, i reklamer og i hverdagssproget generelt. Så lad os se om hver af dem på en bestemt måde:
Ellipse
Denne figur er kendetegnet ved udeladelse af et udtryk i sætningen, der ikke tidligere er udtrykt, men let identificeret ved sammenhængen. Lad os se på et eksempel:
Rondo dos Cavalinhos
[...]
De små heste, der løber,
Og vi ryttere spiser ...
Brasiliansk politik
Vores! Poesi dør ...
Solen så lys udenfor,
Solen så klar, Esmeralda,
Og i min sjæl - mørkets frembrud!
Manuel Bandeira
Vi bemærker, at der i alle vers er en udeladelse af verbet, der let kan identificeres af sammenhængen.
Zeugma
I modsætning til ellipsen er der i zeugma en udeladelse af et udtryk, der allerede er udtrykt i talen. Lad os derfor kontrollere:
Maria kan godt lide matematik, jeg kan godt lide portugisisk.
Vi observerede, at verbet lignende var udeladt.
Anaphora
Denne talefigur er kendetegnet ved den forsætlige gentagelse af et udtryk i begyndelsen af en periode, sætning eller vers. Lad os se på en repræsentativ sag:
Stjernen
Jeg så en sådan høj stjerne,
Jeg så en sådan kold stjerne!
Jeg så en stjerne skinne
I mit tomme liv.
Det var sådan en høj stjerne!
Det var sådan en kold stjerne!
Jeg var en stjerne alene
Glødende i slutningen af dagen.
[...]
Manuel Bandeira
Stop ikke nu... Der er mere efter reklamen;)
Vi bemærker brugen af udtryk, der gentages successivt i hvert vers af Manuel Bandeiras skabelse.
polysyndeton
Figur, hvis hovedkarakteristik er defineret af den eftertrykkelige gentagelse af bindemidlet, som regel repræsenteret af den koordinerede sammenhæng “og”. Lad os se på et vers taget fra en skabelse af Olavo Bilac med titlen "Til en digter":
"Arbejd og vedhold, og arkiv og lid, og din!"
Asyndeton
Forskelligt fra hvad der sker i polysyndeton, manifesteret ved gentagelse af konjunktionen, i asyndeton er det udeladt. Lad os se:
Jeg kom, jeg så, jeg vandt (Julio Cesar)
Vi udleder, at dette er asyndetiske klausuler, netop på grund af udeladelsen af bindemidlet “og”.
Anacoluto
Det er en figur, der er kendetegnet ved afbrydelsen af den logiske tankesekvens, det vil sige i termer syntaktisk, anføres det, at der er en ændring i periodens konstruktion, hvilket efterlader et eller andet udtryk frakoblet resten af elementer. Lad os se:
disse børn i dag, de er meget udviklede.
Vi bemærker, at det fremhævede udtryk, der skulle repræsentere klausulens emne, er afbrudt fra de andre termer og opfylder således ingen syntaktisk funktion.
Inversion
Som konceptet afslører for os, er det en inversion af den direkte rækkefølge af vilkårene i klausulen. Lad os kontrollere:
Euforisk kom drengen.
Vi udleder, at motivets predikativ (da det er et verb-nominelt predikat) findes i begyndelsen af sætningen, når det skal udtrykkes i slutningen, det vil sige: Drengen ankom euforisk.
Pleonasme
Figur, der består af den eftertrykkelige gentagelse af en tidligere udtrykt idé både fra et syntaktisk og semantisk synspunkt for at forstærke budskabet. Så lad os se på nogle eksempler:
vi lever et liv rolige.
Det fremhævede udtryk styrker en idé, der er fremhævet ovenfor, da det at leve allerede handler om livet. Vi har en semantisk rækkefølge gentagelse.
til ham intet du Jeg må.
Vi er klar over, at det skrå pronomen henviser til tredje person ental, der allerede er udtrykt. Det er derfor en gentagelse af en syntaktisk rækkefølge afgrænset af det, vi kalder det pleonastiske direkte objekt.
Vigtig note:
Den pleonasme, der anvendes uden hensigt at lægge vægt på talen, bliver det, vi kalder sprogafhængighed - en begivenhed, der bør undgås. Som for eksempel:
kravl op
ned og ned
at komme ind inden for blandt andre sproglige omstændigheder.
Af Vânia Duarte
Uddannet i breve
