Narazit na to prádlo natažené v rozích místnosti není moc těžké... s tím plácnutím pod postel... s těmi papíry na stole. Ano, to jsou každodenní situace, které nemusí nutně dokazovat, že jste výtržník, ale že občas utečete, že? Ponechme stranou určité konceptuální pojmy a přejděme k našemu hlavnímu cíli: analyzovat jazykové charakteristiky přítomné ve výše zmíněných kolektivech.
Ano, kolektivy, jak označují spoustu oblečení, bot, papírů, no... Pokud jde však o jazykové znalosti, vše tomu nasvědčuje kolektivní představuje množství bytostí, i když se odkazuje pouze na jednu, zobrazenou v jednotném čísle, jako je tomu mimo jiné v případě hejn, svazků, zástupů, omáček. Výše zmínění (papírování, oblečení a boty) se, alespoň prozatím, zdají, že nepatří do žádné skupiny. Ale v tom je jádro diskuse: jako součást orality jsou vyjádřeny náhodně, což je skutečnost, kvůli které si odesílatel ani neuvědomuje jejich skutečný význam. Proto se jim říká neformální kolektivy, protože nejsou formálně registrovány, jako mnoho jiných lexikálních voleb, které máme k dispozici.
Pokud jde o ně, Maria Helena Moura Neves, v článku o gramatice (Portugalská gramatika používá), zdůrazňuje, že taková zaměstnání, jako v případě výše zmíněných, jakož i „věci“, „livraiada“ a „louçaiada“, jsou definovány jako typické kolektivy mluveného jazyka, pronášené bez vědomí samotných mluvčích, kteří navzdory odhalování druhu v jazykový „vztek“, vzhledem k tomu, že vyjadřují jasné rozhořčení z jejich strany (emitentů), ani si neuvědomují, že Záměrem, viděno z lingvistického hlediska, je odhalit řadu prvků – odtud pojem kolektivnost.
Ale konec konců, proč jazyková zuřivost? I když se to jeví jako pouhá dedukce, faktem je, že i když mám mimo jiné rád knihy, boty, fakt je, že když je vyslovuji, zvláště v ženském rodu („-aiada“) mohou bezpochyby představovat mnoho prvků, ale uspořádaných neuspořádaně, souhlasíte?
Můžeme je tedy považovat za neviditelné kolektivy, i když jsou součástí každodenního života jazyk mnoha partnerů, jak bylo řečeno, jsou vyjádřeny náhodným způsobem, zbavený významu, který pro ně má. vlastní.
Autor: Vânia Duarte
Vystudoval literaturu
Zdroj: Brazilská škola - https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/coletivos-informalidade.htm