Zůstali nebo zůstanou? Použití těchto dvou pojmů bude záviset na záměru mluvčího nebo pisatele. Takže pokud máte v úmyslu nominovat minulá skutečnost související s třetí osobou množného čísla („oni“ nebo „oni“), správné je použít „zůstal“. Pokud však máte v úmyslu odkazovat budoucí událost, správná věc je použít „bude“.
Přečtěte si také:Dorazili nebo dorazili?
Kdy použít „zůstal“?
Termín „zůstal“ používáme, když máme v úmyslu použít sloveso „Zůstat“ ve třetí osobě množného čísla minulého dokonalého času. Takže je to minulá forma odkazující na osobní zájmena „oni“ a „oni“.
Juliano a Leopoldina postili se týden.
(Ony se postili týden.)tvé tváře byly po plastické chirurgii nepoznatelné.
(Ony byly po plastické chirurgii nerozpoznatelné.)Z našeho přátelství byli sami dobré vzpomínky.
(Ony zůstala.)Moje tety zůstal se mnou v nemocnici.
(Ony zůstal se mnou v nemocnici.)Kluci zůstali s čokoládami.
(Ony zůstal u čokolády.)
Kdy použít „zůstane“?
Slovo „bude“ používáme, když chceme použít znak sloveso „zůstat“ ve třetí osobě množného čísla současné budoucnosti
, na orientační režim. Je to tedy forma budoucnosti, na kterou se odkazuje osobní zájmena „Oni“ a „oni“.Juliano a Leopoldina budou se postit týden.
(Ony bude týden postit.)tvé tváře bude po plastické chirurgii k nepoznání.
(Ony bude po plastické operaci k nepoznání.)Z našeho přátelství budou jen dobré vzpomínky.
(Ony zůstane.)Moje tety zůstanou se mnou v nemocnici.
(Ony zůstane se mnou v nemocnici.)Kluci ponechají si čokolády.
(Ony uchová čokolády.)
Podívejte se také: Byl tam nebo tam byl?
vyřešená cvičení
Otázka 1 - Analyzujte níže uvedená tvrzení a označte alternativu, ve které je konjugace slovesa „zůstat“ NESPRÁVNÁ.
A) Včera byly moje děti velmi smutné, když zjistily, že se stěhujeme.
B) Za týden budou moje štěňata poprvé doma sama.
C) Příští pondělí zůstanou Judite a Pedro se mnou na farmě mého dědečka.
D Zítra Elisa a Sara stály na stráži před žokejským klubem až do půlnoci.
E) Už je to týden, co neměli elektřinu, a zatím nikdo nic nevyřešil.
Řešení
Alternativa D. V prohlášení „Zítra budou Elisa a Sara ve střehu před žokejovým klubem až do půlnoci“, příslovce „Zítra“ označuje budoucí situaci. Proto je správné používat v současné budoucnosti sloveso „zůstat“, tedy „Elisa a Sarah budou ve střehu“.
Otázka 2 - Přečtěte si text níže a vyplňte prázdná místa slovy „zůstal“ nebo „zůstane“.
Minulý týden si Eleanor a Jordana ______ koupily narozeninový dort. Ale zatím žádné zprávy. Chystal jsem se koupit jeden sám, ale ______ opakovali, že jsem o dortu nic nechápal, že když jsem se naposledy rozhodl jeden koupit, nikdo to neměl rád. Takže jsem tento úkol nechal na nich. Ale zatím nevykazovali žádné známky života. Myslím, že vám napíšu, abych vám připomněl, že moji synovci ______ jsou velmi rozrušení, pokud na večírku nebude dort.
Správná sekvence pro vyplnění mezer je:
A) zůstali, zůstanou, zůstanou.
B) zůstane, zůstane, zůstane.
C) zůstane, zůstane, zůstane.
D) zůstal, zůstal, zůstane.
E) zůstal, zůstal, zůstal.
Řešení
Alternativa D. Správná sekvence pro vyplnění prázdných míst je „zůstal, zůstal, zůstane“, protože první dva výskyty se nacházejí v „minulém týdnu“, to znamená, že se jedná o skutečnosti, které se již staly. Poslední výskyt odkazuje na něco, co se ještě nestane, tj. Budoucí událost.
Warley Souza
učitel gramatiky
Zdroj: Brazilská škola - https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/ficaram-ou-ficarao.htm