Používání sloves je klíčovou položkou v každém komunikačním procesu, ať už ústním nebo písemném.
Prostřednictvím použitých slovních skloňování je možné zjistit, zda se komunikace týká minulosti, přítomnosti nebo budoucnosti.
Víte, jaká jsou nejběžnější slovesa ve španělském jazyce?
Přirozeně se některá slovesa používají více než jiná, zejména s ohledem na kontext, ve kterém se používají.
Abyste zůstali naladěni na hlavní slovesa španělského jazyka, Vše záleží připravil seznam 20 nejpoužívanějších sloves.
Seznam je uspořádán v abecedním pořadí a obsahuje také překlad každého slovesa a ilustrativní příklad.
Zůstaň vevnitř!
1. coger
Překlad: Vzít
Příklady:
1. Přemýšlel jsem o tvé ruce, abys překročil volání. (Vzal jsem ho za ruku, abych přešel ulici.)
2. Cogimos autobus v 9. (Autobusem jsme jeli v 9 hodin ráno.)
2. poznat
Překlad: potkat
Příklad:
Známe se dlouho. (Známe se dlouho.)
3. rozhodni se
Překlad: říct
Příklad:
Juan mi říká, že je za tebe velmi šťastný. (Juan mi říká, že je za tebe velmi šťastný.)
4. zvolit
Překlad: vybrat
Příklad:
Byla zvolena ředitelkou akademie. (Vybrali si ji jako prezidentku Akademie.)
5. empezar
Překlad: začít
Příklad:
Španělské kurzy empezan mañana. (Španělské kurzy začínají zítra.)
6. Být
Překlad: být
Příklad:
Loni jsme studovali v Argentině. (Byli jsme v loňském roce v Argentině.)
7. chuť
Překlad: jako
Příklad:
Mám rád paellu. (Mám rád paellu).
8. znát
Překlad: mít
Příklad:
Ayer hubo un accidente en mi calle. (Včera se na mé ulici stala nehoda.)
9. Hablar
Překlad: mluvit
Příklad:
Ella habla angličtina, španělština a italština. (Hovoří anglicky, španělsky a italsky.)
10. dělat
Překlad: dělat
Příklad:
Hicieron všemožný pomoci dívce. (Udělali vše pro to, aby dívce pomohli.)
11. Jít
Překlad: jít
Příklad:
voy al work walking. (Jdu do práce.)
12. volání
Překlad: 1. Volání; 2. do telefonu
Příklady:
1. Říkej mi hermano. (Volal můj bratr.); říkej mi Carlo. (Jmenuji se Carla.)
2. Zavoláte, ale doma. (Volal jsem ti, ale nebyl jsi doma.)
13. Mířit
Překlad: podívat se
Příklad:
Podívej se na mě v espejo. (Podíval jsem se do zrcadla.)
14. Poner
Překlad: dát, dát
Příklad:
Dala jsem květiny do křišťálového květináče. (Umístil květiny do křišťálové vázy.)
15. Chtít
Překlad: chtít
Příklad:
Chceš jít se mnou? (Chceš jít se mnou?)
16. přestat
Překlad: vystoupit
Příklad:
dnes salimos de la universidad později. (Dnes jsme univerzitu opustili později.)
17. Být
Překlad: být
Příklad:
jsme brazilský. (Jsme Brazilci.)
18. tener
Překlad: mít
Příklady:
1. Mám to před deseti lety. (Je mi patnáct let.)
2. Mám novou knihu. (Mám novou knihu.)
19. práce
Překlad: práce
Příklad:
Mañana pojďme pracovat od špatných hodin. (Zítra budeme pracovat další dvě hodiny.)
20. zadní
Překlad: vrať se
Příklad:
Volvió, protože klíč trenéra byl zapomenut. (Vrátil se, protože si zapomněl klíče od auta.)
Zajímavosti
Nyní, když víte, co 20 nejpoužívanějších sloves ve španělštině, setkat se s některými idiomatické výrazy s těmito slovesy.
Být svíčky
Význam: být tvrdý; být hladký; být bez peněz.
rozhodni sečíst jeden za pět
Význam: vložte tečky na is.
Jítpokud trubkou
Význam: vstoupit potrubím.
empezar la casa od el tejado
Význam: postavte vozík před koně.
Pokud si chcete rozšířit znalosti španělského jazyka, nezapomeňte si prohlédnout obsah níže!
- Španělská slovesa
- pravidelná slovesa ve španělštině
- nepravidelná slovesa ve španělštině
- Cvičení španělských sloves
- Neurčitý minulý čas ve španělštině (jednoduchý dokonalý minulý čas)
- Hlavní španělský slang (Španělsko a Latinská Amerika)
- 10 španělských výrazů, které potřebujete vědět