Studiu slov říkáme morfologie. Zvláštností tohoto oboru je zkoumání stavby, tvoření a klasifikace slov. Jedním z prvků analyzovaných v této oblasti je morfém: nejmenší smysluplná jazyková jednotka. Morfémy lze rozdělit na fonémy, což jsou minimální jednotky, které nemají žádný gramatický nebo sémantický význam. Poznámka:
/a/, /r/, /m/, /o/, /i/, /s/ atd. → fonémy, které samy o sobě nic neznamenají.
[mar], [více], [ar] → kombinace, které mají význam.
S ohledem na to můžeme potvrdit význam morfém: nejmenší nedělitelná část slova, která souvisí s významem – typicky sémantický prvek. Myšlenka významu morfému je abstraktní, ale v tomto prvku je také konkrétnost. Materializace těchto jednotek probíhá z fyzických reprezentací. Tyto tvary se nazývají morfové: minimální reprezentace morfému.
Vzít na vědomí:
Morfém: prvek zodpovědný za význam.
Morph: prvek, který graficky znázorňuje morfém.
Když morfém je reprezentován více než jedním morfem, máme jazykový fenomén alomorfie.
Podívejte se na některé příklady alomorfie:
→ Alomorfismus v předponě:
nespravedlivé / nezákonné: [v] ~ [i] → dvě formy pro význam (něco negativního).
pod vodou / pohřbít: [sub] ~ [jen] → dvě formy pro význam (něco, co je pod povrchem země).
→ kořenová alomorfie
zlato/zlato: [naše] ~ [aur] → dvě formy pro význam (slovo zlato).
vlasy / vlasy: [cabel] ~ [capil] → dvě formy pro význam (slovo vlas).
→ Alomorfie v sufixu
malá včelka / malá aktivita: [inha] ~ [zinha] → dvě formy pro význam, který označuje něco, co je menší.
velký dům / sklizeň: [arão] ~ [ace] → dvě formy pro význam, který označuje něco, co je velké/větší.
→ Allomorfie v tematické samohlásce
moře / moře: [Ø ] ~ [e] → tyto dvě formy jsou odlišné, ale nemění definici slova moře.
zaslouží si / zaslouží si: [i] ~ [e] → tyto dvě formy jsou odlišné, ale nemění definici slova zasloužit si.
→ Alomorfie ve slovesné koncovce
mluvím / jsem: [o] ~ [nebo] → dva tvary pro označení první osoby jednotného čísla.
Z příkladů si můžeme všimnout, že každý morfém je tvořen formou a významem, někdy se však forma bude prezentovat s variacemi. To způsobí, že morfém nebude přesně stejný, ale jeho obsah/význam zůstane zachován. Dobrým příkladem jsou odvozeniny slova víno. morf [víno] se v některých případech stává [Přijít]. Bez ohledu na formu, [víno] nebo [Přijít], význam, který bude mít morfém, bude stejný: bude se vztahovat ke slovu víno.
Poznámka:
Variace morfů ve slově víno
V tomto případě tedy máme jazykový fenomén alomorfie v činnosti: dva morfy, které označují jeden morfém – dva tvary pro jeden význam.
od Mariany Pacheco
Vystudoval literaturu
Zdroj: Brazilská škola - https://brasilescola.uol.com.br/o-que-e/portugues/o-que-e-alomorfia.htm