A divize snevýrazný (ve španělštině, tamdivize slabičný) je proces rozkladu slova na různé zvukové jednotky, které ho tvoří, ve kterém je alespoň jedna samohláska a jedna nebo více souhlásek. Tato pravidla se řídí spíše fonetickou logikou – zvuky řeči – než morfologickou – strukturou, klasifikací a tvorbou slov. V tomto článku se dozvíte pravidla pro oddělování slabik slov v španělština.
Přečtěte si také: Elabeceda — abeceda ve španělštině
Jaká jsou pravidla pro dělení slabik ve španělštině?
Chcete-li ve španělštině provést separaci slabik, musíte dodržovat některá pravidla. Podívejte se na každou z nich níže.
Každá slabika musí mít samohlásku a sama o sobě může být také slabikou:
Miláček (zlato) – 1 slabika
polibek (polibek) – 2 slabiky
personál (osobní) – 3 slabiky
manželství (manželství, pár) – 4 slabiky
jednoduše (jednoduše) – 5 slabik
Pokud je souhláska mezi dvěma samohláskami, je na slabice následující samohlásky:
Alláh – a-la (křídlo)
milovat - láska láska)
aorta – a-or-ta (aorta)
Když jsou dvě souhlásky za sebou (pr, dr, br, cr, fr, gr, kr, tr, fl, kl, cl, bl, pl, gl a ch), zůstávají na stejné slabice jako samohláska, která následuje je:
drama - drama (drama)
trubka – ca-chi-to (malý kousek)
pueblo – pue-blo (město, lidé)
Dvojité souhlásky (rr, ll) odpovídají jedinému zvuku, a proto jsou považovány za jednu souhlásku:
prší – llu-via (déšť)
Pes – per-rro (pes)
ulice – ca-lle (ulice)
slabiky kdo, kdo, kdo, kdo odpovídá jednomu zvuku:
válka - válka (válka)
tučňák – pin-gui-no (tučňák)
sýr – que-so (sýr)
kimono – chi-mo-no (kimono)
Když je souhláska mezi dvěma samohláskami, první se připojí k předchozí samohlásce a druhá k následujícímu:
pozorování – ob-ser-va-ción (pozorování)
intenzita – in-ten-si-dad (intenzita)
Pokud existují tři souhlásky, první dvě jsou na slabice první samohlásky:
stálost – cons-tan-cia (stálost, policejní zpráva)
Je-li však prostřední souhláska p, b, c, g, t nebo d a poslední je l nebo r, je pravidlo obráceno: první souhláska je ve slabice první samohlásky a ostatní v následujících slabika:
zarmoutit – en-tris-te-cer (smutný)
enkláva – en-cla-ve (enkláva)
Pokud jsou mezi samohláskami čtyři souhlásky, první dvě se připojí k předchozí samohlásce a poslední dvě následující:
vepsat – ins-cri-bir (zapsat)
obstrukce – obs-truc-ción (obstrukce)
Pokud je písmeno H proložené, musíme zpozornět.
→ Písmeno H může být mezi samohláskami, které tvoří slabiku:
zákaz – pro-hi-bi-ción (zákaz)
→ Pokud je písmeno H mezi samohláskami, které netvoří slabiku, má následující slabiku:
buho – bu-ho (sova)
→ Pokud písmeno H následuje za souhláskou, jsou umístěny v různých slabikách:
inhalovat – in-ha-lar (nádech)
nelidský – in-hu-ma-no (nelidské)
Když jsou dvě nebo více samohlásek za sebou, musíme věnovat pozornost jejich klasifikaci jako dvojhlásky, trojhlásky nebo hiatus:
→ Samohlásky zůstávají pohromadě, pokud tvoří dvojhlásku – spojení dvou slabých samohlásek (já, u), silná samohláska (a,) a slabá samohláska (i, o) nebo naopak (jedna slabá a jedna silná).
Pozor - varovat ji (pozor)
nuda – fa-ti-dia (obtěžuje, obtěžuje)
→ Samohlásky se také drží pohromadě, pokud tvoří trojhlásku – slabou samohlásku mezi dvěma silnými samohláskami:
aktuální – ac-tuáis (jednat – vy)
→ Samohlásky jsou odděleny, pokud tvoří pauzu:
vzduch – a-é-reo (anténa)
venia – ve-ní-a (vinice)
Viz také: Los heterogenéricos y heterotônicos en español
Vyřešená cvičení na slabikové dělení ve španělštině (slabičné dělení)
Otázka 1
Oddělte slabiky od každého slova, které následuje:
A) cikánská
B) spěchat
C) halar
D) pomoc
E) aguileña
Rozlišení:
A) gi-ta-no
B) a-pre-su-rar
C) ha-llar
D) tak-co-rro
E) a-gui-le-ña
otázka 2
Oddělte slabiky od každého slova, které následuje:
A) vězení
B) gymnastika
C) sekretariát
D) sekretářka
E) hodně štěstí
Rozlišení:
A) auto-cel
B) gin-na-sia
C) se-cre-ta-ria
D) se-cre-ta-rí-a
E) a-za-har
Autor: Renata Martins Gornattes
učitel španělštiny
Zdroj: Brazilská škola - https://brasilescola.uol.com.br/espanhol/divisao-silabica-em-espanhol.htm