V portugalštině se však jedná o konjunktivní frázi, která pomáhá vyjádřit myšlenku rozporu s jinou myšlenkou nebo akcí, která je uvedena v určité větě. Ačkoli, nezabrání že se tato akce odehrává nebo rozvíjí.
Lze jej však použít jako a Nepříznivá koordinovaná spojka nebo Adverbiální konjunkce konzervativní. Obě spojky také vyjadřují opozici myšlenky mezi jednou větou a druhou, například: ale, Ačkoli, i kdyby, dokonce.
Chcete-li zjistit, zda je spojka přesto záporná nebo ustupující příslovce, je nutné dodržovat použití časovaného a slovesného způsobu. Je také možné vyhodnotit vhodnou náhradu kontextu. Podívejte se na příklady:
- Příklad 1: “Bez ohledu na rozhodnutí soudu uchová kandidát svou kandidaturu na kongres.”
V tomto případě se přesto používá jako koncesivní příslovková spojka a lze jej nahradit: i přes, nicméně, dokonce, i kdyby, navzdorymezi ostatními.
i přes rozhodnutí soudu uchová kandidát svou kandidaturu na kongres.
- Příklad 2: “Jel rychlostí vyšší, než jakou mu umožňuje zákon, ale nedorazil včas.”
V tomto případě se přesto používá jako spojka koordinovaná s negativy a lze ji nahradit: ale, Ačkoli, Dosud, nicméně, nicméně, ještě pořád…
Jel rychlostí vyšší než povoluje zákon, Ačkoli se nepodařilo dorazit včas.
- Příklad 3: “Přestože byl unavený, cestoval.”
V tomto případě se přesto používá jako koncesní příslovková spojka a lze jej nahradit: navzdory, i když, i když, navzdory, mimo jiné.
I kdyby byl unavený, cestoval.
- Příklad 4: “Drogy způsobují v životech lidí velké škody, i když jejich užívání v průběhu času stále roste.”
V takovém případě se přesto používá jako spojka koordinované s negativem a lze ji nahradit: ale, přesto, přesto, ještě, přesto, ještě ...
Drogy způsobují v životech lidí velkou škodu, Dosud jeho použití v průběhu času stále roste.
- Příklad 5: “Navzdory omluvě pokračoval v ignorování své sestry.”
V tomto případě se přesto používá jako koncesní příslovková spojka a lze jej nahradit: navzdory, i když, navzdory, mimo jiné.
Navzdory omluvě pokračoval v ignorování své sestry.
Je to však také pojem široce používaný v právních textech. Používá se k vyjádření, že daná situace se stala v rozporu s tím, co se očekávalo.
Podívejte se taky:
- význam však;
- význam však;
- význam však;
- význam chvíle;
- význam tedy;
- význam toho;
- Co je koncesní?;
- Co je to spojení?;
- Postavy jazyka.
