V posledních letech jsme si všimli, že brazilská proslulost v kulturní oblasti šla velmi odlišnými cestami od způsobů, jakými byla naše kultura před několika desítkami let myšlenkou a analýzou.
Až do minulého století velké množství myslitelů chápalo naši kulturu prostřednictvím myšlenek zaostalosti a rozvoje. V tomto smyslu se věřilo, že Brazílie bude kulturně zaostalá, protože se nepodobala zvyklostem a normám, které existují ve velkých evropských zemích nebo ve Spojených státech.
Ale ne všichni brazilští intelektuálové tak mysleli. Další skupina myslitelů věřila, že brazilské zvyky, zvyky a tradice mají enormní význam bohatství, a proto poněkud chápal toto chápání Brazílie jako zaostalé země splést se.
Ačkoli tato další skupina umělců a intelektuálů oceňovala brazilskou kulturu, věřila, že tato kultura je ohrožena. Je tomu tak proto, že v průběhu 20. století došlo k rozšíření nových komunikačních prostředků, jako jsou rozhlas, časopisy, desky a média televize otevřela dveře kultuře cizích zemí, aby měla v našem prostředí stále větší zastoupení kulturní.
Taková skupina pak věřila, že naše kultura je opravdovým „bojištěm“. Je to proto, že pokud bychom nebyli opatrní, brazilská kultura by ztratila sílu na hodnoty, estetické standardy, styly muzikály a literatura od velkých cizích národů, kterým se podařilo rozšířit jejich kulturní bohatství do všech koutů světa svět. To znamená, že se obávali zmizení národní kultury a nadvlády cizí kultury.
V posledních desetiletích jsme viděli, že žádný z těchto dvou způsobů chápání naší kultury nebyl nakonfigurován. Brazilská kultura se nestala napodobeninou cizích kultur. A nevytvořili jsme ani „diktaturu“ národní kultury, která by se radikálně postavila proti zahraničním kulturním projevům, které se zde objevily.
Zatím vidíme, že se naše kultura nakonec zorganizovala jako skutečná směsice národních a zahraničních vlivů. V oblasti plastického umění, hudby a literatury vidíme, že Brazílie vedla dialog s vnějšími vlivy, aniž by musela ignorovat vše, co bylo typicky brazilské.
Dále je důležité si uvědomit, že naše čistě národní umělecké projevy také dokázaly získat prostor a obdiv v různých zemích po celém světě. Jinými slovy, představa, že Brazílie bude „zaostalou kulturou“, ztratila význam, protože velké hodnoty naší kultury získaly prostor a uznání v zahraničí.
Poznamenáváme proto, že brazilskou kulturu nelze chápat prostými opozicemi, jako jsou „moderní vs. zaostalé“ nebo „národní vs. zahraniční“. Brazilská kultura, stejně jako kultura jiných míst a časů, byla poznamenána bohatým procesem výměn, objevů a transformací, které přesně vysvětlují naše bohatství a originalitu.
Dnes je na nás, abychom uznali bohatou historii, kterou si naše kultura po staletí organizovala. Koneckonců pouze díky tomuto uznání budeme moci nejen pochopit, co je brazilská kultura, ale také se nechat inspirovat vytvořit další rozmanité projevy, které v příštích desetiletích přinesou více barev tomuto již tak ohromnému akvarelu, který je kulturou naší rodiče.
Autor: Rainer Gonçalves Sousa
Dětská školní spolupracovnice
Vystudoval historii na Federální univerzitě v Goiás - UFG
Magistr z historie na Federální univerzitě v Goiás - UFG
