„Mecher“ nebo „mexer“: jak se to píše?

Míchat nebo míchat? Sloveso „pohyb“ a všechny jeho konjugace jsou vždy psány s písmenem X. Normy portugalského jazyka nepovažují písemnou formu s CH za správnou.

Přečtěte si také:Way nebo geito: co je správné?

Shrnutí o „mecher“ a „messer“

Sloveso „mexer“, stejně jako všechny jeho konjugace, se píše písmenem X.
Slovo „mecher“, psané dvojgrafem CH, není přijato gramatickými pravidly portugalského jazyka.
Sloveso „mexer“ může znamenat „míchat“, „hýbat se“, „tančit“, „hrát“, „mít jako zaměstnání“, „provokovat“ atd.
Sloveso „mexer“ je pravidelné sloveso ve 2. konjugaci.

Video lekce: „pohyb“ nebo „mecher“?

“Mecher“ nebo „pohyb“: což je správné?

Sloveso „mexer“ se píše s písmenem X podle gramatických pravidel portugalského jazyka. Slovo „mecher“, napsané digrafem CH, gramatika nerozpozná. Všechny slovesné tvary související s „pohybem“ jsou také psány písmenem X.

Použití slovesa „přesunout“

Sloveso „pohyb“ může mít několik významů v závislosti na kontextu. Podívejte se na některé z nich níže.

Synonyma pro "mix"

instagram story viewer

Umět zamíchat káva pro vás?
já jdu zamíchat přísady do polévky před podáváním.

Synonymum pro "pohyb"

nejsem schopen zamíchat moje ruka po nehodě.
On přestěhoval figurky na desce.

Synonymum pro "tanec"

Ony přestěhoval tělo do rytmu hudby.
I po hodinách tance měli energii pokud se pohnou trochu víc.

Synonymum pro „dotek“ [rukama]

Ona se nezastaví zamíchat pod mikroskopem, ze zvědavosti.
On přestěhoval v zemi zasadit květiny na zahradě.

Synonymum pro „mít jako zaměstnání“

Můj otec otřást s přepravou těžkých nákladů.
Od dětství o tom snil zamíchat s technologií.

Synonymum pro „provokovat“ („dělat si legraci“ nebo „flirtovat“)

Je to špatné zamíchat s někým kvůli jeho vzhledu.
Měl rád zamíchat s jejím okouzlujícím úsměvem.

Přečtěte si také: Pod nebo pod?

Kdy se má X použít ve slovech?

Písmeno X může v portugalském jazyce představovat několik různých zvuků v závislosti na původu slova. Podívejte se na některé z nich:

Xaveco (zvuk CH)

to jeXjednat (zvuk Z)

êXtase (zvuk S)

logX (zvuk CS)

Pokud jde o zvuk CH napsaný písmenem X, můžeme pozorovat některé trendy:

Vlastnosti	Příklady
slova domorodého nebo afrického původu	Xingar, Xara, Xmilovat
cizí slova s portugalským tvarem	Xampu, Xangai
CH zvuk po slabikách s dvojhláskou	otecXoh, feiXa odXÓ
slova začínající na slabiku ME-	měXehm, jáXicano, jáXerica
slova začínající slabikou EN-	enXada, enXvýtah, enXmilovat

Časování slovesa „pohybovat se“

Sloveso „pohyb“ má časování pravidelný — standardní časování pro slovesa v portugalském jazyce. Je to 2. konjugační sloveso, protože končí na -er.

Orientační režim
dar	předminulý	minulý čas nedokonalý
já	stěhuji se	přestěhoval jsem se	přestěhoval
vy	hýbat se	přestěhovali jste se	nepořádek
on ona	otřást	přestěhoval	přestěhoval
nás	stěhujeme se	stěhujeme se	přestěhovali jsme se
vy	hýbat se	přestěhovali jste se	přestěhovali jste se
ony	hýbat se	přestěhoval	přestěhoval
pluperfektní minulý čas	budoucnost současnosti	budoucí čas
já	zpackaný	budu se stěhovat	by se pohyboval
vy	nepořádek	budete se pohybovat	nepořádek
on ona	zpackaný	se bude pohybovat	by se pohyboval
nás	přestěhovali jsme se	budeme se stěhovat	stěhovali bychom se
vy	míchat	budete se pohybovat	přestěhovali byste se
ony	přestěhoval	budou se pohybovat	by se pohyboval

Subjunktivní nálada
dar	minulý čas nedokonalý	budoucnost
já	směs	hýbat se	zamíchat
vy	míchat	hýbat se	hýbat se
on ona	směs	hýbat se	zamíchat
nás	jdeme	jdeme	jdeme
vy	Mexiko	hýbat se	hýbat se
ony	míchat	hýbat se	hýbat se

Imperativní režim
kladný	negativní
pohybuješ se	nehýbej se
přesunout tě	nehýbej se
jdeme	nehýbejme se
Přestěhoval jsem tě	nehýbej se
hýbejte se	nehýbej se