Anneliese Marie Frank, známá jako Anne frank, byl židovský teenager, který žil v Amsterdamu v Holandsku během období Holocaust. Dívka se stala známou po celém světě po zveřejnění Ó dPříběh Anny Frankové, kniha, která zaznamenává dva roky, které ona a její rodina strávila v úkrytu ve snaze uniknout pronásledování nacistický Během Druhá světová válka.
Anne Frank se narodila 12. června 1929 ve Frankfurtu nad Mohanem v Německu a zemřela ve věku 15 let v Bergen-Belsenu, nacistickém koncentračním táboře ve městě Celle v Německu. Neexistuje žádné oficiální datum její smrti, ale předpokládá se, že k tomu došlo v březnu 1945, poté, co prodělala nemoc známou jako tyfus (způsobené bakteriemi, které ovlivňují imunitní systém).
Rodina Anny Frankové
Anne s velkou osobností byla mladá žena, která se objevovala v dospívání. Hodně pilný a zamilovaný do knih, měl jak sen stát se umělcem a spisovatelem slavný.
Rodina Franků se skládala ze čtyř lidí: Anne, jejích rodičů, Otto Frank a Edith Franka její o tři roky starší sestra Margot Frank.
Židovský teenager vždy byl pamatoval na její odcházející způsob životastrana, která byla zvýrazněna v prvních pasážích vašeho deníku. Učitelé jí nadávali, že příliš mluví, že je „ukecaná“ a zvědavá. Mladá žena však také všechny zaujala, protože ráda potěšila své přátele.
Když jí byly čtyři roky, rodina se rozhodla, že by měli opustit Německo, aby unikli útokům Adolf Hitler proti Židům. Zpočátku Anne, její sestra a její matka zůstaly v domě její babičky z matčiny strany v Cáchách, ještě v Německu, zatímco její otec Otto se přestěhoval do Nizozemska, aby začal život znovu.
Otec de Anne otevřela společnost, která dodávala ovoce a přísady pro výrobu džemů, a tím se podařilo finančně stabilizovat. Dalším krokem bylo přivést rodinu do Amsterdamu, kde měla Anne a Margot přístup k dobrému vzdělání.
Když se Anne přestěhovala do Holandska, byla zapsána na Montessori školu, kde od začátku předváděla psaní. Navzdory svému talentu se Anne podle několika zpráv v deníku cítila horší než její sestra. Anne považovala Margot za velmi inteligentní, zdrženlivou a zdvořilejší.
v 1940„Holland byl napaden německými nacisty pod velením Hitlera a židovské obyvatelstvo země začalo být pronásledováno. Nacistický režim uložil Židům omezení, například zákaz vycházení za soumraku a zákaz navštěvovat stejná místa jako ostatní občané. To je proč, Anne a její sestra byli nuceni přestěhovat se do konkrétní školy pro Židy.
Dalším rozhodnutím nacistického režimu bylo přinutit Židy nosí žlutou Davidovu hvězdu na oděvu, aby je bylo možné identifikovat. Anne také jednu musela nosit.
Deník Anny Frankové
Ve vašem 13. narozeniny, Anne byla otcem překvapena poznámkovým blokem. Objekt měl červenou obálku s několika detaily a teenagerka byla velmi potěšena, kdo si z ní udělal svůj deník.
THE první záznam v deníku byl datován 14. června 1942. Na prvních stránkách vypráví svou rutinu, hovoří o přátelstvích, škole, rodině, touze po babičce, která během tohoto období zemřela, a vypráví také o invazi do Německa v prvních zemích.
20. června téhož roku Anne rozhodla, že deník bude jakýmsi přítelem, a rozhodla se jej pojmenovat koťátko. Od toho dne s láskou odkazovala na deník. Podívejte se na část výňatku, kde ho Anne jmenuje:
"Proto si píšu deník." Mám předstírat, že mám skvělého přítele. Tento deník, který bude mým velkým přítelem, budu jmenovat Kitty. “
Na začátku července, dívka začal vyprávět pocit strachu, který začal cítitspolu se svou rodinou o situaci invaze Němců. To bylo v tomto okamžiku ona hlásila rodinné plány na úkryt.
V rozhovoru se svým otcem jí řekl, že už ukládal oblečení, nábytek a jídlo na jiné místo, které by pravděpodobně bylo tam, kde by se na dlouhou dobu schovali. V té době už Němci útočili na evropské země a dobývali je a miliony cizinců, včetně Židů, byli zotročeni a nuceni pracovat pro nacisty. V důsledku podmínek, v nichž žili, mučením, podvýživou a špatným zacházením mnozí zemřeli v koncentračních táborech.
Annin otec už trávil více času doma, protože už nemohl být ředitelem obchodu (další vnucení Němců) a o několik dní později svolání v domě Franksových. Zpočátku si mysleli, že je to pro Otta, ale hovor byl takže Margot byla odvezena do pracovního tábora. Rodina to odmítla poslat a v tu chvíli se o tom rozhodli Otto a Edith nastal čas, aby se schovali.
S pomocí přátel, kterým důvěřovali, spěchala rodina do úkrytu. na vrcholu skladu, který byl obchodním domem Annova otce, který se nacházel na ulici podél jednoho z kanálů Amsterdam. V domě Franků rodina zanechala poznámku naznačující, že se přestěhovali do Švýcarska, aby nebyl nalezen. Předměty a pokrmy byly také ponechány v nepořádku, takže každý měl dojem, že rodina utekla ve spěchu, stejně jako Anneina kočičí kočka také musela zůstat na místě.
Úkryt Anny Frankové
Ó tajná příloha, jak se úkryt stal známým, přijal 6. července 1942 Anne rodinu. prostor měl tři podlažía vchod byl proveden kanceláří. V prvním patře to bylo dvě malé ložnice a koupelna. Nahoře bylo velký pokojs menším na boku, ve kterém byla a žebřík vedoucí do podkroví. Ve snaze zajistit, aby místo nebylo objeveno, byla ke dveřím úkrytu umístěna knihovna.
Teprve 8. se Anne vrátila k psaní do svého deníku, kde popisovala odchod z domova, a následujícího dne, 9., ohlásila část útěku rodiny.
"Drahá Kitty: Takže běžíme v dešti, mami, tati a já, každý se školní taškou a nákupní taškou úplně plnou, bože ví co." Pracovníci, kteří šli do práce, se na nás podívali. Na jejich tvářích jste mohli číst, že nám bylo líto, že jsme tak naloženi a že nás nenechali jezdit v tramvajích. Naše žlutá hvězda na paži mluvila sama za sebe. “
Kromě Anne rodiny, van Pels pár (Hermann a Auguste) se svým synem Petr (důležitá postava v příběhu Anny) a o několik měsíců později Fritz Pfeffer, zubař a přítel rodiny Frank, který sdílel pokoj s Anne.
Když rodina Van Pels dorazila do úkrytu, Anne se cítila vzrušená, protože měla nové lidi, s nimiž by mohla mluvit a užít si ji. Vzrušení však netrvalo tak dlouho, jak měli problémy koexistence s paní Auguste Van Pelsovou.
S každodenní blízkostí rodin začala Anne trávit více času s mladým Peterem Van Pelsem, o dva roky vyšším. vypráví ve svém deníku sentimentální objevy ve vztahu k mladému muži, ale také zdůrazňuje strach z ublížení jeho sestře Margot v domnění, že by o mladého muže mohla mít také zájem.
Anne zapojil se do dospívajícího milostného vztahu s Peterem, hlásící svůj první polibek v deníku. Kitty popsala všechny své pocity, pochybnosti o lásce a podrobnosti o tom, jak se to všechno stalo. Anne také řekla, že mluvila o vztah s otcem, s nimiž byla velmi přátelská a nerada skrývala věci. S matkou měla Anne vždy velké tření a ti dva neměli tak dobrý vztah.
Období izolace trvalo asi dva roky, aniž by rodiny vyšly do ulic, aby nebyly odhaleny. Židé zajatí Němci byli okamžitě posláni do koncentračních táborů. Se situací rodiny musely regulovat potraviny a často nalačno, když si vybrali, které jídlo se ten den sní. Jídlo si vzali Ottovi přátelé. Po celé období zachovávali mlčenlivost.
Uvnitř přílohy vyprávěla Anne dny, kdy se báli, když slyšeli pohyb venku, a dokonce Němci shodili bomby na město. také nemohl jsi vydávat zvuky, a během dne, kdy sklad fungoval ve spodní části budovy, nebylo možné zapnout ani vodovodní kohoutky ve vedlejší budově. Ó rádio a pár přátel rodiny, která měla přístup k příloze byly jediným informačním prostředkem z vnějšího světa.
THE poslední poznámka od Anne do Kitty byla vyrobena v ten den 1. srpna 1944. Dívka pak vyprávěla boj, který musela vyjádřit, a způsob, jakým často cítila, že jí lidé kolem ní dobře nerozuměli. Podívejte se na poslední slova Anny Frankové pro deník:
"... Když se mnou takhle zacházejí, stávám se ještě nestoudnějším, je mi smutno a nakonec obrátím své srdce naruby, s špatná strana ven, dobrá strana dovnitř a já dál hledám způsob, jak se stát tím, kým bych chtěl být, kterým bych mohl být, li... na světě nebyl nikdo jiný. Vaše Anne "
Objev úkrytu
Asi 10 dní před nalezením Franksova úkrytu Anne oznámila, že je plná naděje a že si myslela, že válka brzy skončí, když se v rádiu dozvěděla dobré zprávy. Kromě toho si udělala spoustu plánů, kdy se mohla osvobodit.
Ve dne 4. srpna 1944 byla objevena příloha. Není jasné, zda k nim došlo, nebo zda na místo dorazila shodou okolností německá policie. Žádná verze nebyla nikdy prokázána.
Všichni byli zatčeni a převezeni do největšího koncentračního tábora v Nizozemsku: Westerbork. Později byli rozděleni do dalších regionů.. Edith Frank zemřela 5. ledna 1945 v polském Osvětimi. Anne a sestra Margot byli posláni do Bergen-Belsenu v Německu, zemřeli pravděpodobně v březnu 1945 s Tyfem a byli pohřben anonymně v masových hrobech.
Otto byl poslán do nemocnice v listopadu 1944 a zůstal tam až do ledna 1945, kdy sovětská vojska porazila nacisty a osvobodila Židy z koncentračních táborů. Otto se po letech znovu oženil a obnovil život. Zemřel v roce 1980.
Rodina Van Pels byla také zabita Němci v letech 1944 až 1945. Peter byl převezen s více než 11 000 vězni z Osvětimi do rakouského Mauthausenu, kde v květnu 1945 zemřel. Zubař Fritz - v knize nazývaný Dussel - zemřel v roce 1944 v Německu.
Přátelé, kteří pomáhali rodině Franků
V době, kdy se rodina Frank schovávala, nám pomohli někteří nežidovští přátelé. Hlavní byly:
Miep Gies (stejný název v knize): Byl obchodním zástupcem ve společnosti Otto a byl ochoten pomoci rodině. Když byla předvolána Margot, Miep ji zvedla a odvedla do úkrytu před rodinou. Vzal jsem maso a knihy rodinám. Jednoho dne viděl Annu s deníkem. Když došlo k invazi, ona a její nejmladší pomocník, Bep Voskuijl, se později vrátili na místo, aby shromáždili předměty. Miep uviděla Annin deník a uložila jej, aby se vrátila. Anne se nevrátila, ale po letech byl Otto ukryt v Miepově domě a oba se rozhodli přečíst si poznámky mladé ženy. Miep zemřel v roce 2010 ve věku 100.
Jan Gies (v knize nazvaný Henk): Manžel Miep. Pomohlo jí to také dostat Margot do útulku a přispělo to k izolaci rodiny. Pomáhal starat se o Ottovy podniky, zatímco se skrývali, a pravidelně navštěvoval rodinu. Ani nebyl zatčen. Zemřel v roce 1993.
Victor Kugler (v knize nazýván Kraler): Pracoval s Ottem a pomáhal mu s organizací úkrytu. Byl jedním z odpovědných za péči o skryté rodiny a tajemství neznala ani jeho žena. Po objevení úkrytu byl zatčen a podařilo se mu uprchnout. Zemřel v roce 1981.
Johannes Kleiman (v knize nazýván Koophuis): Otto dostal představu, že se rodina skrývá ve skladišti. Také řídil Ottovy podniky v době, kdy Židé nemohli podnikat. Spolu s manželkou přinesli dary a potřeby pro rodinu, včetně oblečení pro dívky. Byl také zatčen, ale propuštěn kvůli nemoci. Říkají, že onemocněl stresem, když se staral o rodinu. Zemřel v roce 1959.
Bep Voskuijl (Elli): Ve věku 23 let byla nejmladší pomocnicí v rodině. Byla poslední, kdo věděl o těch, kteří se skrývali. Pracovala ve skladu se svým otcem Johanem. Když získal důvěru, začal brát zásoby a dokonce se zapsal do kurzů, aby získal materiály a dal je dívkám. Byla Anne velmi drahá a na žádost dívky dokonce jednu noc spala v přístavku. V době invaze se jí podařilo uprchnout a nebyla zatčena. Zemřel v roce 1983.
Johan Voskuijl (v knize nazvaný Vossen): Byl otcem skladníka Bepa a o úkrytu se dozvěděl až později. Byl velmi zručný v tesařství a daroval rodině Franků nějaké předměty. Každému to hodně pomohlo, dokud jsem neobjevil rakovinu žaludku. Zemřel v roce 1945.
Verze deníku Anny Frankové
Po policejní invazi byla přístavba zničena, ale Miep, který byl jedním z rodinných přátel, deník našel a po letech jej dal Ottu Frankovi. Za publikaci byl zodpovědný Annin otec z poznámek její dcery.
První kniha byla vydána v roce 1947 a se stal jedním z nejčtenějších děl na světě, který je přeložen do desítek jazyků.
Existují čtyři verze deníku.
První verze: původní rukopis, nesestříhaný.
Druhá verze: recenzováno samotnou Anne, která jednoho dne v rádiu slyšela, že dopisy, deníky a historické poznámky mohou být zveřejněny, až bude po válce. Mladá žena se tedy rozhodla přepsat deník falešnými jmény: Frankova rodina se jmenuje Robin a Van Pelsovi se říká Van Daan.
třetí verze: editoval Otto Frank, v roce 1947, ve kterém vynechal podrobnosti považované za zbytečné, jako jsou úvahy dívky o sexualitě a boje s její matkou.
čtvrtá verze: organizovaná spisovatelkou Mirjam Presslerovou a zahájená v roce 1995, ve kterém zachrání ukázky vymazané jejím otcem v roce 1947.
Pocty Anne Frankové
Dnes se místo, kde se Anne a její rodina ukrývaly, změnilo jedno z nejnavštěvovanějších turistických míst z Amsterdamu. Vlastnost byla obnovena, aby si zachovala svůj téměř původní vzhled.
THE Dům Anny Frankové, v Amsterdamu, se nachází na ulici Prinsengraght 263, na stejném místě jako tajná přístavba. K dispozici je také Annin původní deník.
Ó Muzeum Madame Tussaudsv Londýně, největším muzeu voskových figurín na světě a proslulém plastikami různých historických i současných osobností, má prostor na počest Anny Frankové. V Německu, kde se dívka narodila, Židovské muzeum ve Frankfurtu shromažďuje rodinné předměty.
Pozorování: Všechny citace z Deník Anny Frankové v tomto článku byly vytvořeny s odkazem na publikaci v knize redakce Pé da Letra přeloženou do portugalštiny od listopadu 2019.
Obrazový kredit
[1] Collectie Anne Frank Stichting Amsterdam
[2] Reprodukce stránek Anne Frank
[3] Chameleonovo oko/Shutterstock
[4] Reprodukce stránek Anne Frank
[5] Ivica Drusany / Shutterstock
[6] chrisdorney / Shutterstock
[7] Ronald Wilfred Jansen / Shutterstock
[8] Anton_Ivanov / Shutterstock
Giullya Franco
Novinář