Ved om et verb er klassificeret som transitiv eller intransitiv det er frem for alt evnen til at analysere om den forbindelse, han opretter med emnet. Dette link kan være intransitivt, dvs. ikke kræve noget komplement (en kendsgerning, der får verbene til at blive klassificeres som intransitiver), som det også kan gøres gennem et komplement (hvilket gør verbene undertiden direkte transitive, nogle gange indirekte).
Efter at have anført sådanne antagelser, lad os overveje det mål, som den henviste artikel tjener til: at analysere transitiviteten af verbet at tale. Lad os analysere nogle sproglige udtalelser, begyndende med den første:
Hun taler lort.
I denne sammenhæng har det pågældende verbum (at tale) ufuldstændig predikation, dvs. det har brug for et udtryk, der fuldender sin betydning. Således er det klassificeret som direkte transitiv, da "nonsens" repræsenterer det direkte objekt.
forældrene talte med børnene.
På samme måde som den tidligere kontekst fandt vi tilstedeværelsen af et komplement, men denne gang ledsaget af en præposition. Af denne grund klassificeres udtrykket, der er fremhævet (med børnene), som
Hun sagde-dulort.
Stop ikke nu... Der er mere efter reklamen;)
Vi har nu to komplementer: det ene repræsenterer det direkte objekt: "nonsens", og det andet repræsenterer det indirekte objekt: det skrå pronomen "lhe", det vil sige, vi siger noget til nogen. I dette tilfælde siger vi, at det er en direkte og indirekte forbigående verb.
forældrene talte med børneneom turen.
Du behøver ikke gå meget længere for at finde ud af, at det er et verbum indirekte bitransitiv, dvs. indirekte transitiv to gange, forudsat at den styres af begge præpositioner: "med" og "til".
Barnet taler allerede.
Intransitiv, derfor. Dette aspekt manifesteres i kraft af verbet i denne sammenhæng, ikke afhængigt af noget supplement, der skal udstyres med mening.
Af Vânia Duarte
Uddannet i breve
Vil du henvise til denne tekst i et skole- eller akademisk arbejde? Se:
DUARTE, Vânia Maria do Nascimento. "Verb at tale: transitive eller intransitive?"; Brasilien skole. Tilgængelig i: https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/verbo-falar-transitivo-ou-intransitivo.htm. Adgang til 27. juni 2021.
