Essere a Avere usati přicházejí ausiliari

Zeptal jsem se náležitě, aver vyd Essere, sono anche usati přichází jako pomoc pro formazione dei tempi composti. Così si capisce che složený čas je formátem náležité části./ Tato dvě slovesa, essere a avere, se také používají jako pomocná zařízení pro vytváření složených časů. Rozumí se tedy, že složený čas je tvořen dvěma částmi.

Jak identifikovat složený čas? / Jak identifikovat složený čas?

Ausiliare sloveso + passato di un sloveso příčestí

Esempi: / Příklady:

1) Giulia tam je mangiato dům mňouká. / Giulia jedl v mém domě.

2) Giulia je andata dal Ieri doktore. / Giulia byl včera do ordinace.

Vezměte prosím na vědomí: / Poznámka:Čas, který jste si všimli ve výše uvedených příkladech, je passato prossimo, který v portugalštině odpovídá minulému času perfect. Bude to první složený čas, který se naučíte.

Existují i ​​jiné slovesné časy v italštině, které jsou složené. Jsou oni: trapassato prossimo, předchozí budoucnost a condizionale passato.

Proveďte následující krotké te stesso: přijďte použít saprò quale sloveso ausiliare?

/ Položíte si následující otázku: Jak poznám, které pomocné sloveso použít?

Semplice! / Jednoduché! Osserva le table sotto. / Podívejte se na níže uvedené tabulky.

ESSERE

Se všemi reflexivními slovesy: alzarsi, lavasi, pettinarsi atd.

S pohybovými slovesy: chůze, Tornere, Uscire atd.

Se změnami sloves: diventare, be born, grow etc.

Se stavovými slovesy: pohled, odpočinek, rimanere atd.

S neosobními slovesy *: úspěch, morire, nevicare atd.

Se slovesem essere: Režim spánku / a, Znám Sato / a ...

* Verbi impersonali: / Neosobní slovesa: "Che non necessaryitano, podle konstrukce jádra věty, záměru úplné, čistá soggetto." Vengono usati solo nella terza persona sing., Senza tuttavia che um sottinteso a soggetto di terza persona (např. Piove, nevica) “. / Jsou to slovesa, která nepotřebují doplněk k vytvoření frázového jádra, které je doplňuje a nedokončí ani význam předmětu. Používají se pouze ve třetí osobě jednotného čísla, a přesto, aniž by to byla implicitní otázka třetí osoba, slovesa, která identifikují přírodní jevy (např. prší, sněží) mezi nimi ostatní.

* Definice převzata z Dizionario Italiano Sabatini - Coletti dalla Casa Editrice Giunti.

Vedi gli esempi: / Viz příklady:

1) Můj spánek alzata pravděpodobně. / Vstal jsem brzy. (alzarsi sloveso v passato prossimo)

2) Vím, kde se nacházím al mare ieri? / Šli jste včera na pláž? (sloveso chodit v passato prossimo)

3) Il figlio di Giuseppe je narozen oggi. / Dnes se narodil Giuseppeův syn. (sloveso se narodit v passato prossimo)

4) È úspěch tutto di nuovo./ Všechno se stalo znovu. (sloveso uspět v passato prossimo)

5) je mrtvý la nonna di Giulia. / Giulina babička zemřela. (sloveso morire v passato prossimo)

AVERE

S přechodnými slovesy *: mangiare, leggere, mettere atd.

S některými pohybovými slovesy: běh, camminare, viaggiare atd.

Se slovesem avere: ho velký, ha velký ...

* Přechodná slovesa: / Přechodná slovesa: „Quelli che, podle konstrukce jádra věty, richiedono il soggetto a doplněk diretto, o případné doplnění indiretti.“ / Ti, kteří k vybudování jádra věty vyžadují předmět a přímý doplněk a v některých situacích dokonce nepřímý předmět nebo doplněk.

* Definice převzata z Dizionario Italiano Sabatini - Coletti dalla Casa Editrice Giunti.

Vedi gli esempi: / Viz příklady:

1) Paolo tam je mangiatotam koláč. (koláč = přímý doplněk)

2) Giulia ha mesole chiaviv její borsě. (le chiavi = přímý doplněk / nella borsa = nepřímý doplněk)

3) Giulia Abita do Říma. (do Říma = nepřímý doplněk)

Isabela Reis de Paula
Brazilský školní spolupracovník
Vystudoval jazyky s kvalifikací v portugalštině a italštině
Federální univerzita v Rio de Janeiru - UFRJ

italština - Brazilská škola

Zdroj: Brazilská škola - https://brasilescola.uol.com.br/italiano/essere-avere-usati-come-ausiliari.htm