A radovánky králů je populární katolický festival a tradice velmi oslavovaná v některých státy Brazílie, jako jsou Goiás, Minas Gerais, Rio de Janeiro, Ceará a São Paulo. Také známý jako Reisada nebo Festa de Santos Reis, festival se koná mezi 24. prosincem, předvečerem Vánocea 6. ledna Den králů. Slavnost připomíná návštěvu mudrců u Ježíška a zahrnuje hudbu, modlitby, tance, oblečení, doplňky a mnoho typických jídel po celou dobu jejího představení.
Přečtěte si také: Karneval — velmi oblíbené slavnostní období v brazilské kultuře
Původ Folia de Reis
Folia dos Reis je a oslava španělského a portugalského původu. Existují učenci, kteří tvrdí, že oslava dorazila do Brazílie během období kolonizace. Tímto způsobem mohla být Folia dos Reis použita jako způsob katechizace Indové.
Párty se datuje od návštěvy Magi k Ježíškovi. Podle bible Ježíše po jeho narození navštívili tři mudrci: Gaspar, Melchior (nebo Belchior) a Baltazar. Při návštěvě přinesl každý král dárek – zlato, které představovalo krásu; kadidlo pro božství a víru; a myrha pro nesmrtelnost.
Folia králů trvá 12 dní, od 24. prosincepřed narozením Ježíše, dne 6. ledna, datum příjezdu králů do Betléma.
Jak se slaví Folia de Reis?
Skupinu Reisado tvoří velvyslanec, předák, klauni, praporčíky, hýřitele a tři mudrci. Je běžné, že pochodují ulicemi a navštěvují domovy těch, kteří si přejí přijmout návštěvu skupiny.
Na návštěvách a na přehlídce, nechybí typické písně, tance a požehnání. Je běžné, že to dělají skupiny veselí cestování v období tradice, pokrývající celé město, venkovské oblasti a dokonce i cestování mezi městy. V tomto případě k tradici patří také "přistání", které hostí skupiny v domech nebo farmách. Ubytování zahrnuje stravu a celou oslavu s hudbou, požehnáním a tancem.
Každá skupina má svou vlajku, která se nese po celé party.. Na některých místech je běžné projevovat úctu k vlajce polibkem a dotykem. Když veselí vstoupí do domů, ten s vlajkou ji vezme do každé místnosti, což symbolizuje požehnání pro ohradu.
Oblečení, které nosí hodovníci, je vždy barevné. Nejpoužívanějšími hudebními nástroji jsou viola, reco-reco, akordeony, tamburíny a harmoniky.
→ Tradiční písně z Folia de Reis
Tradiční píseň z Folia de Reis je hudba hymna králů. Zkontrolujte texty:
25. prosince
Když dal kohout znamení
že se narodilo dítě Boží
Jedné vánoční noci... OH oh
Hvězda východu
Vždy utíkal před Židy
Varovat tři svaté
Že se narodil chlapec Bůh... OH oh
Tři králové, když se učili
Cestovali nepřetržitě
Každý přinesl dárek
Pro chlapce Bůh pozdrav... OH oh
V tu chvíli na ranči
Prošel průvodcovskou hvězdou
Navštívil všechny dárky
Kde ten kluk spal... OH oh
Bůh ti chraň dům svatý
kde je vaše adresa
A zde žije Dětský Bůh
A posvěcená hostie... ay, ay|1|
Další tradiční písní Folia dos Reis je Radost božství. Zkontrolujte texty:
Pane a pán domu, veselí se blíží
Přijďte políbit naši vlajku a poslechnout si zpěv
Přijďte políbit naši vlajku a poslechnout si zpěv, oh, oh, oh
Pán a pán domu, ne-li příliš nákladný
Pojďte otevřít dveře, protože jsme přišli z přistání
Pojď a otevři své dveře, protože jsme přišli z přistání, ay, ay, ay
Naše tělo chce odpočinek, potřebujeme koutek
Naší zbraní, která bdí, je Božský Duch svatý
Naší zbraní, která bdí, je Božský Duch svatý, oh, oh, oh
Pane a majitel domu, radovánky odcházejí
Zůstaň s Bohem, naším otcem, a ochranou božskou
Zůstaň s Bohem, naším otcem, a ochranou božskou, ay, ay, ay|2|
Viz také: Velikonoce – křesťanská tradice připomínající ukřižování, smrt a vzkříšení Ježíše Krista
Tradiční potraviny z Folia de Reis
Jídlo Folia dos Reis je důležitým prvkem slavnosti. Ať už na oběd nebo večeři, na slavnost se vyznačuje velkým svátkem regionálních a domácích jídel.
Nabídka se může lišit, ale dá se běžně najít rýže, fazole (ve vývaru, tropeiru nebo vařené s masem), těstoviny, maso (kuřecí, vepřové nebo hovězí)a zeleniny, liší se podle státu. v Goias, například, pequi a guariroba jsou běžné.
Jelikož se jedná o náboženský svátek, věřící obvykle darují jídlo a peníze na jídlo nebo se dokonce dají k dispozici k vaření.
obrazové kredity
[1] Wikimedia Commons (reprodukce)
[2] Paulo Nabas / Shutterstock
Známky
|1| RODINNÉ DNY. Hymna králů. Složení: kreolské. Písmena. Dostupný tady.
|2| SESTRY FREITAS. Listí božství. Skladatel: Hamilton Carneiro Písmena. Dostupný tady.
Od Miguela Souzy
Novinář
Zdroj: Brazilská škola - https://brasilescola.uol.com.br/historiab/folia-de-reis.htm