O kaldesignal til stede på spansk bruges til at udtrykke:
- sædvanlige eller aktuelle handlinger
- universelle sandheder eller værdier
- historiske fakta
- aktier med fremtidig værdi og usikker realisering
I nogle tilfælde kan den også bruges med en værdi på bydende nødvendigt at give ordrer.
Dens bøjning har, ligesom på portugisisk, person-, antal- og tidsmærker.. Den morfologiske struktur af denne tid er sammensat af regelmæssige verbum - når der ikke er nogen ændring af roden - og uregelmæssigheder - når uregelmæssigheden er korrekt, eller roden gennemgår en slags lave om.
I det andet tilfælde kan disse ændringer forekomme enten med tilføjelse eller ændring af vokaler eller konsonanter eller med en ændring i stress. Lad os lære lidt om denne almindelige tid på spansk. ¡Échale ganas!
Læs også: Defekte verb på spansk - verb, der har ufuldstændig bøjning
Almindelige verb i nutid
Almindelige verb er dem, der Vis ikke rodændring. Lad os se på bøjningen af tre af dem, en fra hver bøjningsgruppe.
persona |
Afslut |
Spise |
Forlade |
|
ental |
yo |
AfslutO |
Med-O |
en del-O |
du |
Afslutpå |
med-er du |
en del-er du |
|
du |
Afslutpå |
med-du er |
en del-er |
|
han / hun / usted |
AfslutDet |
med-og |
en del-og |
|
flertalsform |
nosotros |
Afslutelsker |
med-emos |
en del-vi går |
dig (som) |
Afslutder |
med-du er |
en del-er |
|
de / de / brugte |
Afsluten |
med-da |
en del-vi går |
¡OJO!Duog du er begge andenperson ental personlige pronomen, og oversættes af du eller du. Du det er almindeligt i Latinamerika generelt, men det er mere brugt og anerkendt i Argentina, Uruguay, Paraguay, Chile, Colombia og Venezuela. Som bemærket af eksemplerne sker dens mest almindelige bøjning ved at tilføje en accent til det tematiske vokal + s:
finish - finish
spis - spis + s
afgang - afgang
Eksempler:
- Ja Du færdig las opgaver, jeg vil have dig til at gå en tur.
(Hvis Afslut opgaverne, jeg lod dem gå.) - yo for evigt synes godt om i mit abuelas hus.
(Jeg gør altid synes godt om hjemme hos min bedstemor.) - Du, hvornår partis?
(Du en del Hvornår?)
Læs også:Personlige og behandlingsmæssige pronomen - hvordan og hvornår skal man bruge dem?
Uregelmæssige nutidige verber
Disse verb har deres egen uregelmæssighed eller kan gennemgå ændringer med tilføjelse eller ændring af vokaler eller konsonanter.
Verb med korrekt uregelmæssighed
persona |
Være |
At give |
At være |
Gå |
ved godt |
|
ental |
yo |
Jeg er |
gør y |
soja |
voy |
han |
du |
Disse |
af |
du er |
gå |
har |
|
du |
Disse |
af |
SOS |
gå |
har |
|
han / hun / usted |
det er |
giver |
er du |
gå |
der er |
|
flertalsform |
nosotros |
vi er |
vi giver |
er |
Lad os gå |
hæmoer |
dig (som) |
du er |
to |
du er |
Du går |
dygtig |
|
de / de / brugte |
er du |
dan |
søn |
varevogn |
ha |
Uregelmæssige verbum med vokalskifte
Det er dem, der har deres egen uregelmæssighed eller har en eller anden ændring i vokalen i roden, når den stavelse, som vokalen tilhører, understreges. Denne ændring sker i første, andet (du) og tredje person ental og tredje person flertal. Afslutningerne forbliver de samme.
Stemmeudveksling e> ie
persona |
Empezar (start) |
At forstå |
At lyve |
Vågner (vågner op) |
|
ental |
yo |
Empdvs.zo |
sådvs.går |
Mdvs.ikke |
tag tøjet af migdvs.ret |
du |
empdvs.zap |
sådvs.hvor |
mdvs.Før |
klæde dig afdvs.lol |
|
du |
empezas |
forstå |
ligge |
vække dig |
|
han / hun / usted |
empdvs.za |
Entdvs.hvor |
mdvs.Før |
afklæder sigdvs.rt |
|
flertalsform |
nosotros |
vi startede |
Vi forstår |
vi lyver |
vi vågner op |
dig (som) |
empezáis |
forstå |
ligge |
den vækkede |
|
de / de / brugte |
empdvs.zan |
Entdvs.nden |
mdvs.telt |
afklæder sigdvs.rtan |
Et andet eksempel:ret, skelne, starte, erhverve, bestille, skimme (straffe, straffe), manifestere, tilføje, blodige, anbefale, blinde, lukke, benægte, tænke, genoverveje, lukke (tæt), mødes, forsvarer, taber, ønsker, har det sjovt, føler, foreslår, arver (gøre ondt).
¡OJO!Pronomen for pronominal verbs placeres altid foran konjugerede verb.
vokal ændre hvad
persona |
flyve (flyve) |
tilbage (tilbage) |
dø (dø) |
|
ental |
yo |
vhejdet |
Vhejlvo |
Mhejro |
du |
vhejla |
vhejLves |
mhejres |
|
du |
volás |
tur |
moris |
|
han / hun / usted |
vhejder |
vhejlys |
mhejre |
|
flertalsform |
nosotros |
kom tilbage |
vi kommer tilbage |
vi døde |
dig (som) |
flygtige stoffer |
salver |
moris |
|
de / de / brugte |
vhejlan |
Vhejloven |
mhejren |
Et andet eksempel:flytte, tælle, sove, vågne op, frokost (at have frokost), godkend, skam, hæng (at hænge), verificere, tælle, koste, finde, tvinge, dømme (leg play), show, dårlig (mennesker), probar, husk, roter, ekkolod (lyd), drøm, aftale, demonstrere, godkende, afvise, stræbe efter, løse, dreje, bevæge sig, tåle, elsker, bid, magt, fremme.
Stemmeudveksling e> i
persona |
Spørge |
rive |
smil |
|
ental |
yo |
Pjegaf |
RíO |
søníO |
du |
Pjegdes |
ríer du |
søníer du |
|
du |
spurgt |
konger |
somreis |
|
han / hun / usted |
Pjegi |
ríog |
søníog |
|
flertalsform |
nosotros |
vi spørger |
konger |
smiler vi |
dig (som) |
spurgt |
konger |
somreis |
|
de / de / brugte |
Pjeghule |
rída |
sønída |
Et andet eksempel: smeltning, måling, modtagelse, servering, påklædning.
¡OJO!Generelt får huller (møde en stærk vokal - a, o, u - med en svag vokal - i, u - eller omvendt i separate stavelser) ikke en grafisk accent. I nogle tilfælde falder den toniske accent imidlertid på den svage vokal, som skal forstærkes: reír, sonreír, actúas, evaluas, skabe ...
Læs også:Accenten - regler og særegenheder ved accent på spansk
Uregelmæssige verb med ændring af konsonant
Er dem der har uregelmæssighed eller har en eller anden konsonantændring i roden. I nogle tilfælde sker denne ændring i første, andet (du) og tredje person ental og i tredje person flertal (hej, byg, oler). I andre finder ændringen kun sted i førstepersons ental.
persona |
Hej |
Ramp op |
Oler |
|
ental |
yo |
oigo |
konstruktion |
huelo |
du |
Oh yeah |
bygger |
hueles |
|
du |
Hej |
bygge |
Hej |
|
han / hun / usted |
oy |
bygge |
huele |
|
flertalsform |
nosotros |
Hej |
vi bygger |
lad os olie |
dig (som) |
Hej |
bygge |
helvede |
|
de / de / brugte |
oyen |
fortolket |
tage |
Der er et sprogligt fænomen kaldet epentese (epentese), det vil sige tilføjelsen af fonemer (lyde) inden for ord. I nutid på spansk har vi tre tilfælde:
Det) tilføjelse af -z til førstepersons ental rod. Der sker alle verber, der ender på -ecer og -ducir, og andre slutter med -cer.
fortjener - fortjener
trang - trang
mødes - med os
tak - tak
født - nazco
vokse - crezco
køre - køre
producere - produceco
introducere - introducere
Lucir - Luzco
Undtagelser:mete (mezo) og huske (genindspilning).
B) tilføjelse af -g eller -ig i første person ental (yo):
falde - falde
make - hago
optælling - valgus
efterlad - salt
poner - pong
kom kom
tener - det har jeg
arbejde som falde: tegne, abstrakte, trække sig sammen, tiltrække, distrahere, udtrække, trække, sustraer.
ç) verber, der slutter med -uir: vokalen -i erstattes af -y, som med verbet rampe op tidligere konjugeret. Et andet eksempel: bidrage, instituere, attribuere, rekonstituere, udskifte.
d) andre uregelmæssigheder kun i første person ental:
fit - hvad?
ved om
Anvendelse af nutid
Udtrykker universelle sandheder eller værdier
Den nuværende tid antager denne funktion, når den bruges med vmenings erbos (tro, tænk, opine, mening) og med sandhedsudtryk eller universelle værdier (være klar over, at være sikker på, at det er tydeligt, at ...) i bekræftende form:
- Jeg tror det år kan forbedre.
(Jeg tror året han kan forbedre.) - Det er tydeligt, at klimaændringerne påvirke menneskeliv.
(Det er tydeligt, at klimaændringer påvirker menneskeliv.)
Når sætningen er negativ, anvendes den nuværende konjunktiv:
Jeg tror ikke, det er året puedia forbedre.
(Jeg tror ikke, at året kan blive bedre.)
Historiske fakta
er opkaldet historisk gave, det vil sige brugen af nutiden til at understrege fakta fra fortiden.
I 1948 undertrykke sig selv de væbnede styrker i Costa Rica.
(I 1948 fjerne sig selv de væbnede styrker i Costa Rica.)
Aktier med fremtidig værdi og usikker realisering
Denne brug sker med den betingede sammenhæng Ja (hvis):
Ja jeg har plata, rejse en diciembre.
(Hvis jeg har penge, jeg rejser / jeg rejser i december.)
Med afgørende værdi at give ordrer
Hvis salg tidligt om morgenen, mig advarsler.
(Hvis du rejser tidligt i morgen, advare.)
Også adgang: udveksle verb –skift verb på spansk
Øvelser løst
Spørgsmål 1 - Korrigerer sætningerne, hvis verb ikke er konjugeret med pronomenet:
A) Hvor kommer du fra?
B) Du har stor forståelse for geografi.
C) Nosotra er ikke herfra.
D) Ellos siempre Compras en mi tienda.
E) Vosotros er for sent.
Løsning
A) hvorfra du er du?
B) Usted forstå en masse geografi.
C) Korrekt.
D) Ellos altid købe i min butik.
E) Korrekt.
Spørgsmål 2 - (EUCE 2018)
TEKST 1
De største træer på planeten falmer
Nogle af verdens største og ældste træer var på planeten, da flertallet af mennesker bogstaveligt talt boede i byen Piedra. Uden embargo, en bølge af menneskelige handlinger, såsom skinnen, nedbrydningen af økosystemer og nu klimaændringerne Det slutter med de ældste ejemplares af secuoyas, eukalyptustræer på 100 meter eller træer, der er magiske som det. baobab. Det er endnu værre, at forholdene ikke er til stede for yngre kopier at nå højden og alderen for deres forgængere.
Kun der er mange arter af tusindårstræer, kun få gange vokser de i perioder op til 50, 100 og op til 115 meter, der overgår nogle eksempler på secuoya roja. Der er ingen bien-defineret kategori af botanikere, der kalder LOT, Store gamle træer (grandes arboles viejos, en inglés). Der er også indstillet en mindste højde eller et minimum for at bestemme, hvad der er et stort træ. Objektive data er den centrale karakter, der spiller i dit økosystem. En subjektiv dato er majestæten, der inspirerer mennesker.
Af den grund er LOT de arter af secuoyas, der vokser på vestkysten af USA og fresno de montaña (Eucalyptus regnans) der vokser over 400 år op til 100 o mere meter o el Petersianthus quadrialatus, en slags palo rosa, der vokser i Filippinerne. Men der er også gamle træer og store gran på mere end 50 meter i den meget store skov af Bialoweeza (Polen) er den afrikanske baobab, der i nogle arter når 30 meter i højden og mere end 10 i omkreds. Casi er alle i tilbagetog.
Miguel Ángel Oprettet (EL PAÍS tidsskrift)
I slutningen af teksten kan vi udlede det
A) Bjerget fresno og den lyserøde palo er typiske for USA.
B) Baobab vokser i Afrika og når 30 meter i omkreds.
C) Gran er mange typer, der vokser i polske skove.
D) secuoyas estaduonidenses er alle i tilbagetog.
Løsning
Alternativ C. Det sidste afsnit nævner de træer, der betragtes store gamle træer (store gamle træer), det vil sige træer, der spiller en vigtig rolle i deres økosystemer og derudover er majestætiske. Den eneste sande information om de nævnte træer er, at gran vokser i polske skove, dvs. alternativ C.
Af Renata Martins Gonarttes
Spansk lærer
Kilde: Brasilien skole - https://brasilescola.uol.com.br/espanhol/presente-do-indicativo-em-espanhol.htm