Los verbos: slovesa ve španělštině

protection click fraud

Slovesa (slovesa ve španělštině) jsou charakterizovány jako gramatická třída, která vyjadřuje činy, stavy, pocity, pocity, jevy, procesy nebo změny v bytostech a událostech. v španělština, přítomné skloňování způsobu (indikativ, konjunktiv a rozkazovací způsob), čísla (jednotné a množné číslo), osoby (1., 2. a 3.), času (přítomného, minulého a budoucího) a aspektu. Má jmenné tvary infinitiv, gerundium a příčestí.

V indikativním režimu jsou identifikovány časy přítomný, minulý čas, neurčitý, minulý nedokonalý, minulý čas pluscuamperfecto, minulý čas, budoucí jednoduchý, budoucí složený, podmiňovací způsob jednoduchý a složený podmíněný. V konjunktivu počítejte časy přítomnost, minulá dokonalá, minulá pluscuamperfecto, minulá nedokonalá,jednoduchá budoucnost a složená budoucnost. THE rozkazovací způsob má pozitivní i negativní formu. První má své vlastní tvary a další převzaté z konjunktivu prézenta; negativní forma na sebe zase bere přítomné konjunktivní formy.

V tomto článku se naučíte identifikovat formy a funkce sloves ve španělštině a také důležité rozdíly, které mají portugalsky mluvící znát. no tak?

instagram story viewer

Začněte a učte se španělsky!

Přečtěte si také: Spojky — invariantní slovní třída, která spojuje slova a věty

Témata v tomto článku

1 - Konjugace sloves ve španělštině

2 - Způsoby sloves ve španělštině
3 - Skloňování sloves v čísle a osobě ve španělštině
4 - Časy sloves ve španělštině
5 - Pravidelnost a nepravidelnost sloves ve španělštině
6 - Aspekty sloves ve španělštině
7 - Jmenné tvary sloves ve španělštině
8 - Další charakteristiky sloves ve španělštině
9 - Vyřešená cvičení na slovesa ve španělštině

Konjugace španělských sloves

Ve španělštině existují tři konjugace sloves, které jsou definovány koncovkami sloves v infinitivu (-ar, -er, -ir):

Časování	Ukončení	Příklady
1^The	-vzduch	hablar – zpívat – tančit
2^The	- ehm	jíst – prodávat – bát se
3^The	-jít	žít – odejít – psát

Nepřestávej teď... Po reklamě je toho víc ;)

Slovesné nálady ve španělštině

režim znamená The způsob vyjádření děje nebo jakéhokoli výrazu připisovaného slovesu. Existují tři druhy sloves: indikativní, konjunktiv a rozkazovací způsob. Některé gramatiky považují kondicionál někdy za způsob, jindy za čas.

→ Orientační

indikativní nálada axpress skutečné akce a beton. Viz příklady níže.

Bydlím na Avenida General Paz.
(Bydlím na Avenida General Paz.)

Věřím, že se tě dotýkají la puerta.
(Myslím, že klepou na dveře.)

→ Spojovací způsob

Konjunktiv, nazývaný také modus možností, vyjádřit touha, pochybnost a/nebo předpoklad, tedy nekonkrétní nebo nereálné akce. Je to způsob široce používaný ve vedlejších větách ve španělštině, mnohem více než v portugalštině. Viz příklady níže.

Ojalá no haga frío tuto noc.
(Doufám, že dnes večer nebude zima.)

Kdybych se vzbudil brzo, dorazil bych v tu chvíli.
(Kdybych se vzbudil brzy, byl bych včas)

Nevěřím, že hraje puertu.
(Nemyslím si, že by klepali na dveře.)*

*S hovory názorová slovesa (věřit, zdát se), přítomný čas se používá v kladných větách (Věřím, že hrají la puerta) a konjunktiv v záporných větách (Nevěřím, že hraje puertu).

→ Rozkazovací způsob

THE imperativní režimavyjádřit objednávku, touhu nebo Rada. Toto sloveso nemá čas. Viz příklady níže.

Přijďte do pekárny.
(Jděte do pekárny.)

Nic neříkej.
(Nic neříkej.)

Skloňování sloves v čísle a osobě ve španělštině

Slovesa mohou být konjugována v jednotném nebo množném čísle. Existují tři slovesné osoby, reprezentované těmito zájmeny:

Jednotné číslo	Množný
jo	nosotros
ty / ty	vaše
on / ona / usted	oni / oni / ustedes

Říkám si Alejandra.
(Jmenuji se Alejandra.)

Jsi odtud?
(Jsi odtud?)

El/Ela spala.
(On/ona spal.)

Jak se cítíš?
(Jak se máš?)

Kdybychom mohli, šli bychom s vámi.
(Kdybychom mohli, šli bychom s vámi.)

Vaše rané právo.
(Přišel jsi brzy.)

Studoval jste v Madridu.
(Byl jsi v Madridu.)

Španělské slovesné časy

Čas slovesa je odpovědný za uvedení okamžiku, kdy je akce provedenaať už přítomnost, minulost nebo budoucnost. Ve španělštině jsou slovesné časy klasifikovány do jednoduchý (pouze s jedním tvarem slovesa) a kompozity (se dvěma tvary sloves). Převezmeme sloveso mluvit například konjugovaný v 1. osobě jednotného čísla jo (já). Rozkazovací způsob nevstupuje do časového paradigmatu, protože sám o sobě žádný čas nevyjadřuje. V každém konjugačním boxu uvedeme možný překlad, ale mějte na paměti, že se může lišit v závislosti na kontextu.

Jednoduché časy: jsou ty tvořené pouze hlavním slovesem.

ORIENTAČNÍ REŽIM	SUBJUNKTIVNÍ NÁLADA
Dar — hablo (Mluvím)	Dar — schopný (mluvit)
nedokonalý čas — hablaba (mluvil)	nedokonalý čas — mluvit / mluvit (mluvit)
jednoduchý nebo neurčitý minulý dokonalý — hable (Mluvil jsem)	-
jednoduchá budoucnost — mluvit (Budu mluvit)	Jednoduchá budoucnost - mluvit (mluvit)
jednoduchá podmíněná — hablaria (mluvil by)	-

Podívejme se na příklad, ve kterém se čas slovesa ve španělštině neshoduje se slovesem v portugalštině:

Až dorazím, zavolám ti.
(Až dorazím, zavolám ti.)

V příkladu sloveso dostat je konjugován v přítomném konjunktivu. Tento čas lze použít k vyjádření budoucích akcí, takže jeho správný překlad do portugalštiny musí být proveden s budoucím konjunktivem.

Složené časy: jsou tvořeny pomocným slovesem haber (konjugovaný v příslušném čase) a příčestí hlavního slovesa.

ORIENTAČNÍ REŽIM	SUBJUNKTIVNÍ NÁLADA
Předminulý čas — Ahojmluvený (Mluvil jsem)	Předminulý čas — hajamluvený (mluvil)
minulý čas - hubemluvený (Mluvil jsem/mluvil jsem)*	-
Minulý čas pluscuamperfect — mluvil (mluvil / mluvil)	Minulý čas pluscuamperfect — hubiese / hubiera hablado (mluvil)
Složená budoucnost — habre hablado (budu mluvit)	Složená budoucnost — hubiere hablado
jednoduchá složená podmíněná — habría hablado (by mluvil)	-

*Minulý čas označuje minulost před jinou minulostí před jinou minulostí. Je běžnější v literárním kontextu.

OJO!Vy jednoduché budoucnosti a složen v konjunktivu nejsou ve španělštině obvyklé. Obecně se přejímají v právním kontextu nebo v idiomatických výrazech, jako jsou např adonde fuere dělej, co přijdeš (ve volném překladu „kamkoli jdete, co vidíte“).

Pravidelnost a nepravidelnost sloves ve španělštině

→ pravidelné sloveso

Sloveso je pravidelné, když jeho kořen je neměnný a jeho koncovky se řídí modely časování, ke kterému patří, ve všech časech, osobách a náladách. Abychom identifikovali kořen slovesa, odstraníme koncovku (-ar, -er nebo -ir). Co zbylo, je kořen nebo stonek:

1^The časování	2^The časování	3^The časování
přítomný indikativní	neurčitý minulý čas indikativu	Jednoduchá budoucnost indikativu
1^The množné číslo (nosotros - my)	1^The osoba jednotného čísla (jo - já)	3^The množné číslo (oni / jako / ustedes – oni/ty)
Habl amos	prodat	Dlouhý život
milujeme	jedl jsem	část bude
tanec amos	tady je	písař

Všimněte si, že všechna slovesa, která patří do stejné konjugace, když jsou konjugována ve stejném čase a ve stejné osobě, si zachovávají své kořeny i jejich koncovky.

→ Nepravidelné sloveso

Na druhé straně je sloveso nepravidelné, když v některých nebo všech jeho tvarech jsou změny ve kmeni nebo v koncovce nebo v obou.

Nesrovnalosti v radikálu

Nesrovnalosti při ukončení

Nepravidelnosti kmene a zakončení

Probuzení

probudit se (probouzím se - přítomný čas)

Procházka

a uve (Šel jsem - neurčitý minulý čas)

Být

to bylo (to bylo - nedokonavý čas indikativu)

rozhodnout jít

Řekni to (Řekni to - přítomný konjunktiv)

Být

estuv ieron (byl - neurčitý minulý čas)

Být

jít do (byl — nedokonalá konjunktivní minulost)

Aspekty sloves ve španělštině

Verbální aspekt vyjadřuje vnitřní strukturu událostí a umožňuje nám mimo jiné vědět, zda akce probíhá, byla uzavřena, má kontinuitu, je trvalá. Ve španělštině existují následující aspekty:

dokonalý aspekt: označuje, že akce je zcela dokončena.

Juana během hodiny hodně mluvila.
(Juana během hodiny hodně mluvila.)
nedokonalý aspekt: označuje, že akce ještě není dokončena a není možné určit její začátek, vývoj ani konec.

Když jsem byla holka, ráda jsem si hrála na schovávanou.
(Když jsem byl malý, rád jsem si hrál na schovávanou.)
Inchoativní aspekt nebo vnímavý: důraz je kladen na začátek.

Empezó milenci.
(Začalo pršet.)
kurzivní aspekt: důraz je kladen na rozvoj akce.

Už tři dny sněží.
(Už tři dny sněží.)
přesvědčivý aspekt: důraz je kladen na konec akce.

Dokončete čtení „Rayuela“ od Julia Cortázara.
(Dočetl jsem „Hra o hopsácích“ od Julia Cortázara.)
Přesný aspekt: označuje momentální akce.

Salió de casa a las dos.
(Odešel z domu ve dvě.)
Odolný aspekt: označuje akci, která se v časovém spektru vyskytuje opakovaně nebo trvale.

Já se učím německy.
(Učím se německy.)
spojitý aspekt: označuje akci, která se často vyskytuje.

Pracuji v obchodě.
(Pracuji v obchodě.)
nespojitý aspekt: označuje obnovení akce.

Vrátil jsem se ke studiu čínštiny.
(Vrátil jsem se ke studiu čínštiny.)

Podstatné jmenné tvary sloves ve španělštině

Formy podstatného jména (ne osobní) sloves se tak nazývají proto, že při jejich skloňování nemají koncovky číslo ani osobu.

• Infinitiv: vyjadřuje význam slovesa a ve větě má funkci věcný slovní.

studie své vyrůst.
(Studium roste.)

• Gerundium: vyjadřuje děj předcházející nebo současný (durativní) k ději hlavního slovesa.

byl běh.
(Běžel jsem)

• Participium: s asistentem haber (mít/mít), tvořit složené slovesné časy. Funguje také jako přídavné jméno:

hemokomidodnes večer v nové restauraci. (složený čas)
(Dnes večer jsme jedli v nové restauraci.)

Líbí se mi papas hranolky. (přídavné jméno)
(Mám rád hranolky.)

Další charakteristiky sloves ve španělštině

→ zvratná slovesa

Vy zvratná slovesavyjadřují akci vykonanou a přijatou subjektem. Konjugujte se zvratnými zájmeny já, te, pokud, nás, pokud. V infinitivu jsou vždy doprovázeny zájmenem -li, tvořící jediné slovo (být sklíčený, obleč se —zranit se, obléknout se).

Byl oblečený ve svých nejlepších šatech.
(Oblékla se do svých nejlepších šatů.)

→ Pomocná slovesa

pomocná slovesa ztratit úplně nebo částečně, pokudu správný význam vytvářením složených časů, používáním v trpném rodě a ve slovesných frázích. Ve složených časech určuje pomocné sloveso časování, ve kterém se odehrává děj hlavního slovesa. Ve španělštině pouze sloveso haber Slouží jako pomůcka při konjugaci složených časů.

Když Carolina Ilegó, yo ya me zmizel.
(Když přijela Carolina, už jsem zmizel Ačkoli.)

→ vadná slovesa

vadná slovesa jsou ti, kteří mít neúplná konjugaceať už v časech nebo v lidech.

Den byl deštivý.
(Den svítal deštivý.)

V tomto příkladu sloveso svítání nelze konjugovat v první osobě.

→ slovesové fráze

Slovesové fráze (verbální perifráze) jsou kombinace pomocného slovesa spojeného s jiným neosobními způsoby. Označují různé pojmy, jako je závazek, trvání a vůle.

Musím pracovat.
(Je nutná práce.)

Pracuji.
(Pracuji.)

Prostudoval jsem všechny lekce.
(Prostudoval jsem všechny lekce.)

Vědět více: apříslovce — třída invariantních slov, která modifikují význam jiných tříd

Řešená cvičení na slovesa ve španělštině

Otázka 1

Uveďte, v jakém čase a jakým způsobem jsou podpaprsková slovesa:

a) kdy hotovo la class, el bus ya měl minulost na zastávce.

B) Letos odešli jsme do Kostariky.

C) Žíla vaše rodina každé tři týdny.

D) V to doufám libuje si mluvící španělsky.

E) Ne mám stříbrný.

Řešení:

A) minulý čas neurčitý; pluscuamperfecto

B) minulé dokonalé

C) nedokonalá minulost

D) konjunktiv přítomný

E) přítomný čas

otázka 2

(UEMG 2019)

Kontaminace města Mexico ¿Proč se nezmenšuje s ekologickými událostmi?

Kontaminace atmosféry je téma, které znepokojuje vládu a obyvatele zóny Metropolitana del Valle de México již více než tři desetiletí. Čelit rostoucímu problému, pokud implementoval různá opatření, která, jak se zdá, nikdy nestačí.

Najdeme mezi nimi přeformulování benzínů, povinné ověřování, program Hoy No Circula, reubicación de průmysl, silniční vzdělávací kampaně, programy pro obnovu a ochranu zelených ploch a změny předpisů, mezi ostatní.

Jak dobře víme, snahy o snížení kontaminace životního prostředí se soustředí především na mobilní zdroje z následujících důvodů: jsou zodpovědné za 60 % spotřeby energie Mexico City a vytvářejí 78 % částic oxidu dusíku, což je kontaminant, který je spolu s těkavými organickými sloučeninami prekurzory tvorby ozón.

Hlavním opatřením vlády ve snaze snížit znečištění ovzduší je program Hoy No Circula, který od r 1989 byl uplatněn ve městě Mexico a spočívá v zabránění provozu 20 % vozidel v určitých dnech acuerdo al color de su engomado, program, který byl s paso de los años rozšířen a zpevněn, ale to je zpochybňováno su účinnost

V rozhovoru pro Xataka Mexico, Dr. Héctor Riveros Rotgé, výzkumník z Fyzikálního ústavu UNAM, nám posílá důležitou chybou v provádění programu Hoy No Circula, jakož i mimořádných opatření v oblasti životního prostředí, která jsme žili v posledních dnech: tisíce lidí, jejichž vozidlo bylo vyhozeno z dopravní oblasti, bylo nalezeno jako dopravní prostředek a použití dopravy veřejnost, zejména taxíky a mikrobusy, přestože jsou intenzivně využívány a nejsou řádně regulovány, generují více kontaminace.

Dr. Riveros připomíná, že z hlediska veřejné dopravy je lepší využívat sítě Metro a Metrobus než taxi a mikrobusy, proto považuje za nezbytné podporovat využívání a rozšiřování obou dopravních systémů a zajistit, aby jejich frekvence odpovídala jejich potřebám uživatelů.

K dispozici v: https://www.xataka.com.mx/otros-1/la-contaminacion-de-la-ciudad-de-mexico-por-que-no-disminuye-aun-con-contingencias-ambientales. Přístup: 11. prosince 2018. (přizpůsobeno)

Zvýrazněná slovesa v textu implementoval a jsme žili jsou konjugovány v el:

A) minulý čas neurčitý.

B) nedokonavý čas.

C) pluscuamperfecto.

D) minulý dokonalý čas.

Řešení:

Alternativa D

Slovesa uvedená ve větě patří k minulý dokonalý indikativní.

Autor: Renata Martins Gornattes
učitel španělštiny

Teachs.ru