THEperfektní budoucnost (nebo Fbudoucí kompozit) volací značkyje to čas, který označuje budoucí akci, událost, proces nebo stav předcházející jiné budoucí akci. V mnoha situacích to může být přeloženo budoucností přítomného času složeného z portugalského jazyka, ale tato ekvivalence není vždy možná.
Tento způsob slovesa se také používá k vyjádření překvapení, nesouhlasu nebo rozhořčení ve výkřikech; dělat si domněnky o současnosti a dokonalý minulý čas volací značky (pravděpodobnost budoucnosti nebo dohad); a s koncesní hodnotou, spojenou s konjunkcí ale.
THE perfektní budoucnost je to složený čas tvořený sloveso vědětkonjugovat v budoucí volání nedokonalé a hlavní sloveso v příčestí.
Přečtěte si více: Infinitiv, gerundium a příčestí ve španělštině
Shrnutí o budoucí hovor perfektní
Vyjadřuje akci, událost, proces nebo budoucí stav před jinou budoucí akcí.
Používá se k vyjádření překvapení, nesouhlasu nebo rozhořčení ve výkřikech.
Používá se také k vytváření předpokladů týkajících se dokonalý čas indikativní nebo do přítomen volací znak (pravděpodobnost budoucnosti nebo dohad).
Spolu s konjunkcí má zvýhodněnou hodnotu ale.
Je to složený čas tvořený slovesem vědět konjugovat v budoucí volání nedokonalé a hlavní sloveso v příčestí.
Jak používat Fbudoucnost perfektní volací značky?
Chcete-li vyjádřit akci, událost, proces nebo budoucí stav před jinou budoucí akcí:
Když se vrátíte ze školy, knihu jste dočetli.
(Až se vrátíš ze školy, dočtu knihu.)
Pro el lunes, ya habré dodal el trabajo.
(Do pondělí budu mít práci doručenou.)
Chcete-li vyjádřit překvapení, nesouhlas nebo rozhořčení ve výkřikech:
Kdybyste měli nutkání vyvrátit nějaké pravdy!
(Chtěl jsem mu říct pár pravd!)
lexikalizovaný výraz habrase vidět pochází z jestli tam bude viděta je často používán ve španělštině:
Llegó odpoledne a žádné mě pidió výmluvy. Viděl Habrase tohoto caradura?
(Přišel pozdě a neomluvil se mi. Kde jsi viděl tolik drzosti?)
Habrase viděl tak hnusně!
(Kde bylo vidět tolik/taková hrubost!)
Nepřestávej teď... Po reklamě je toho víc ;)
Chcete-li vytvořit předpoklady týkající se dokonalý čas indikativní nebo do přítomen volací znak (pravděpodobnost budoucnosti nebo dohad):
— Mariana přišla pozdě do práce.
— Bude velký provoz.
(— Mariana přišla pozdě do práce.
— Musel tam být velký provoz.)
Na schůzce se ukrývám. Kde je habré puesto?
(Nemůžu najít svůj kabát. Kam jsem to dal?)
Vy příslovce a výrazy pochybností se často používají s tímto časem:
Věřím, že Alejandra není ve Vídni. A lo mejor naše citace zapomene.
(Myslím, že Alejandra nepřijde. Musel jsem zapomenout na naše rande.)
Hodnota udělení:
V tomto případě perfektní budoucnost se připojí k spojeníale. Připouštíme, co říká partner, a pak jeho návrh odmítáme:
Habrás hodně studoval, ale ve vašich poznámkách se to neodráží.
(Možná jste toho hodně studovali, ale to se neodráží ve vašich známkách.)
Vznik Fbudoucnost perfektní volací značky
Tvoří se s budoucí volání nedokonalé slovesa vědět a příčestí hlavního slovesa.
PRONOMBRY |
SLOVESO HABER ENFUTURE IMPERfektum indikativu |
HLAVNÍ SLOVESO IN PARTICIPIO |
jo |
zajíc |
očištěno sněden objednat |
ty/ty |
habra |
|
on/ona/usted |
habra |
|
nosotry |
Dej nám vědět |
|
ty) |
habréis |
|
ellos (as)/ustedes |
habran |
Nepravidelnosti jsou způsobeny nepravidelnými slovesy v příčestí. Podívejte se na seznam těch nejběžnějších:
rozhodnout - dičo
zemřít - mrtvý
řešit - resuelto
zpět - otočit
dělat - hecho
poner - puesto
zlom — zlomený
vidět - vidět
písař – psaní
zemřít - mrtvý
řešená cvičení
Otázka 01
Přečtěte si následující věty a označte, jakou hodnotu mají podpaprsková imperfektní budoucí slovesa:
a) Kdybych ti nezavolal, jen proto, že jsem nezavolal zajíc salido práce.
b) Juana není doma. ¿jestli bude pryč Ano já?
c) Camila říká, že mi nezaplatíš,habrase vidět tolik sinvergüenceria!
d) Když rok skončí, habré mě změnil Z domova.
e) toto haha byl ve své době dobrý film, ale dnes v es así.
Řešení
a) předpoklad
b) pravděpodobnost budoucnosti
c) vyjádřit rozhořčení
d) budoucí akce před jinou budoucí akcí
e) přiznaná hodnota
otázka 02
El Sueno del Celta
el Kongo
Při otevírání brány cely jsem proudem světla a náporem větru také vstoupil do hluku ulice, že kamenné zdi byly smazány a Roger se vyděšený probudil. Zamrkala, přesto zmateně, snažila se uklidnit, rozdělila se a opřela se o vano de la puerta, siluetu šerifa. Jeho ochablá tvář s červenými kníry a pomlouvačnýma očima na něj hleděla s odporem, který se nikdy nesnažil skrývat. Tady je někdo, kdo by trpěl, kdyby anglická vláda vyhověla žádosti o milost.
"Návštěvník," zamumlal el šerif, aniž by quitarle los ojos de enima.
Když dám na koláč, nasypu brazos. Kolik jsem spal? Uno de los mučení z věznice Pentonville nevěděl čas. Ve vězení v Brixtonu a v Tower of London poslouchejte kampaně, které označovaly půlhodiny a hodiny; zde tlusté zdi v dejabanu pro přístup do vnitřku věznice a revue campanas kostelů na Caledonian Road v bulliciu na islingtonském trhu a stráže vsazené v přístavu přísně dodržují příkaz neřídit to slovo. Šerif, kterého jsem navlékl na manželky, a naznačil, že vyšly před ním. ¿Le traería su abogado alguna dobré zprávy? Bylo přijato jednání vlády a rozhodnutí?
(LLOSA, Mario Vargas. El Sueno del Celta. Alfaguara: Madrid, 2010.)
Poslední věta textu „Byl kabinet shromážděn a bylo přijato rozhodnutí? označuje
a) pochybnost vypravěče o budoucí události.
b) pochybnost vypravěče o současné události.
c) pochybnost vypravěče o minulé události.
d) překvapení vypravěče při budoucí události.
e) překvapení vypravěče tváří v tvář současné události.
Řešení: Dopis C. Vypravěč se sejde se svým právníkem a vysloví pochybnosti, zda se setkal s kabinetem, aby se rozhodl před návštěvou.
Autor: Renata Martins Gornattes
učitel španělštiny
Chtěli byste odkazovat na tento text ve školní nebo akademické práci? Dívej se:
GORNATTESOVÁ, Renata Martinsová. "Budoucí dokonalý of call"; Brazilská škola. K dispozici v: https://brasilescola.uol.com.br/espanhol/futuro-perfecto-de-indicativo.htm. Zpřístupněno 14. prosince 2021.
