Når vi guider i en città eller i et land, er det vigtigt at kende en po ’sui segnali stradali, sapere identifyli og åbenbart sapere risolvere problemi che Jeg lykkes muligvis ikke under il percoso fatto./ Når du kører i en by eller i et ukendt land, er det vigtigt at vide lidt om vejskilte. trafik, at vide, hvordan man identificerer dem og selvfølgelig at vide, hvordan man løser problemer, der kan opstå undervejs Færdig.
- Med os degli segnali stradali og spis sono stati divisi / Find ud af nogle trafikskilte, og hvordan de blev opdelt
- Segnali di pericolo / Fare tegn
(incrocio / crossover)
(passaggio fodgænger / fodgængerfelt)
(spring over discesa / opstigning eller nedstigning)
- Segnali di precedenza / Præference tegn
(stop / stop)
(give forrang / give præference)
- Segnali di divieto e obbligo / Tegn på forbudt og tilladt
(stop / stop)
(stå og parker / stop og parker)
(højre / højre)
(den uhyggelige / til venstre)
(routing / rotering)
- Segnali di indicazione servizi / Service Indication Signs
(ristorante / restaurant)
(riparazione / mekaniker)
(ressource / levering)
- Det er vigtigt at vide, hvordan man sover lokalt, når jeg ved i en strada. Se. / Det er vigtigt at kende navnene på nogle steder, der er meget nyttige, når du er på farten. Se
område af sosta = skulderområde / autostradale redning = vejassistance / casello = vejafgift / korsia = ledetråd / parcheggio = parkering |
- Osserva alcune parole che ti podeno aiutare ad avere un buon viaggio ad avere un’ottima passeggiata når passi sulla strada / Bemærk nogle ord, der kan hjælpe dig med en god tur eller få en god tur, når du passerer en vej
distributør = tankstation / benzin = tankstation / dell'olio sporco filter = snavset oliefilter / pompol af gasolio = gaspumpe / kontrol der = observer vandstanden / controllare lolio = overhold oliestanden / kontrol la tryk della gomma = se dækkets lufttryk / servicestation = servicestation |
Nysgerrighed! / Nysgerrighed!
En god opizione, i Italien, chi piace viaggia og passeggiare i macchina, punta og den berømte Motorvej A1 Jeg vil bemærke, at der spises 'L' Autostrada del Sole ' fra Milano til Napoli, der går gennem Bologna, Firenze og Roma. Søvn er 760 km fra lunghezza, det strammer trafikken i 1966. Vedi la Carta Geografica og Buon Viaggio! / En god mulighed, i Italien, for dem der kan lide at rejse eller tage en bil, er tipet at tage den berømte A1 vej kendt der som 'Solens vej', der løber fra Milano til Napoli, også gennem Bologna, Firenze og Rom. Den er cirka 760 km lang, den blev åbnet for trafik i 1966. Se kortet og Boa Viagem!
Isabela Reis de Paula
Brazil School Collaborator
Uddannet på sprog med kvalifikation på portugisisk og italiensk
Af Federal University of Rio de Janeiro - UFRJ
Italiensk - Brasilien skole
Kilde: Brasilien skole - https://brasilescola.uol.com.br/italiano/guidando-in-una-citta-paese-sconosciuto.htm