Gerundismus je jazyková závislost, a proto je třeba se mu vyhnout. Často se nalézá, když se člověk rozhodne pro časté používání gerunda, který má na svém místě příslušnou konjugaci v gramatických pojmech.
To se stane, když se v budoucnu použije gerund místo slovesa. To nesprávně způsobí, že sloveso bude prezentováno s myšlenkou kontinuity. Příklad:
Zavolám ti jakmile dorazí objednávka. (špatně)
zavolám jakmile dorazí objednávka.
nebo
zavolám jakmile dorazí objednávka. (že jo)
Gerund a gerundismus
Ó gerundium je nominální forma. Je to on, kdo naznačuje kontinuitu akce. Příklady:
- studuji nominální formy a jazykové neřesti.
- studoval jsem když jsi dorazil.
- Studoval jsem než dorazíte.
- bude studovat kdybys mě nepřerušil.
- Budu studovat když se Ana vrátí.
Existují přijímané formy, které jsou matoucí, protože se podobají gerundismu. Jsou ty, které ukazují vývoj akce současně s jinou. Příklady:
- když dorazí do města Budu pracovat.
- když se Ana vrátí Budu studovat.
- Budu se dívat telly, když přijedete.
Ó gerundismus, jak jsme viděli, je jeho nadužívání a v gramaticky nevhodných situacích. Příklady:
- Zúčastním se vás co nejdříve.
- Budu posílat po vytvoření všech kopií své dokumenty oddělení.
- Dám vaše zpráva, jakmile dorazí úředník.
Více se dozvíte na Gerundium a Jazykové svěráky.
Cvičení
1. (Enem-2006) O gerundu, nominálním tvaru slovesa, je správné říci:
I. Gerund, stejně jako infinitiv a příčestí, je nominální formou slovesa. Toto označení dostává, protože kromě své slovní hodnoty může hrát roli jmen.
II. Může hrát roli příslovce nebo přídavného jména, které se používá k označení kontinuální akce, tj. Akce, která právě probíhá, není dokončena v době řeči.
III. Je třeba se vyhnout gerundu, protože jeho nadměrné používání může vést k gerundismu, což je jev považovaný za jazykovou závislost.
IV. Gerund, stejně jako ostatní nominální formy, je tvořen tématem (kmenová + tematická samohláska) a v konkrétním případě přidán koncovkou -ndo.
PROTI. Mluvené, spěchané, přijaté, doručené a psané jsou příklady sloves skloňovaných v gerundu.
a) I, II a IV
b) II, III a IV
c) IV a V
d) I a IV
e) III a V
Alternativa k: I, II a IV.
2. (IF-GO / 2013) Pro předávání
Tento článek byl vytvořen speciálně proto, abyste jej mohli krájet a mohli jej nenápadně nechat na stole někoho, kdo nemůže mluvit, aniž by šířil tento hrozný mor moderní komunikace, budoucnosti gerundium. Můžete také faxovat, posílat poštou nebo posílat přes internet.
Důležité je zajistit, aby dotyčná osoba dostala tuto zprávu, aby ji mohla číst a kdo ví, aby i když si uvědomila, jak všechno, o čem obvykle mluví, musí znít v uších těch, kteří potřebují poslouchat. (…)
FREIRE, Ricardo. Sto nejlepších brazilských kronik.
São Paulo: Cíl, 2010, s. 345-346. [Upraveno]
K textu je správné říci:
a) Autor kritizuje použití gerundu a jeho negativní důsledky pro současnou komunikaci.
b) Jelikož se jedná o objektivní text, autor ve svém vyprávění nepoužívá ironii.
c) Autor uznává, že „futuro do gerúndio“ je slovesný čas přijatý standardní normou portugalského jazyka, ačkoli jeho použití nedoporučuje.
d) Autor textu prokazuje obtíže s přizpůsobením se standardní normě portugalského jazyka.
e) Použití „gerundové budoucnosti“ jako strategie kompozice textu je užitečné k prokázání toho, jak opakující se a únavná je tato jazyková závislost, podle názoru autora.
Alternativa e: Použití „gerundové budoucnosti“ jako strategie kompozice textu je užitečné, aby se ukázalo, jak repetitivní a únavná je tato jazyková závislost, podle názoru autora.
3. (IBMEC-SP / 2014)
Gerund, jedna z podstatných jmen slovesa, se správně používá ve všech alternativách, kromě:
a) Budu vás kontaktovat, abychom problém vyřešili.
b) Život plyne, když jsme zaneprázdněni plánováním.
c) Hledal jsem řešení mých problémů.
d) Usmívali se, hráli si a užívali si procházku v parku.
Alternativa a: Budeme vás kontaktovat, abychom problém vyřešili.